[android, tools] remove unused XML strings; add script to find unused XML strings (#2777)

Signed-off-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-authored-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/2777
Reviewed-by: crueter <crueter@eden-emu.dev>
Reviewed-by: MaranBr <maranbr@eden-emu.dev>
Co-authored-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>
Co-committed-by: lizzie <lizzie@eden-emu.dev>

src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">زيادة</string>
     <string name="decrement">تقليل</string>
-    <string name="value">قيمة</string>
     <string name="value_too_low">يجب أن تكون القيمة على الأقل %1$d</string>
     <string name="value_too_high">يجب أن تكون القيمة على الأكثر %1$d</string>
     <string name="invalid_value">قيمة غير صالحة</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">عرض معدل الإطارات الحالي</string>
     <string name="show_frametime">عرض وقت الإطار</string>
     <string name="show_frametime_description">عرض وقت الإطار الحالي</string>
-    <string name="show_speed">عرض السرعة</string>
-    <string name="show_speed_description">عرض نسبة سرعة المحاكاة</string>
     <string name="show_app_ram_usage">عرض استخدام ذاكرة التطبيق</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">عرض كمية ذاكرة الوصول العشوائي التي يستخدمها المحاكي</string>
     <string name="show_system_ram_usage">عرض استخدام ذاكرة النظام</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">متعدد اللاعبين</string>
     <string name="multiplayer_description">استضف غرفة لعبتك الخاصة أو انضم إلى غرفة موجودة للعب مع الآخرين</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">الغرفة: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">معرّف وحدة التحكم: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">إنشاء</string>
     <string name="multiplayer_join_room">الانضمام</string>
     <string name="multiplayer_public_room">تصفح الغرف العامة</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">المنفذ</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">تم إنشاء الغرفة بنجاح</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">تم الانضمام إلى الغرفة بنجاح</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">فشل في إنشاء الغرفة</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">فشل في الانضمام إلى الغرفة</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">الاسم قصير جدًا</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">عنوان غير صالح</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">منفذ غير صالح</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">مغادرة الغرفة</string>
     <string name="multiplayer_network_error">خطأ في الشبكة</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">فقدان الاتصال</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s محظور</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">تم إلغاء حظر العنوان</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">طرد</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">إرسال رسائل…</string>
     <string name="multiplayer_password">كلمة المرور</string>
     <string name="multiplayer_joining">جارٍ الانضمام…</string>
     <string name="multiplayer_creating">جارٍ الإنشاء…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">اسم الغرفة</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">يجب أن يكون اسم الغرفة بين 3 و20 حرفًا</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">الحد الأقصى للاعبين (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">الحد الأقصى للاعبين: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">الدردشة</string>
     <string name="multiplayer_more_options">المزيد من الخيارات</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">تم نسخ عنوان IP إلى الحافظة</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">عنوان الخادم</string>
     <string name="chat">الدردشة</string>
     <string name="type_message">اكتب رسالة…</string>
-    <string name="send">إرسال</string>
     <string name="send_message">إرسال رسالة</string>
     <string name="multiplayer_moderation">الإشراف</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">قائمة الحظر</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">إخفاء الغرف الفارغة</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">اضغط على تحديث للتحقق مرة أخرى</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">البحث في الغرف…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">متعدد اللاعبين</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">الألعاب المفضلة</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">اللعبة المفضلة</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">نوع الغرفة</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">لم يتم العثور على ألعاب</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">يجب اختيار لعبة مفضلة لاستضافة غرفة.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">يجب أن يكون بين 3 و20 حرفًا</string>
     <string name="multiplayer_required">مطلوب</string>
     <string name="multiplayer_token_required">مطلوب رمز ويب، انتقل إلى الإعدادات المتقدمة -&gt; النظام -&gt; الشبكة</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">التالي</string>
     <string name="back">عودة</string>
     <string name="add_games">إضافة الألعاب</string>
-    <string name="add_games_description">حدد مجلد الألعاب الخاص بك</string>
     <string name="step_complete">مكتمل</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">تم منح أذونات البلوتوث.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">تم رفض أذونات البلوتوث. قد يكون دعم التحكم محدودًا.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">برامج ما قبل ألفا</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">تحذير: هذا البرنامج هو في مرحلة ما قبل ألفا وقد يكون الأخطاء وتنفيذات الميزة غير المكتملة.</string>
     <string name="dont_show_again">عدم العرض مجددًا</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">برنامج ما قبل ألفا</string>
     <string name="add_directory_success">تمت إضافة مجلد اللعبة الجديد بنجاح</string>
-    <string name="home_games">الألعاب</string>
     <string name="home_search">البحث</string>
     <string name="home_settings">الإعدادات</string>
     <string name="empty_gamelist">لم يتم العثور على ملفات أو لم يتم تحديد مجلد الألعاب حتى الآن.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">البحث وتصنيف الألعاب</string>
-    <string name="select_games_folder">حدد مجلد الألعاب</string>
     <string name="manage_game_folders">إدارة مجلدات اللعبة</string>
     <string name="select_games_folder_description">يسمح لـ عدن بملء قائمة الألعاب</string>
     <string name="add_games_warning">تخطي تحديد مجلد الألعاب؟</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">البحث عن الألعاب</string>
     <string name="search_settings">إعدادات البحث</string>
-    <string name="games_dir_selected">تم تحديد مجلد الألعاب</string>
     <string name="install_prod_keys">تثبيت prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">مطلوب لفك تشفير ألعاب البيع بالتجزئة</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">تخطي إضافة المفاتيح؟</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">إلغاء</string>
     <string name="install_amiibo_keys">تثبيت مفاتيح أميبو</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">مطلوب لاستخدام أميبو في اللعبة</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">وحاول مرة أخر bin تحقق من أن ملف المفاتيح له امتداد</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">جلب برامج تشغيل GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU مدير برنامج تشغيل</string>
-    <string name="install_gpu_driver">GPU تثبيت برنامج تشغيل</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">تثبيت برامج تشغيل بديلة لأداء أو دقة أفضل</string>
     <string name="advanced_settings">إعدادات متقدمة</string>
-    <string name="advanced_settings_game">إعدادات متقدمة: %1$s</string>
     <string name="settings_description">تكوين إعدادات المحاكي</string>
     <string name="search_recently_played">تم تشغيلها مؤخرًا</string>
     <string name="search_recently_added">أضيفت مؤخراً</string>
-    <string name="search_retail">بيع بالتجزئة</string>
-    <string name="search_homebrew">برمجيات يُنتجها هواة</string>
     <string name="open_user_folder">فتح مجلد عدن</string>
     <string name="open_user_folder_description">إدارة الملفات الداخلية لـ عدن</string>
     <string name="theme_and_color_description">تعديل مظهر التطبيق</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">حفظ البيانات التي تم العثور عليها. يرجى اختيار أحد الخيارات التالية</string>
     <string name="import_save_warning">استيراد حفظ البيانات</string>
     <string name="import_save_warning_description">سيؤدي هذا إلى استبدال جميع بيانات الحفظ الموجودة بالملف المقدم. هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟</string>
-    <string name="import_export_saves_description">استيراد أو تصدير ملفات الحفظ</string>
     <string name="save_files_importing">جارٍ استيراد ملفات الحفظ…</string>
     <string name="save_files_exporting">جارٍ تصدير ملفات الحفظ...</string>
     <string name="save_file_imported_success">تم الاستيراد بنجاح</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">بنية مجلد الحفظ غير صالحة</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">يجب أن يكون اسم المجلد الفرعي الأول هو عنوان اللعبة.</string>
-    <string name="import_saves">استيراد</string>
-    <string name="export_saves">تصدير</string>
     <string name="install_firmware">تثبيت فيرموير</string>
     <string name="install_firmware_description">يجب أن يكون فيرموير في أرشيف مضغوط وهو ضروري لتشغيل بعض الألعاب</string>
     <string name="firmware_installing">تثبيت فيرموير</string>
-    <string name="firmware_installed_success">تم تثبيت فيرموير بنجاح</string>
     <string name="firmware_installed_failure">فشل تثبيت فيرموير</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">تأكد من أن ملفات الفريموير nca موجودة في جذر ملف zip وحاول مرة أخرى.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">فشل إلغاء تثبيت الفريموير</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">خطأ في تثبيت الملف(ات) على NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">يرجى التأكد من صحة المحتوى (المحتويات) وتثبيت ملف prod.keys.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">لا يُسمح بتثبيت الألعاب الأساسية لتجنب التعارضات المحتملة.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">يتم دعم محتوى NSP و XCI فقط. يرجى التحقق من أن محتوى (محتويات) اللعبة صالحة.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d حدث خطأ (أخطاء) في التثبيت </string>
     <string name="install_game_content_success">تم تثبيت محتوى (محتويات) اللعبة بنجاح</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d تم التثبيت بنجاح</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">تحميل برنامج التشغيل المخصص غير مدعوم حاليًا لهذا الجهاز. يُرجى إعادة تفعيل هذا الخيار لاحقًا للتحقق من إضافة الدعم.</string>
     <string name="manage_yuzu_data">إدارة بيانات عدن</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">استيراد/تصدير فيرموير والمفاتيح وبيانات المستخدم والمزيد</string>
-    <string name="share_save_file">مشاركة ملف الحفظ</string>
-    <string name="export_save_failed">فشل تصدير الحفظ</string>
     <string name="game_folders">مجلدات اللعبة</string>
     <string name="deep_scan">فحص عميق</string>
     <string name="add_game_folder">إضافة مجلد اللعبة</string>
@@ -421,11 +382,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">إلغاء تثبيت الفريموير</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">تم إزالة الفريموير بنجاح</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">فريموير غير صالح</string>
     <string name="error_firmware_missing">الفريموير مطلوب لتشغيل بعض الألعاب واستخدام التطبيقات. يعمل عدن فقط مع الفريموير 19.0.1 أو الأقدم.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">الفريموير موجود ولكن لا يمكن قراءته. تحقق من مفاتيح التشفير وأعد نسخ الفريموير إذا لزم الأمر.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">الفريموير جديد جداً أو لا يمكن قراءته. يعمل عدن فقط مع الفريموير 19.0.1 أو الأقدم.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">فشل تثبيت المفاتيح</string>
     <string name="keys_install_success">تم تثبيت المفاتيح بنجاح</string>
@@ -466,7 +425,6 @@
