Firehawk52-backup/jellyfin-web
28
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2026-01-15 16:33:35 -03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Thai)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/th/
This commit is contained in:
SamuWhale
2025-12-29 08:43:28 -05:00
committed by Weblate
parent e7f6930ca3
commit 2b18fc3636
1 changed files with 11 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/strings/th.json
View File

@@ -255,5 +255,15 @@
"ChannelResolutionHD": "HD",
"ChannelResolutionFullHD": "Full HD",
"ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)",
"ButtonCreateBackup": "สร้างข้อมูลสำรอง"
"ButtonCreateBackup": "สร้างข้อมูลสำรอง",
"AllowSegmentDeletionHelp": "ลบส่วนไฟล์เก่าหลังจากที่ไคลเอนต์ดาวน์โหลดเสร็จแล้ว เพื่อป้องกันไม่ให้ต้องจัดเก็บไฟล์ที่แปลงแล้วทั้งหมดลงในดิสก์ ปิดฟังก์ชันนี้หากคุณพบปัญหาในการเล่นไฟล์",
"AllowStreamSharingHelp": "อนุญาตให้ Jellyfin ทำสำเนาสตรีม mpegts จากจูนเนอร์และแชร์สตรีมที่ทำสำเนานี้ไปยังไคลเอนต์ วิธีนี้มีประโยชน์เมื่อจูนเนอร์มีข้อจำกัดจำนวนสตรีมทั้งหมด แต่ก็อาจทำให้เกิดปัญหาในการเล่นได้เช่นกัน",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "ฝังคำบรรยายลงในไฟล์วิดีโอทุกครั้งเมื่อทำการแปลงไฟล์",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "ฝังคำบรรยายทั้งหมดเมื่อเริ่มการแปลงไฟล์ วิธีนี้จะช่วยให้คำบรรยายซิงโครไนซ์กันหลังจากแปลงไฟล์เสร็จ แต่จะทำให้ความเร็วในการแปลงไฟล์ลดลง",
"LabelThrottleDelaySeconds": "จำกัดหลังจาก",
"Arranger": "ผู้เรียบเรียง",
"BackupsPageLoadError": "ไม่สามารถโหลดหน้าสำรองข้อมูลได้",
"BookLibraryHelp": "รองรับหนังสือเสียงและหนังสือข้อความ โปรดดูคู่มือการตั้งชื่อหนังสือ {0} {1}",
"Box": "กล่อง",
"BoxRear": "กล่อง (ด้านหลัง)"
}