     <string name="user_data_description">استيراد/تصدير جميع بيانات التطبيق.\nعند استيراد بيانات المستخدم، سيتم حذف جميع بيانات المستخدم الموجودة!\nقد يُسبب استيراد البيانات من Citron بعض المشاكل. يُنصح باستيراد جميع البيانات المطلوبة يدويًا.</string>
     <string name="exporting_user_data">جارٍ تصدير بيانات المستخدم...</string>
     <string name="importing_user_data">جارٍ استيراد بيانات المستخدم...</string>
-    <string name="import_user_data">استيراد بيانات المستخدم</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">نسخة احتياطية عدن غير صالحة</string>
     <string name="user_data_export_success">تم تصدير بيانات المستخدم بنجاح</string>
     <string name="user_data_import_success">تم استيراد بيانات المستخدم بنجاح</string>
@@ -600,8 +558,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sزر %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Axis %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">غير مستخدم</string>
-    <string name="input_prompt">نقل أو الضغط على إدخال</string>
-    <string name="unsupported_input">نوع الإدخال غير مدعوم</string>
     <string name="input_mapping_filter">مرشح تعيين الإدخال</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">اختر جهازًا لتصفية مدخلات الخرائط</string>
     <string name="auto_map">تعيين وحدة التحكم تلقائيًا</string>
@@ -645,10 +601,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">افتراضي</string>
-    <string name="ini_saved">الإعدادات المحفوظة</string>
-    <string name="gameid_saved">الإعدادات المحفوظة لـ %1$s</string>
-    <string name="error_saving">خطأ في حفظ %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">قائمة غير منفذة</string>
     <string name="loading">جارٍ التحميل…</string>
     <string name="shutting_down">جارٍ إيقاف التشغيل...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">هل تريد إعادة تعيين هذا الإعداد مرة أخرى إلى قيمته الافتراضية؟</string>
@@ -673,39 +625,26 @@
     <string name="edit">حرر</string>
     <string name="export_success">تم التصدير بنجاح</string>
     <string name="start">بدء</string>
-    <string name="clear">مسح</string>
     <string name="global">عالمي</string>
     <string name="custom">مخصص</string>
-    <string name="notice">إشعار</string>
     <string name="import_complete">اكتمل الاستيراد</string>
-    <string name="more_options">المزيد من الخيارات</string>
     <string name="use_global_setting">استخدام الإعداد العام</string>
     <string name="operation_completed_successfully">اكتملت العملية بنجاح</string>
-    <string name="retry">إعادة المحاولة</string>
     <string name="confirm">تأكيد</string>
     <string name="load">تحميل</string>
     <string name="save">حفظ</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">GPU حدد برنامج تشغيل</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">هل ترغب في استبدال برنامج تشغيل الحالي؟</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">تثبيت</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">افتراضي</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">يستخدم تعريف معالج الرسومات الافتراضي</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">تم تحديد برنامج تشغيل غير صالح</string>
     <string name="driver_already_installed">برنامج التشغيل مثبت بالفعل</string>
     <string name="system_gpu_driver">تعريف معالج الرسومات الخاص بالنظام</string>
     <string name="installing_driver">جارٍ تثبيت التعريف...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">خطأ أثناء الجلب</string>
-    <string name="check_connection">تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.</string>
     <string name="show_releases">عرض الإصدارات</string>
-    <string name="view_full_release_notes">ملاحظات الإصدار</string>
     <string name="failed_to_fetch">فشل في الجلب</string>
     <string name="error_during_fetch">خطأ أثناء الجلب</string>
-    <string name="toggle_release_notes">ملاحظات الإصدار</string>
-    <string name="downloads">التحميلات</string>
     <string name="show_downloads">عرض التحميلات</string>
     <string name="hide_downloads">إخفاء التحميلات</string>
     <string name="failed_cache_dir">دليل الذاكرة المؤقتة غير متاح</string>
@@ -724,7 +663,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">إعدادات</string>
-    <string name="preferences_general">عام</string>
     <string name="preferences_system">النظام</string>
     <string name="preferences_system_description">وضع الإرساء ،المنطقة ،اللغة</string>
     <string name="preferences_graphics">الرسومات</string>
@@ -791,7 +729,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تأكد من تثبيت <a href=\"https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a>]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">حدث خطأ أثناء تهيئة مركز الفيديو</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">قد يكون بسبب تعريف GPU غير متوافق</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">ROM غير قادر على تحميل</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">غير موجود ROM ملف</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">اللعبة تتطلب فريموير</string>
@@ -820,19 +757,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">الإعدادات المخصصة موجودة بالفعل لـ  \'%1$s\' .\nهل ترغب في استبدال التكوين الحالي؟\nلا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
     <string name="config_exists_prompt">جارٍ التحقق من التكوين الحالي...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">تم إلغاء الاستبدال</string>
-    <string name="checking_driver">جارٍ التحقق من برنامج التشغيل المخصص: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">برنامج التشغيل المخصص غير متاح لهذا الجهاز</string>
     <string name="overwrite">استبدال</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات مفقود</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">برنامج التشغيل المخصص المحدد \"%s\" غير مثبت. هل تريد تنزيله وتثبيته الآن؟</string>
-    <string name="downloading_driver">جارٍ تنزيل برنامج التشغيل...</string>
-    <string name="driver_installed">تم تثبيت برنامج التشغيل بنجاح</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">فشل تثبيت برنامج التشغيل</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">فشل تثبيت برنامج تشغيل GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">برنامج التشغيل غير متاح</string>
-    <string name="driver_not_available_message">برنامج التشغيل المحدد غير متاح للتنزيل.</string>
     <string name="driver_not_found">برنامج التشغيل المطلوب غير مثبت: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">ملف برنامج تشغيل غير صالح: %s</string>
     <string name="network_unavailable">لا يوجد اتصال بالشبكة. يرجى التحقق من اتصال الإنترنت والمحاولة مرة أخرى.</string>
@@ -844,8 +771,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">خروج من المحاكاة</string>
     <string name="emulation_done">إنهاء</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">عداد إطار/ثانية</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">المؤشر الحراري</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">عناصر التحكم</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">مركز العصا النسبي</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">مزلاق الأسهم</string>
@@ -866,7 +791,6 @@
     <string name="unlock_drawer">فتح الدرج</string>
     <string name="reset">إعادة الضبط</string>
 
-    <string name="load_settings">جارٍ تحميل الإعدادات...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">لوحة المفاتيح البرمجية</string>
@@ -880,7 +804,6 @@
     <string name="save_load_error">خطأ في الحفظ/التحميل</string>
     <string name="fatal_error">خطا فادح</string>
     <string name="fatal_error_message">حدث خطأ فادح. تحقق من السجل للحصول على التفاصيل.\nقد يؤدي استمرار المحاكاة إلى حدوث أعطال.</string>
-    <string name="performance_warning">سيؤدي إيقاف تشغيل هذا الإعداد إلى انخفاض كبير في الأداء. يوصى بترك هذا الإعداد قيد التشغيل.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">ذاكرة الوصول العشوائي للجهاز: \'%1$s\'\nموصى به: \'%2$s\' </string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">لا توجد لعبة قابلة للتمهيد</string>
@@ -900,7 +823,6 @@
     <string name="memory_8gb">8 جيجابايت (غير آمن)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">أساسي (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">تعزيز (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">سريع (2000MHz)</string>
 
@@ -914,7 +836,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">فهرنهايت</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">بايت</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">بت</string>
     <string name="memory_kilobyte">كيلوبايت</string>
     <string name="memory_megabyte">ميجابايت</string>
@@ -1030,7 +951,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">لقطة شاشة</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">إعداد الظلال</string>
     <string name="building_shaders">بناء التظليل</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">نیشاندانی ژمارەی فرەییم لە چرکە</string>
     <string name="show_frametime">نیشاندانی کاتی فرەییم</string>
     <string name="show_frametime_description">نیشاندانی کاتی فرەییم</string>
-    <string name="show_speed">نیشاندانی خێرایی</string>
-    <string name="show_speed_description">نیشاندانی خێرایی ئیمولەیشن بە ڕێژە</string>
     <string name="show_app_ram_usage">نیشاندانی بەکارهێنانی RAMی ئەپ</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">نیشاندانی بڕی RAM کە ئێمولاتۆر بەکاردەهێنێت</string>
     <string name="show_system_ram_usage">نیشاندانی بەکارهێنانی RAMی سیستەم</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">یاری فرە یاریکەر</string>
     <string name="multiplayer_description">ژووری یاری خۆت دروست بکە یان بچۆ ناو ژوورێکی تر بۆ یاریکردن لەگەڵ خەڵک</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">ژوور: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ناسنامەی کۆنسۆڵ: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">دروستکردن</string>
     <string name="multiplayer_join_room">بەشداریکردن</string>
     <string name="multiplayer_public_room">گەڕان بە ژوورە گشتییەکان</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">پۆرت</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">ژوور بە سەرکەوتوویی دروستکرا</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">بە سەرکەوتوویی چوویتە ناو ژوورەوە</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">دروستکردنی ژوور سەرنەکەوت</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">نەتوانی بچیتە ناو ژوورەوە</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">ناو زۆر کورتە</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">ناونیشانی نادروست</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">پۆرتی نادروست</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">دەرچوون لە ژوور</string>
     <string name="multiplayer_network_error">هەڵەی تۆڕ</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">پەیوەندی لەدەستچوو</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s قەدەغەکرا</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">ناونیشان لە قەدەغە دەرکرا</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">دەرکردن</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">ناردنی نامە…</string>
     <string name="multiplayer_password">تێپەڕەوشە</string>
     <string name="multiplayer_joining">چوونە ناو ژوور…</string>
     <string name="multiplayer_creating">دروستکردنی ژوور…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">ناوی ژوور</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">ناوی ژوور دەبێت لە نێوان 3 بۆ 20 پیت بێت</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">زۆرترین یاریکەر (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">زۆرترین یاریکەر: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">گفتوگۆ</string>
     <string name="multiplayer_more_options">هەڵبژاردنی زیاتر</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">ناونیشانی IP کۆپی کراوە بۆ کلیپبۆرد</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">ناونیشانی سێرڤەر</string>
     <string name="chat">گفتوگۆ</string>
     <string name="type_message">نامە بنووسە…</string>
-    <string name="send">ناردن</string>
     <string name="send_message">ناردنی پەیام</string>
     <string name="multiplayer_moderation">چاودێری</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">لیستی قەدەغەکراوەکان</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">شاردنەوەی ژوورە بەتاڵەکان</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">بیپەڕێنەوە بۆ پشکنینی دووبارە</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">گەڕان بە ژوورەکان…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">یاری فرە یاریکەر</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">یارییە پەسەندکراوەکان</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">یاریی پەسەندکراو</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">جۆری لۆبی</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">هیچ یارییەک نەدۆزرایەوە</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">پێویستە یارییەکی پەسەندکراو هەڵبژێریت بۆ میوانداریکردنی ژوور.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">دەبێت لە نێوان 3 بۆ 20 پیت بێت</string>
     <string name="multiplayer_required">پێویستە</string>
     <string name="multiplayer_token_required">تۆکنی وێب پێویستە، بڕۆ بۆ ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان -> سیستەم -> تۆڕ</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">دواتر</string>
     <string name="back">گەڕانەوە</string>
     <string name="add_games">زیادکردنی یاری</string>
-    <string name="add_games_description">فۆڵدەری یارییەکانت هەڵبژێرە</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">مۆڵەتی بلوتۆس درا.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">مۆڵەتی بلوتۆس ڕەتکرایەوە. پشتیوانی کۆنتڕۆڵەر دەکرێت سنوردار بێت.</string>
 
@@ -261,18 +241,13 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">نەرمەکاڵای پێش-ئەلفا</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">ئاگاداری: ئەم وەشانە بۆ بڵاوکردنەوە یان پیشاندانی گشتی نییە. ئەم نەرمەکاڵایە لە قۆناغی پێش-ئەلفادایە و لەوانەیە هەڵەی تێدا بێت.</string>
     <string name="dont_show_again">دووبارە نیشان مەدە</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">نەرمەکاڵای پێش-ئەلفا؛ بۆ بەکارهێنانی گشتی نییە</string>
-    <string name="home_games">یاریەکان</string>
     <string name="home_search">گەڕان</string>
     <string name="home_settings">ڕێکخستنەکان</string>
     <string name="empty_gamelist">تا ئێستا هیچ فایلێک نەدۆزراوەتەوە یان هیچ ناونیشانێکی یاری هەڵنەبژێردراوە.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">گەڕان و فلتەرکردنی یارییەکان</string>
-    <string name="select_games_folder">فۆڵدەری یارییەکان هەڵبژێرە</string>
     <string name="select_games_folder_description">ڕێگە بە یوزو دەدات بۆ پڕکردنەوەی لیستی یارییەکان</string>
     <string name="add_games_warning">هەڵبژاردنی فۆڵدەری یارییەکان تێپەڕدەکەیت؟</string>
     <string name="add_games_warning_description">یارییەکان لە لیستی یارییەکاندا پیشان نادرێن ئەگەر فۆڵدەرێک هەڵنەبژێردرێت.</string>
     <string name="home_search_games">گەڕان بەدوای یارییەکاندا</string>
-    <string name="games_dir_selected">ناونیشانی یارییەکان هەڵبژێردرا</string>
     <string name="install_prod_keys">دابمەزرێنە prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">پێویستە بۆ کۆدکردنەوەى یارییە تاکەکەسییەکان</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">زیادکردنی کلیلەکان تێپەڕدەکەیت؟</string>
@@ -294,16 +269,12 @@
     <string name="warning_cancel">ڕەتکردنەوە</string>
     <string name="install_amiibo_keys">دامەزراندنی کلیلی Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">پێویستە بۆ بەکارهێنانی Amiibo لە یاریدا</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">دڵنیابە کە فایلی کلیلەکانت درێژکراوەی .bin ی هەیە و دووبارە هەوڵبدەرەوە.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">هێنەری درایڤەری GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">دامەزراندنی وەگەڕخەری GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">دامەزراندنی وەگەڕخەری بەدیل بۆ ئەوەی بە ئەگەرێکی زۆرەوە کارایی باشتر یان وردبینی هەبێت</string>
     <string name="advanced_settings">ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان</string>
     <string name="settings_description">سازدانی ڕێکخستنەکانی ئیمولەیتەر</string>
     <string name="search_recently_played">بەم دواییە یاری کردووە</string>
     <string name="search_recently_added">بەم دواییە زیادکرا</string>
-    <string name="search_retail">بەتاک</string>
-    <string name="search_homebrew">هۆم بریو</string>
     <string name="open_user_folder">کردنەوەی فۆڵدەری یوزو</string>
     <string name="open_user_folder_description">بەڕێوەبردنی فایلە ناوخۆییەکانی یوزو</string>
     <string name="theme_and_color_description">دەستکاری کردنی شێوازی ئەپەکە</string>
@@ -312,16 +283,12 @@
     <string name="notification_no_directory_link_description">تکایە شوێنی فۆڵدەری بەکارهێنەر لەگەڵ پانێڵی لایەنی فایل بەڕێوەبارەکان بە دەست بدۆزەرەوە.</string>
     <string name="manage_save_data">بەڕێوەبردنی داتای پاشەکەوتکراو</string>
     <string name="manage_save_data_description">داتای پاشەکەوتکراو دۆزراوە. تکایە لە خوارەوە بژاردەیەک هەڵبژێرە.</string>
-    <string name="import_export_saves_description">هاوردەکردن یان هەناردەکردنی فایلی پاشەکەوتکراو</string>
     <string name="save_file_imported_success">بە سەرکەوتوویی هاوردە کرا</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">پێکهاتەی شوێنی پاشەکەوتکراو نادروستە</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">ناوی یەکەمی فۆڵدەر دەبێت ناسنامەی ناونیشانی یارییەکە بێت.</string>
-    <string name="import_saves">هاوردەکردن</string>
-    <string name="export_saves">هەناردەکردن</string>
     <string name="install_firmware">دامەزراندنی پتەوواڵا</string>
     <string name="install_firmware_description">پتەوواڵا دەبێت لە ئەرشیفی زیپدا بێت و پێویستە بۆ بووتکردنی هەندێک یاری</string>
     <string name="firmware_installing">دامەزرانی پتەوواڵا</string>
-    <string name="firmware_installed_success">پتەوواڵا بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string>
     <string name="firmware_installed_failure">دامەزراندنی پتەوواڵا شکستی هێنا</string>
     <string name="share_log">هاوبەشی پێکردنی لۆگەکانی چاککردنەوە</string>
     <string name="share_log_description">فایلە لۆگەکەی یوزو هاوبەش بکە بۆ چاککردنی کێشەکان</string>
@@ -332,7 +299,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">هەڵە لە دامەزراندنی فایل(ەکان) بۆ NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">دڵنیابە لە دروستی ناوەڕۆک و بوونی فایلی prod.keys.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">دامەزراندنی یارییە سەرەکییەکان ڕێگە نییە.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">تەنها NSP و XCI پشتگیری دەکرێن. دڵنیابە لە دروستی ناوەڕۆک.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d هەڵەی دامەزراندن</string>
     <string name="install_game_content_success">ناوەڕۆکی یاری بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string>
@@ -340,8 +306,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">وەگەڕخەری تایبەتمەند پشتگیری ناکرێت</string>
     <string name="manage_yuzu_data">بەڕێوەبردنی داتای eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">هاوردە/هەناردەکردنی پتەوواڵا، کلیل، داتای بەکارهێنەر و زیاتر!</string>
-    <string name="share_save_file">هاوبەشی فایلی پاشەکەوتکراو</string>
-    <string name="export_save_failed">هەناردەکردنی پاشەکەوتکراو شکستی هێنا</string>
     <string name="game_folders">فۆڵدەری یارییەکان</string>
     <string name="deep_scan">گەڕانی قووڵ</string>
     <string name="add_game_folder">زیادکردنی فۆڵدەری یاری</string>
@@ -366,7 +330,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">جاري إزالة البرنامج الثابت</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">تم إزالة البرنامج الثابت بنجاح</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">فریموێر نادروستە</string>
     <string name="error_firmware_missing">فریموێر پێویستە بۆ کارپێکردنی هەندێک یاری و بەکارهێنانی بەرنامەکان. ئێدین تەنها لەگەڵ فریموێری 19.0.1 یان کۆنتر کار دەکات.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">فریموێر هەیە بەڵام ناتوانرێت بخوێنرێتەوە. پشکنین بکە بۆ کلیلی شیکردنەوە و دووبارە فریموێرەکە دامپ بکە ئەگەر پێویست بوو.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">فریموێر زۆر نوێ یان ناتوانرێت بخوێنرێتەوە. ئێدین تەنها لەگەڵ فریموێری 19.0.1 یان کۆنتر کار دەکات.</string>
@@ -528,9 +491,6 @@
     <string name="profile">پڕۆفایل</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">بنەڕەت</string>
-    <string name="ini_saved">ڕێکخستنە پاشەکەوتکراوەکان</string>
-    <string name="gameid_saved">ڕێکخستنە پاشەکەوتکراوەکان بۆ %1$s</string>
-    <string name="error_saving">هەڵە لە پاشەکەوتکردن %1$s.ini: %2$s</string>
     <string name="loading">بارکردن...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">ئایا دەتەوێت ئەم ڕێکخستنە بگەڕێنیتەوە بۆ بەهای بنەڕەتی خۆی؟</string>
     <string name="reset_to_default">دوبارە ڕێکخستنەوەی بۆ بنەڕەت</string>
@@ -546,27 +506,17 @@
     <string name="install">دامەزراندن</string>
     <string name="fetch">هێنان</string>
     <string name="delete">سڕینەوە</string>
-    <string name="clear">سڕینەوە</string>
     <string name="save">هەڵگرتن</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">هەڵبژاردنی وەگەڕخەری GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">حەز دەکەیت وەگەڕخەری GPU ی ئێستات بگۆڕیت؟</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">دامەزراندن</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">بنەڕەت</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">بەکارهێنانی وەگەڕخەری GPU ی بنەڕەت</string>
     <string name="system_gpu_driver">وەگەڕخەری GPU ی سیستەم</string>
     <string name="installing_driver">دامەزراندنی وەگەڕخەر...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">هەڵە لە کاتی هێنان</string>
-    <string name="check_connection">پەیوەندییەکەت پشکنە و دووبارە هەوڵبدە.</string>
     <string name="show_releases">پیشاندانی وەشانەکان</string>
-    <string name="view_full_release_notes">تێبینییەکانی وەشان</string>
     <string name="failed_to_fetch">هێنان شکستی هێنا</string>
     <string name="error_during_fetch">هەڵە لە کاتی هێنان</string>
-    <string name="toggle_release_notes">گۆڕینی تێبینییەکانی وەشان</string>
-    <string name="downloads">داگرتنەکان</string>
     <string name="show_downloads">پیشاندانی داگرتنەکان</string>
     <string name="hide_downloads">شاردنەوەی داگرتنەکان</string>
     <string name="failed_cache_dir">دایری کاش بەردەست نییە</string>
@@ -585,7 +535,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">ڕێکخستنەکان</string>
-    <string name="preferences_general">گشتی</string>
     <string name="preferences_system">سیستەم</string>
     <string name="preferences_graphics">گرافیک</string>
     <string name="preferences_audio">دەنگ</string>
@@ -599,7 +548,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[تکایە دڵنیابەوە لەدامەزراوی <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> فایلەکەت بۆ ئەوەی بتوانرێت یارییەکان کۆد بکرێنەوە.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">هەڵەیەک لە دەستپێکردنی ناوەکی ڤیدیۆکەدا ڕوویدا</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">ئەمەش بەزۆری بەهۆی وەگەڕخەرێکی ناتەبای GPU ەوەیە. دامەزراندنی وەگەڕخەری GPU ی تایبەتمەندکراو لەوانەیە ئەم کێشەیە چارەسەر بکات.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">ناتوانرێت ڕۆم باربکرێت</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">فایلی ڕۆم بوونی نییە</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">یارییەکە فریموێر پێویستە</string>
@@ -627,19 +575,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">ڕێکخستن هەبووی تری هەیە</string>
     <string name="config_exists_prompt">پشکنین بۆ ڕێکخستنی ئێستا...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">سڕینەوە هەڵوەشیندراوە</string>
-    <string name="checking_driver">پشکنین بۆ ڕاهێنەری هەڵبژێردراو: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">ڕاهێنەری هەڵبژێردراو بۆ ئەم ئامێرە بەردەست نییە</string>
     <string name="overwrite">سڕینەوە</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">ڕاهێنەری GPU ونبووە</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">ڕاهێنەری هەڵبژێردراوی دیاریکراو \"%s\" دامەزراو نییە. ئایا دەتەوێت ئێستا دایببزێنیت و دامەزرێنیت?</string>
-    <string name="downloading_driver">داگرتنی ڕاهێنەر...</string>
-    <string name="driver_installed">ڕاهێنەر بە سەرکەوتوویی دامەزرا</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">دامەزرانی ڕاهێنەر سەرکەوتوو نەبوو</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">سەرکەوتوو نەبوو لە دامەزراندنی ڕاهێنەری GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">ڕاهێنەر بەردەست نییە</string>
-    <string name="driver_not_available_message">ڕاهێنەری دیاریکراو بۆ داگرتن بەردەست نییە.</string>
     <string name="driver_not_found">ڕاهێنەری پێویست دامەزراو نییە: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">پەڕگەی ڕاهێنەری نادروست: %s</string>
     <string name="network_unavailable">هیچ پەیوەندییەکی تۆڕ بەردەست نییە. تکایە پەیوەندیی ئینتەرنێتەکەت بپشکنە و دووبارە هەوڵبدە.</string>
@@ -650,7 +588,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">دەرچوون لە ئیمولەیشن</string>
     <string name="emulation_done">تەواو</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS ژمێر</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">گۆڕینی کۆنتڕۆڵ</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">ناوەندی گێڕ بەنزیکەیی</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">خلیسکانی 4 دوگمەکە</string>
@@ -667,7 +604,6 @@
     <string name="emulation_unpause">لادانی وەستاندنی ئیمولەیشن</string>
     <string name="emulation_input_overlay">هەڵبژاردەکانی داپۆشەر</string>
     <string name="touchscreen">رووکاری لەمسی</string>
-    <string name="load_settings">بارکردنی ڕێکخستنەکان...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">کیبۆردی نەرمەکاڵا</string>
@@ -694,7 +630,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (نائاسایش)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">بنەڕەتی (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">زۆرکردن (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">خێرا (2000MHz)</string>
 
@@ -791,7 +726,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">وێنەگرتنی شاشە</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">ئامادەکردنی سێبەرەکان</string>
     <string name="building_shaders">دروستکردنی سێبەرەکان</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">Aktuální počet snímků za sekundu</string>
     <string name="show_frametime">Zobrazit čas snímku</string>
     <string name="show_frametime_description">Aktuální čas snímku</string>
-    <string name="show_speed">Zobrazit rychlost</string>
-    <string name="show_speed_description">Aktuální rychlost emulace v procentech</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Zobrazit využití RAM aplikace</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Zobrazit množství RAM, které emulátor používá</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Zobrazit využití systémové RAM</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Více hráčů</string>
     <string name="multiplayer_description">Vytvořte si vlastní herní místnost nebo se připojte k existující a hrajte s ostatními</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Místnost: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID konzole: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Vytvořit</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Připojit se</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Procházet veřejné místnosti</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Místnost úspěšně vytvořena</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Úspěšně připojeno k místnosti</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Nepodařilo se vytvořit místnost</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Nepodařilo se připojit k místnosti</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Jméno je příliš krátké</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Neplatná adresa</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Neplatný port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Opustit místnost</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Chyba sítě</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Ztraceno připojení</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s zablokován</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Adresa odblokována</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Vyhodit</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Poslat zprávu…</string>
     <string name="multiplayer_password">Heslo</string>
     <string name="multiplayer_joining">Připojování…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Vytváření…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Název místnosti</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Název místnosti musí mít 3 až 20 znaků</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Maximální počet hráčů (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Maximální počet hráčů: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Další možnosti</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP adresa zkopírována do schránky</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Adresa serveru</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Napište zprávu…</string>
-    <string name="send">Odeslat</string>
     <string name="send_message">Odeslat zprávu</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderace</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Seznam zablokovaných</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Skrýt prázdné místnosti</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Klepnutím obnovte znovu</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Hledat místnosti…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Více hráčů</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Preferované hry</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Preferovaná hra</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Typ místnosti</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nenalezeny žádné hry</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Pro hostování místnosti musíte vybrat preferovanou hru.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Musí mít 3 až 20 znaků</string>
     <string name="multiplayer_required">Povinné</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Vyžadován webový token, přejděte do Pokročilá nastavení -> Systém -> Síť</string>
@@ -244,7 +225,6 @@
     <string name="next">Další</string>
     <string name="back">Zpět</string>
     <string name="add_games">Přidat hry</string>
-    <string name="add_games_description">Vyber svoji složku se hrami</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetoothová oprávnění udělena.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetoothová oprávnění zamítnuta. Podpora ovladače může být omezena.</string>
 
@@ -258,13 +238,9 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Předběžná verze</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">Varování: Tato verze není určena pro veřejnost. Může obsahovat chyby.</string>
     <string name="dont_show_again">Nezobrazovat znovu</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PŘEDBĚŽNÁ VERZE</string>
-    <string name="home_games">Hry</string>
     <string name="home_search">Hledat</string>
     <string name="home_settings">Nastavení</string>
     <string name="empty_gamelist">Nebyly nalezeny žádné soubory nebo ještě nebyl vybrán žádný adresář s hrami.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Hledat a filtrovat hry</string>
-    <string name="select_games_folder">Vybrat složku s hrami</string>
     <string name="manage_game_folders">Spravovat složky s hrami</string>
     <string name="install_prod_keys">Instalovat prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Přeskočit přidávání klíčů?</string>
@@ -286,26 +262,20 @@
     <string name="install_amiibo_keys_description">Povinné použití Amiibo ve hře</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Stahovač ovladačů GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Správce ovladače GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Instalovat GPU ovladač</string>
     <string name="advanced_settings">Pokročilé nastavení</string>
     <string name="settings_description">Konfigurovat nastavení emulátoru</string>
     <string name="search_recently_played">Nedávno hrané</string>
     <string name="search_recently_added">Nedávno přidané</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Otevřít Eden složku</string>
     <string name="open_user_folder_description">Spravovat soubory Eden</string>
     <string name="no_file_manager">Nenalezen žádný správce souborů</string>
     <string name="notification_no_directory_link">Nepovedlo se otevřít Eden složku</string>
     <string name="manage_save_data">Spravovat data postupu ve hře</string>
     <string name="manage_save_data_description">Data postupu nalezeny. Prosím vyberte možnost.</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importovat nebo exportovat data postupu</string>
     <string name="save_file_imported_success">Uspěšně importováno</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Neplatná struktura dat postupu</string>
-    <string name="import_saves">Importovat</string>
-    <string name="export_saves">Exportovat</string>
     <string name="install_firmware">Nainstalovat firmware</string>
     <string name="firmware_installing">Instalování firmwaru</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware byl úspěšně nainstalován</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Instalace firmwaru selhala</string>
     <string name="install_game_content">Nainstalovat obsah hry</string>
     <string name="install_game_content_description">Nainstalovat aktualizace hry nebo DLC</string>
@@ -338,7 +308,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Odstraňování firmwaru</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware byl úspěšně odinstalován</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Neplatný firmware</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware je vyžadován pro spuštění některých her a aplikací. Eden funguje pouze s firmwarem 19.0.1 nebo starším.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware byl nahlášen jako přítomný, ale nelze jej přečíst. Zkontrolujte šifrovací klíče a v případě potřeby firmware převezměte znovu.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware je příliš nový nebo nelze přečíst. Eden funguje pouze s firmwarem 19.0.1 nebo starším.</string>
@@ -378,7 +347,6 @@
     <string name="user_data">Uživatelská data</string>
     <string name="exporting_user_data">Exportování uživatelských dat...</string>
     <string name="importing_user_data">Importování uživatelských dat...</string>
-    <string name="import_user_data">Importovat uživatelská data</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Neplatná záloha Eden</string>
     <string name="user_data_export_success">Uživatelská data byla úspěšně exportována.</string>
     <string name="user_data_import_success">Uživatelská data byla úspěšně importována.</string>
@@ -470,8 +438,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Výchozí</string>
-    <string name="ini_saved">Nastavení uložena</string>
-    <string name="gameid_saved">Uložena nastavení pro %1$s</string>
     <string name="loading">Načítání...</string>
     <string name="shutting_down">Vypínání...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Chcete obnovit toto nastavení zpět na jeho výchozí hodnotu?</string>
@@ -488,12 +454,8 @@
     <string name="delete">Smazat</string>
     <string name="export_success">Úspěšně exportováno</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Vymazat</string>
     <string name="custom">Vlastní</string>
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Vybrat GPU ovladač</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Chcete nahradit váš aktuální ovladač GPU?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Nainstalovat</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Výchozí</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Vybrán neplatný ovladač</string>
     <string name="driver_already_installed">Ovladač již nainstalován</string>
@@ -501,14 +463,9 @@
     <string name="installing_driver">Instalování ovladače...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Chyba při stahování</string>
-    <string name="check_connection">Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
     <string name="show_releases">Zobrazit verze</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Poznámky k verzi</string>
     <string name="failed_to_fetch">Nepodařilo se stáhnout</string>
     <string name="error_during_fetch">Chyba při stahování</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Přepnout poznámky k verzi</string>
-    <string name="downloads">Stažené soubory</string>
     <string name="show_downloads">Zobrazit stažené soubory</string>
     <string name="hide_downloads">Skrýt stažené soubory</string>
     <string name="failed_cache_dir">Adresář mezipaměti není k dispozici</string>
@@ -527,7 +484,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Nastavení</string>
-    <string name="preferences_general">Obecné</string>
     <string name="preferences_system">Systém</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafika</string>
     <string name="preferences_audio">Zvuk</string>
@@ -585,7 +541,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Nainstalujte <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> pro dešifrování.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Chyba inicializace</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Neplatný GPU ovladač</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Nelze načíst ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM neexistuje</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Hra vyžaduje firmware</string>
@@ -613,19 +568,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">Konfigurace již existuje</string>
     <string name="config_exists_prompt">Kontrola existující konfigurace...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Přepsání zrušeno</string>
-    <string name="checking_driver">Kontrola vlastního ovladače: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Vlastní ovladač není pro toto zařízení k dispozici</string>
     <string name="overwrite">Přepsat</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Chybí ovladač GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Vybraný vlastní ovladač \"%s\" není nainstalován. Chcete jej nyní stáhnout и nainstalovat?</string>
-    <string name="downloading_driver">Stahování ovladače...</string>
-    <string name="driver_installed">Ovladač byl úspěšně nainstalován</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Instalace ovladače selhala</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Nepodařilo se nainstalovat ovladač GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Ovladač není k dispozici</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Vybraný ovladač není k dispozici ke stažení.</string>
     <string name="driver_not_found">Požadovaný ovladač není nainstalován: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Neplatný soubor ovladače: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Není dostupné síťové připojení. Zkontrolujte prosím připojení k internetu a zkuste to znovu.</string>
@@ -636,8 +581,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Ukončit emulaci</string>
     <string name="emulation_done">Hotovo</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS čítač</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Teplotní indikátor</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Přepnout ovládání</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Relativní střed joysticku</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">D-pad slide</string>
@@ -656,7 +599,6 @@
     <string name="touchscreen">Dotyková obrazovka</string>
     <string name="lock_drawer">Zamknout zásuvku</string>
     <string name="unlock_drawer">Odemknout zásuvku</string>
-    <string name="load_settings">Načítání nastavení...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Softwarová klávesnice</string>
@@ -677,7 +619,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Nebezpečné)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Základní (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rychlé (2000MHz)</string>
 

src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="app_notification_running">Eden wird ausgeführt</string>
     <string name="seconds">Sekunden</string>
 
-    <string name="value">Wert</string>
     <string name="value_too_low">Wert muss mindestens %1$d betragen</string>
     <string name="value_too_high">Wert darf höchstens %1$d betragen</string>
     <string name="input_overlay_options">Eingabe-Overlay</string>
@@ -31,8 +30,6 @@
     <string name="show_fps_description">Aktuelle Bilder pro Sekunde</string>
     <string name="show_frametime">Frametime anzeigen</string>
     <string name="show_frametime_description">Aktuelle Frametime</string>
-    <string name="show_speed">Geschwindigkeit anzeigen</string>
-    <string name="show_speed_description">Emulationsgeschwindigkeit in Prozent</string>
     <string name="show_app_ram_usage">App-RAM-Nutzung anzeigen</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Zeigt den RAM-Verbrauch des Emulators an</string>
     <string name="show_system_ram_usage">System-RAM-Nutzung anzeigen</string>
@@ -142,8 +139,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Mehrspieler</string>
     <string name="multiplayer_description">Erstelle deinen eigenen Spielraum oder trete einem bestehenden bei, um mit anderen zu spielen</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Raum: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">Konsole-ID: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Erstellen</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Beitreten</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Öffentliche Räume durchsuchen</string>
@@ -152,11 +147,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Raum erfolgreich erstellt</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Erfolgreich beigetreten</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Raum konnte nicht erstellt werden</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Beitritt fehlgeschlagen</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Name zu kurz</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Ungültige Adresse</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Ungültiger Port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Raum verlassen</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Netzwerkfehler</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Verbindung verloren</string>
@@ -185,21 +175,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s wurde gebannt</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Adresse entbannt</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Entfernen</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Nachricht senden…</string>
     <string name="multiplayer_password">Passwort</string>
     <string name="multiplayer_joining">Beitritt läuft…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Erstellung läuft…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Raumname</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Raumname muss 3-20 Zeichen lang sein</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Max. Spieler (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Max. Spieler: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Weitere Optionen</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP-Adresse kopiert</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Serveradresse</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Nachricht eingeben…</string>
-    <string name="send">Senden</string>
     <string name="send_message">Nachricht senden</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderation</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Bannliste</string>
@@ -219,12 +203,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Leere Räume ausblenden</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Zum Aktualisieren tippen</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Räume suchen…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Mehrspieler</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Bevorzugte Spiele</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Bevorzugtes Spiel</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Lobby-Typ</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Keine Spiele gefunden</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Zum Hosten muss ein bevorzugtes Spiel ausgewählt werden.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Muss 3-20 Zeichen lang sein</string>
     <string name="multiplayer_required">Erforderlich</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Web-Token erforderlich, gehen Sie zu Erweiterte Einstellungen -> System -> Netzwerk</string>
@@ -258,7 +238,6 @@
     <string name="next">Weiter</string>
     <string name="back">Zurück</string>
     <string name="add_games">Spiele hinzufügen</string>
-    <string name="add_games_description">Spieleverzeichnis auswählen</string>
     <string name="step_complete">Fertig!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth-Berechtigungen erteilt.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth-Berechtigungen verweigert. Controller-Unterstützung kann eingeschränkt sein.</string>
@@ -275,14 +254,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Pre-Alpha Software</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">WARNUNG: Diese Version ist nicht für die Öffentlichkeit bestimmt.</string>
     <string name="dont_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PRE-ALPHA SOFTWARE; NICHT FÜR ÖFFENTLICHE NUTZUNG</string>
     <string name="add_directory_success">Neues Spieleverzeichnis erfolgreich hinzugefügt.</string>
-    <string name="home_games">Spiele</string>
     <string name="home_search">Suche</string>
     <string name="home_settings">Einstellungen</string>
     <string name="empty_gamelist">Es wurden keine Dateien gefunden oder es wurde noch kein Spielverzeichnis ausgewählt.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Spiele suchen und filtern</string>
-    <string name="select_games_folder">Spieleverzeichnis auswählen</string>
     <string name="manage_game_folders">Spiele-Ordner verwalten</string>
     <string name="select_games_folder_description">Erlaubt Eden die Spieleliste zu füllen</string>
     <string name="add_games_warning">Auswahl des Spieleverzeichnisses überspringen?</string>
@@ -290,7 +265,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Spiele suchen</string>
     <string name="search_settings">Einstellungen suchen</string>
-    <string name="games_dir_selected">Spieleverzeichnis ausgewählt</string>
     <string name="install_prod_keys">prod.keys installieren</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Zum Entschlüsseln von Spielen benötigt</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Hinzufügen der Schlüssel überspringen?</string>
@@ -314,19 +288,13 @@
     <string name="warning_cancel">Abbrechen</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Amiibo-Schlüssel installieren</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Benötigt um Amiibos im Spiel zu verwenden</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Überprüfen Sie, ob Ihre Schlüsseldatei die Erweiterung \".bin\" hat, und versuchen Sie es erneut.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU-Treiber-Hersteller</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU-Treiber Verwaltung</string>
-    <string name="install_gpu_driver">GPU-Treiber installieren</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Alternative Treiber für eventuell bessere Leistung oder Genauigkeit installieren</string>
     <string name="advanced_settings">Erweiterte Einstellungen</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Erweiterte Einstellungen: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Emulatoreinstellungen konfigurieren</string>
     <string name="search_recently_played">Kürzlich gespielt</string>
     <string name="search_recently_added">Kürzlich hinzugefügt</string>
-    <string name="search_retail">Spiele</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Eden-Ordner öffnen</string>
     <string name="open_user_folder_description">Eden\'s interne Dateien verwalten</string>
     <string name="theme_and_color_description">Das Aussehen der App ändern</string>
@@ -338,18 +306,14 @@
     <string name="import_save_warning">Speicherdaten importieren</string>
     <string name="import_save_warning_description">Das überschreibt alle existierenden Speicherdaten für dieses Spiel mit der ausgewählten Datei.
 Wirklich fortfahren?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Speicherdaten importieren oder exportieren</string>
     <string name="save_files_importing">Importiere Speicherdaten...</string>
     <string name="save_files_exporting">Exportiere Speicherdaten...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Erfolgreich importiert</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Ungültige Speicherverzeichnisstruktur</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Der erste Unterordnername muss die Titel-ID des Spiels sein.</string>
-    <string name="import_saves">Importieren</string>
-    <string name="export_saves">Exportieren</string>
     <string name="install_firmware">Firmware installieren</string>
     <string name="install_firmware_description">Die Firmware muss in einem ZIP-Archiv vorliegen und wird zum Booten einiger Spiele benötigt</string>
     <string name="firmware_installing">Firmware wird installiert</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Die Firmware wurde erfolgreich installiert!</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Bei der Firmware installation ist etwas fehlgeschlagen.</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Stellen Sie sicher, dass sich die Firmware-NCA-Dateien im Stammverzeichnis der ZIP-Datei befinden, und versuchen Sie es erneut.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Die Deinstallation der Firmware ist fehlgeschlagen</string>
@@ -362,7 +326,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="install_game_content_failure">Fehler beim Installieren der Datei(en) auf NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Bitte stellen Sie sicher, dass der/die Inhalt(e) gültig sind und dass die Datei prod.keys installiert ist.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Um mögliche Konflikte zu vermeiden, ist die Installation von Basisspielen nicht gestattet.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Es werden nur NSP- und XCI-Inhalte unterstützt. Bitte überprüfen Sie, ob die Spielinhalte gültig sind.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d Installationsfehler</string>
     <string name="install_game_content_success">Game content(s) installed successfully</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d erfolgreich installiert</string>
@@ -372,8 +335,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Das Laden von benutzerdefinierten Treibern wird für dieses Gerät momentan nicht unterstützt.\nSchau später einfach nochmal nach, ob die Unterstützung hinzugefügt wurde!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Eden-Daten Verwalten</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importieren/Exportieren Sie Firmware, Schlüssel, Benutzerdaten und mehr!</string>
-    <string name="share_save_file">Speicherdaten teilen</string>
-    <string name="export_save_failed">Exportieren der Sicherung fehlgeschlagen</string>
     <string name="game_folders">Spiele-Ordner</string>
     <string name="deep_scan">Tiefer Scan</string>
     <string name="add_game_folder">Spiele-Ordner hinzufügen</string>
@@ -400,11 +361,9 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="firmware_uninstalling">Firmware wird deinstalliert...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware erfolgreich deinstalliert</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Ungültige Firmware</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware wird benötigt, um bestimmte Spiele und Applikationen zu nutzen. Eden funktioniert nur mit Firmware 19.0.1 oder älter.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware wurde als vorhanden gemeldet, konnte aber nicht gelesen werden. Überprüfen Sie die Entschlüsselungsschlüssel und dumpen Sie die Firmware bei Bedarf neu.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware ist zu neu oder konnte nicht gelesen werden. Eden funktioniert nur mit Firmware 19.0.1 oder älter.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Schlüsselinstallation fehlgeschlagen</string>
     <string name="keys_install_success">Schlüssel erfolgreich installiert</string>
@@ -444,7 +403,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="user_data">Nutzerdaten</string>
     <string name="exporting_user_data">Benutzerdaten werden exportiert…</string>
     <string name="importing_user_data">Importiere Nutzerdaten...</string>
-    <string name="import_user_data">Nutzerdaten importieren</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Ungültiges Eden-Backup</string>
     <string name="user_data_export_success">Nutzerdaten erfolgreich exportiert</string>
     <string name="user_data_import_success">Nutzerdaten erfolgreich importiert</string>
@@ -579,8 +537,6 @@ Wird der Handheld-Modus verwendet, verringert es die Auflösung und erhöht die
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sKnopf %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Achse %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Unbenutzt</string>
-    <string name="input_prompt">Bewegen oder drücken Sie eine Eingabe</string>
-    <string name="unsupported_input">Nicht unterstützter Eingabetyp</string>
     <string name="input_mapping_filter">Eingabezuordnungsfilter</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Wählen Sie ein Gerät zum Filtern von Belegungs- eingaben aus</string>
     <string name="auto_map">Automatisches Zuordnen eines Controllers</string>
@@ -624,10 +580,6 @@ Wird der Handheld-Modus verwendet, verringert es die Auflösung und erhöht die
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Standard</string>
-    <string name="ini_saved">Einstellungen gespeichert</string>
-    <string name="gameid_saved">Einstellungen für %1$s gespeichert</string>
-    <string name="error_saving">Fehler beim Speichern von %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Unimplementiertes Menü</string>
     <string name="loading">Lädt...</string>
     <string name="shutting_down">Beendet...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Möchtest du diese Einstellung auf den Standardwert zurücksetzen?</string>
@@ -652,39 +604,26 @@ Wird der Handheld-Modus verwendet, verringert es die Auflösung und erhöht die
     <string name="edit">Bearbeiten</string>
     <string name="export_success">Erfolgreich exportiert</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Löschen</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Benutzerdefiniert</string>
-    <string name="notice">Notiz</string>
     <string name="import_complete">Import abgeschlossen</string>
-    <string name="more_options">Mehr Einstellungen</string>
     <string name="use_global_setting">Globale Einstellung nutzen</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen</string>
-    <string name="retry">erneut versuchen</string>
     <string name="confirm">Bestätige</string>
     <string name="load">Lädt</string>
     <string name="save">Speichern</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">GPU-Treiber auswählen</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Möchtest du deinen aktuellen GPU-Treiber ersetzen?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Installieren</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Standard</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Standard GPU-Treiber wird verwendet</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Ungültiger Treiber ausgewählt</string>
     <string name="driver_already_installed">Treiber bereits installiert</string>
     <string name="system_gpu_driver">System GPU-Treiber</string>
     <string name="installing_driver">Treiber wird installiert...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Fehler beim Abrufen</string>
-    <string name="check_connection">Überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.</string>
     <string name="show_releases">Versionen anzeigen</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Versionshinweise</string>
     <string name="failed_to_fetch">Abruf fehlgeschlagen</string>
     <string name="error_during_fetch">Fehler beim Abrufen</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Versionshinweise umschalten</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="show_downloads">Downloads anzeigen</string>
     <string name="hide_downloads">Downloads ausblenden</string>
     <string name="failed_cache_dir">Cache-Verzeichnis nicht verfügbar</string>
@@ -703,7 +642,6 @@ Wird der Handheld-Modus verwendet, verringert es die Auflösung und erhöht die
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Einstellungen</string>
-    <string name="preferences_general">Allgemein</string>
     <string name="preferences_system">System</string>
     <string name="preferences_system_description">Gedockter Modus, Region, Sprache</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafik</string>
@@ -769,7 +707,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Bitte stelle sicher dass die <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> Datei installiert ist, damit Spiele entschlüsselt werden können.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Bei der Initialisierung des Videokerns ist ein Fehler aufgetreten</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Dies wird normalerweise durch einen inkompatiblen GPU-Treiber verursacht. Die Installation eines passenden GPU-Treibers kann dieses Problem beheben.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">ROM konnte nicht geladen werden</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM-Datei existiert nicht</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Spiel erfordert Firmware</string>
@@ -797,19 +734,9 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="config_already_exists_title">Konfiguration existiert bereits</string>
     <string name="config_exists_prompt">Überprüfe auf vorhandene Konfiguration...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Überschreiben abgebrochen</string>
-    <string name="checking_driver">Üoverprüfe benutzerdefinierten Treiber: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Benutzerdefinierter Treiber für dieses Gerät nicht verfügbar</string>
     <string name="overwrite">Überschreiben</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU-Treiber fehlt</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Der ausgewählte benutzerdefinierte Treiber \"%s\" ist nicht installiert. Möchten Sie ihn jetzt herunterladen und installieren?</string>
-    <string name="downloading_driver">Treiber wird heruntergeladen...</string>
-    <string name="driver_installed">Treiber erfolgreich installiert</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Treiberinstallation fehlgeschlagen</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Fehler beim Installieren des GPU-Treibers: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Treiber nicht verfügbar</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Der ausgewählte Treiber ist nicht zum Download verfügbar.</string>
     <string name="driver_not_found">Erforderlicher Treiber nicht installiert: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Ungültige Treiberdatei: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Keine Netzwerkverbindung verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.</string>
@@ -820,8 +747,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Emulation beenden</string>
     <string name="emulation_done">Fertig</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS Zähler</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Thermoanzeige</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Steuerung umschalten</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Relativer Stick-Zentrum</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">D-Pad-Scrollen</string>
@@ -840,7 +765,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="touchscreen">Touchscreen</string>
     <string name="lock_drawer">Menü sperren</string>
     <string name="unlock_drawer">Menü entsperren</string>
-    <string name="load_settings">Lade Einstellungen...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Software-Tastatur</string>
@@ -870,7 +794,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="memory_8gb">8 GB (Unsicher)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Basis (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Schnell (2000MHz)</string>
 
@@ -884,7 +807,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -987,7 +909,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="gamepad_screenshot">Screenshot</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Shader werden vorbereitet</string>
     <string name="building_shaders">Shader werden erstellt</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Incremento</string>
     <string name="decrement">Decremento</string>
-    <string name="value">Valor</string>
     <string name="value_too_low">El valor debe ser al menos%1$d</string>
     <string name="value_too_high">El valor debe ser como máximo%1$d</string>
     <string name="invalid_value">Valor inválido</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Mostrar fotogramas por segundo</string>
     <string name="show_frametime">Mostrar tiempo de fotograma</string>
     <string name="show_frametime_description">Mostrar tiempo de fotograma actual</string>
-    <string name="show_speed">Mostrar velocidad</string>
-    <string name="show_speed_description">Mostrar porcentaje de velocidad de emulación actual</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Mostrar el uso de la memoria de la aplicación</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Muestra la cantidad de RAM que está usando el emulador</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Mostrar el uso de la memoria del sistema</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multijugador</string>
     <string name="multiplayer_description">Organiza tu propia sala de juegos o únete a una existente para jugar con la gente</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Sala: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID de la consola: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Crear</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Unirse</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Buscar salas públicas</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Puerto</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Sala creada con éxito</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Te has unido a la sala</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Error al crear la sala</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Error al unirse a la sala</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">El nombre es demasiado corto</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Dirección inválida</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Puerto inválido</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Salir de la sala</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Error de red</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Conexión perdida</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s fue baneado</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Dirección desbaneada</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Expulsar</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Envía mensajes...</string>
     <string name="multiplayer_password">Contraseña</string>
     <string name="multiplayer_joining">Uniéndose…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Creando…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nombre de la sala</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">El nombre de la sala debe tener entre 3 y 20 caracteres</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Jugadores máx. (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Jugadores máx: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Más opciones</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Dirección IP copiada al portapapeles</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Dirección del servidor</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Escribe un mensaje…</string>
-    <string name="send">Enviar</string>
     <string name="send_message">Enviar mensaje</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderación</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Lista de baneados</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Ocultar salas vacías</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Toca actualizar para comprobarlo de nuevo</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Buscar salas…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multijugador</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Juegos preferidos</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Juego preferido</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Tipo de sala</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">No se encontraron juegos</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Debes elegir un juego preferido para alojar una sala.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Debe tener entre 3 y 20 caracteres</string>
     <string name="multiplayer_required">Requerido</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Token web requerido, ve a Configuración avanzada -> Sistema -> Red</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Siguiente</string>
     <string name="back">Atrás</string>
     <string name="add_games">Añadir Juegos</string>
-    <string name="add_games_description">Selecciona tu carpeta de juegos</string>
     <string name="step_complete">¡Completado!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Permisos de Bluetooth concedidos.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Permisos de Bluetooth denegados. El soporte para controladores puede ser limitado.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Software Pre-Alfa</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">ADVERTENCIA: Este software se encuentra en la etapa pre-alfa y puede tener errores e implementaciones de funciones incompletas.</string>
     <string name="dont_show_again">No mostrar de nuevo</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">SOFTWARE PRE-ALFA</string>
     <string name="add_directory_success">Nuevo directorio de juegos agregado exitosamente</string>
-    <string name="home_games">Juegos</string>
     <string name="home_search">Buscar</string>
     <string name="home_settings">Ajustes</string>
     <string name="empty_gamelist">No se encontraron archivos o aún no se ha seleccionado ningún directorio de juego.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Buscar y filtrar juegos</string>
-    <string name="select_games_folder">Seleccionar carpeta de juegos</string>
     <string name="manage_game_folders">Gestionar carpetas de juegos</string>
     <string name="select_games_folder_description">Permite que Eden complete la lista de juegos.</string>
     <string name="add_games_warning">¿Omitir la selección de la carpeta de juegos?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Buscar juegos</string>
     <string name="search_settings">Buscar ajustes</string>
-    <string name="games_dir_selected">Directorio de juegos seleccionado</string>
     <string name="install_prod_keys">Instalar prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Requerido para descifrar juegos minoristas</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">¿Omitir agregar claves?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Cancelar</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Instalar claves de Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Necesario para usar Amiibos en el juego</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Compruebe que el archivo de claves tenga una extensión .bin y pruebe otra vez.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Obtenedor de controladores GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Explorador de drivers de GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Instalar driver de GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Instale drivers alternativos para obtener un rendimiento o una precisión potencialmente mejores</string>
     <string name="advanced_settings">Opciones avanzadas</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Configuración avanzada: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configurar las opciones del emulador</string>
     <string name="search_recently_played">Jugado recientemente</string>
     <string name="search_recently_added">Añadido recientemente</string>
-    <string name="search_retail">Juegos</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Abrir la carpeta de Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Administrar los archivos internos de Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Modificar la apariencia de la aplicación</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Guardar los datos encontrados. Por favor, seleccione una opción de abajo.</string>
     <string name="import_save_warning">Importar datos de guardado</string>
     <string name="import_save_warning_description">Ésto sobreescribirá todos los datos de guardado existentes con el archivo proporcionado. ¿Está seguro de querer continuar?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importar o exportar archivos de guardado</string>
     <string name="save_files_importing">Importando archivos de guardado...</string>
     <string name="save_files_exporting">Exportando archivos de guardado...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Importado correctamente</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Estructura del directorio de guardado no válido</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">El nombre de la primera subcarpeta debe ser el Title ID del juego.</string>
-    <string name="import_saves">Importar</string>
-    <string name="export_saves">Exportar</string>
     <string name="install_firmware">Instalar firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">El firmware debe estar en un archivo ZIP y es necesario para ejecutar algunos juegos</string>
     <string name="firmware_installing">Instalando firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware instalado con éxito</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Error en la instalación de firmware</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Asegúrese de que los archivos nca del firmware estén en la raíz del zip e inténtelo de nuevo.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Error al desinstalar el firmware</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Error instalando archivo(s) a la NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Asegúrese de que el/los contenido(s) son válidos y que el archivo prod.keys esté instalado.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">La instalación de los juegos base no está permitida para así evitar posibles conflictos.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Sólo hay soporte para el contenido en NSP y XCI. Asegúrese de que el/los contenido(s) son válidos.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d error(es) de instalación</string>
     <string name="install_game_content_success">Contenido(s) de juego instalado/s con éxito</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d instalado con éxito</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">la carga de drivers personalizados no está disponible para este dispositivo..\n¡Comprueba esta opción en el futuro para ver si soporte se a anadido!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Administrar datos de Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importa/exporta el firmware, las claves, los datos de usuario, ¡y más!</string>
-    <string name="share_save_file">Compartir archivo de guardado</string>
-    <string name="export_save_failed">Error al exportar el archivo de guardado</string>
     <string name="game_folders">Carpetas de juegos</string>
     <string name="deep_scan">Escaneo recursivo </string>
     <string name="add_game_folder">Añadir carpeta con juegos</string>
@@ -415,11 +376,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Desinstalando firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware desinstalado correctamente</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware inválido</string>
     <string name="error_firmware_missing">Se requiere firmware para ejecutar ciertos juegos y aplicaciones. Eden solo funciona con firmware 19.0.1 o anterior.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">El firmware está presente pero no se pudo leer. Verifique las claves de descifrado y vuelva a volcar el firmware si es necesario.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">El firmware es demasiado nuevo o no se pudo leer. Eden solo funciona con firmware 19.0.1 o anterior.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Error al instalar claves</string>
     <string name="keys_install_success">Claves instaladas correctamente</string>
@@ -460,7 +419,6 @@
     <string name="user_data_description">Importar/exportar todos los datos de la app.\n\nCuando se importa datos de usuario, todos los datos de usuario existentes serán eliminados!\n\nImportando datos de Citron puede causar problemas. Es recomendado manualmente importar todos los datos necesarios.</string>
     <string name="exporting_user_data">Exportando datos de usuario...</string>
     <string name="importing_user_data">Importando datos de usuario...</string>
-    <string name="import_user_data">Importar datos de usuario</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Backup de válido</string>
     <string name="user_data_export_success">Datos de usuario exportados con éxito</string>
     <string name="user_data_import_success">Datos de usuario importados con éxito</string>
@@ -594,8 +552,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sBotón %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Eje %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Sin usar</string>
-    <string name="input_prompt">Mueve o pulsa una entrada</string>
-    <string name="unsupported_input">Tipo de entrada no compatible</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filtro de mapeo de entrada</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Selecciona un dispositivo para filtrar las entradas de mapeo</string>
     <string name="auto_map">Mapear automáticamente un mando</string>
@@ -639,10 +595,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Predeterminado</string>
-    <string name="ini_saved">Configuración guardada</string>
-    <string name="gameid_saved">Configuración guardada para %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Error guardando %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menú sin implementar</string>
     <string name="loading">Cargando...</string>
     <string name="shutting_down">Saliendo...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">¿Desea restablecer esta configuración a su valor predeterminado?</string>
@@ -667,39 +619,26 @@
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="export_success">Exportado correctamente</string>
     <string name="start">Comenzar</string>
-    <string name="clear">Limpiar</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Perzonalizado</string>
-    <string name="notice">Aviso</string>
     <string name="import_complete">La importación se completó</string>
-    <string name="more_options">Más opciones</string>
     <string name="use_global_setting">Usar configuración global</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Operación completada con éxito</string>
-    <string name="retry">Reintentar</string>
     <string name="confirm">Confirmar</string>
     <string name="load">Cargar</string>
     <string name="save">Guardar</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Seleccionar driver GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">¿Quiere reemplazar el driver de GPU actual?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Instalar</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Predeterminado</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Usando el driver de GPU por defecto </string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Driver no válido seleccionado</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver ya instalado</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver GPU del sistema</string>
     <string name="installing_driver">Instalando driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Error al obtener</string>
-    <string name="check_connection">Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="show_releases">Mostrar versiones</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Notas de la versión</string>
     <string name="failed_to_fetch">Error al obtener</string>
     <string name="error_during_fetch">Error durante la obtención</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Alternar notas de la versión</string>
-    <string name="downloads">Descargas</string>
     <string name="show_downloads">Mostrar descargas</string>
     <string name="hide_downloads">Ocultar descargas</string>
     <string name="failed_cache_dir">Directorio de caché no disponible</string>
@@ -718,7 +657,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Ajustes</string>
-    <string name="preferences_general">General</string>
     <string name="preferences_system">Sistema</string>
     <string name="preferences_system_description">Modo en Dock, región, idioma</string>
     <string name="preferences_graphics">Gráficos</string>
@@ -785,7 +723,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor, compruebe que su archivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado, para que los juegos sean descifrados.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Ocurrió un error al inicializar el núcleo de video, posiblemente debido a una incompatibilidad con el driver seleccionado</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Esto suele deberse a un driver de GPU incompatible. La instalación de un controlador de GPU personalizado puede resolver este problema.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">No se pudo cargar la ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Archivo ROM no existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">El juego requiere firmware</string>
@@ -814,19 +751,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Configuración personalizada ya existe para %1$s.\n\n¿Quieres sobrescribir la configuración existente\?\n\nEsta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Comprobando la configuración existente...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Sobrescritura cancelada</string>
-    <string name="checking_driver">Comprobando controlador personalizado: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Controlador personalizado no disponible para este dispositivo</string>
     <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Falta controlador de GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">El controlador personalizado seleccionado \"%s\" no está instalado. ¿Quieres descargarlo e instalarlo ahora?</string>
-    <string name="downloading_driver">Descargando controlador...</string>
-    <string name="driver_installed">Controlador instalado correctamente</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Error en la instalación del controlador</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Error al instalar el controlador de GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Controlador no disponible</string>
-    <string name="driver_not_available_message">El controlador seleccionado no está disponible para descargar.</string>
     <string name="driver_not_found">Controlador requerido no instalado: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Archivo de controlador no válido: %s</string>
     <string name="network_unavailable">No hay conexión de red disponible. Por favor, compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo.</string>
@@ -838,8 +765,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Salir de la emulación</string>
     <string name="emulation_done">Hecho</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Contador de FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Indicador térmico</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Alternar controles</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Centro relativo del stick</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Deslizamiento de la cruceta</string>
@@ -860,7 +785,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Desbloquear menú cajón</string>
     <string name="reset">Reiniciar</string>
 
-    <string name="load_settings">Cargando configuración...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Teclado de software</string>
@@ -874,7 +798,6 @@
     <string name="save_load_error">Error de Guardado/Carga</string>
     <string name="fatal_error">Error fatal</string>
     <string name="fatal_error_message">Se ha producido un error fatal. Consulta el registro para obtener más información.\nContinuar con la emulación podría provocar fallos.</string>
-    <string name="performance_warning">Desactivar esta configuración degradará significativamente el rendimiento. Se recomienda dejar esta configuración habilitada.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">RAM de dispositivo: %1$s\nRecomendado: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">¡No hay ningún juego ejecutable presente!</string>
@@ -894,7 +817,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Inseguro)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rápido (2000MHz)</string>
 
@@ -908,7 +830,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1024,7 +945,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Captura de pantalla</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Preparando shaders</string>
     <string name="building_shaders">Construyendo shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -23,8 +23,6 @@
     <string name="show_fps_description">نمایش فریم در ثانیه</string>
     <string name="show_frametime">نمایش زمان فریم</string>
     <string name="show_frametime_description">نمایش زمان هر فریم</string>
-    <string name="show_speed">نمایش سرعت</string>
-    <string name="show_speed_description">نمایش درصد سرعت شبیه‌سازی</string>
     <string name="show_app_ram_usage">نمایش مصرف رم برنامه</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">نمایش میزان رم مورد استفاده شبیه‌ساز</string>
     <string name="show_system_ram_usage">نمایش مصرف رم سیستم</string>
@@ -133,7 +131,6 @@
     <string name="memory_6gb">6 گیگابایت (ناامن)</string>
     <string name="memory_8gb">8 گیگابایت (ناامن)</string>
 
-    <string name="clock_base">پایه (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">تقویت (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">سریع (2000MHz)</string>
 
@@ -181,8 +178,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">چندنفره</string>
     <string name="multiplayer_description">اتاق بازی خود را میزبانی کنید یا به یک اتاق موجود بپیوندید تا با دیگران بازی کنید</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">اتاق: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">شناسه کنسول: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">ایجاد</string>
     <string name="multiplayer_join_room">عضویت</string>
     <string name="multiplayer_public_room">مرور اتاق‌های عمومی</string>
@@ -191,11 +186,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">پورت</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">اتاق با موفقیت ایجاد شد</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">با موفقیت به اتاق پیوستید</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">ایجاد اتاق ناموفق بود</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">پیوستن به اتاق ناموفق بود</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">نام خیلی کوتاه است</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">آدرس نامعتبر</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">پورت نامعتبر</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">خروج از اتاق</string>
     <string name="multiplayer_network_error">خطای شبکه</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">اتصال قطع شد</string>
@@ -224,21 +214,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s مسدود شد</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">آدرس آزاد شد</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">اخراج</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">ارسال پیام...</string>
     <string name="multiplayer_password">رمز عبور</string>
     <string name="multiplayer_joining">در حال پیوستن...</string>
     <string name="multiplayer_creating">در حال ایجاد...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">نام اتاق</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">نام اتاق باید بین 3 تا 20 کاراکتر باشد</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">حداکثر بازیکنان (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">حداکثر بازیکنان: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">چت</string>
     <string name="multiplayer_more_options">گزینه‌های بیشتر</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">آدرس IP در حافظه موقت کپی شد</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">آدرس سرور</string>
     <string name="chat">چت</string>
     <string name="type_message">پیام را بنویسید...</string>
-    <string name="send">ارسال</string>
     <string name="send_message">ارسال پیام</string>
     <string name="multiplayer_moderation">مدیریت</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">لیست مسدودها</string>
@@ -258,12 +242,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">پنهان کردن اتاق‌های خالی</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">برای بررسی مجدد، تازه‌سازی را لمس کنید</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">جستجوی لابی‌ها...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">چندنفره</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">بازی‌های ترجیحی</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">بازی ترجیحی</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">نوع لابی</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">بازی یافت نشد</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">برای میزبانی اتاق باید یک بازی ترجیحی انتخاب کنید.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">باید بین 3 تا 20 کاراکتر باشد</string>
     <string name="multiplayer_required">الزامی</string>
     <string name="multiplayer_token_required">توکن وب مورد نیاز است، به تنظیمات پیشرفته -> سیستم -> شبکه بروید</string>
@@ -309,7 +289,6 @@
     <string name="next">بعدی</string>
     <string name="back">قبلی</string>
     <string name="add_games">افزودن بازی‌ها</string>
-    <string name="add_games_description">پوشه بازی‌های خود را انتخاب کنید</string>
     <string name="step_complete">تکمیل شد!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">مجوزهای بلوتوث اعطا شد.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">مجوزهای بلوتوث رد شد. پشتیبانی کنترلر ممکن است محدود باشد.</string>
@@ -323,21 +302,16 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">نرم‌افزار پیش‌آلفا</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">هشدار: این نسخه برای استفاده عمومی نیست. ممکن است دارای اشکالات باشد.</string>
     <string name="dont_show_again">عدم نمایش مجدد</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">نرم‌افزار پیش‌آلفا؛ برای استفاده عمومی نیست</string>
     <string name="add_directory_success">پوشه بازی با موفقیت اضافه شد</string>
-    <string name="home_games">بازی‌ها</string>
     <string name="home_search">جستجو</string>
     <string name="home_settings">تنظیمات</string>
     <string name="empty_gamelist">هیچ فایلی پیدا نشد یا هنوز پوشه بازی‌ها انتخاب نشده است.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">جستجو و فیلتر کردن بازی‌ها</string>
-    <string name="select_games_folder">پوشه بازی‌ها را انتخاب کنید</string>
     <string name="manage_game_folders">مدیریت پوشه‌های بازی</string>
     <string name="select_games_folder_description">به Eden اجازه می دهد تا لیست باز‌ی‌ها را پر کند</string>
     <string name="add_games_warning">از انتخاب پوشه بازی رد می‌شوید؟</string>
     <string name="add_games_warning_description">اگر پوشه‌ای انتخاب نشده باشد، بازی‌ها در لیست بازی‌ها نمایش داده نمی‌شوند.</string>
     <string name="home_search_games">جستجو در بازی‌ها</string>
     <string name="search_settings">جستجو در تنظیمات</string>
-    <string name="games_dir_selected">پوشه بازی‌ها انتخاب شد</string>
     <string name="install_prod_keys">نصب prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">برای رمزگشایی بازی‌های فروشگاهی مورد نیاز است</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">افزودن کلیدها را رد می‌کنید؟</string>
@@ -359,17 +333,12 @@
     <string name="warning_cancel">لغو</string>
     <string name="install_amiibo_keys">کلیدهای Amiibo را نصب کنید</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">برای استفاده از Amiibo در بازی لازم است</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">بررسی کنید که فایل کلیدهای شما دارای پسوند bin. باشد و دوباره امتحان کنید.</string>
     <string name="gpu_driver_manager">مدیریت درایور پردازنده گرافیکی</string>
-    <string name="install_gpu_driver">نصب درایور پردازنده گرافیکی</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">درایورهای جایگزین را برای عملکرد یا دقت بهتر نصب کنید</string>
     <string name="advanced_settings">تنظیمات پیشرفته</string>
-    <string name="advanced_settings_game">تنظیمات پیشرفته: %1$s</string>
     <string name="settings_description">پیکربندی تنظیمات شبیه‌ساز</string>
     <string name="search_recently_played">آخرین بازی شده‌ها</string>
     <string name="search_recently_added">به تازگی اضافه شده‌ها</string>
-    <string name="search_retail">فروشگاهی</string>
-    <string name="search_homebrew">ریزکامپیوتری</string>
     <string name="open_user_folder">باز کردن پوشه Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">مدیریت فایل‌های داخلی Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">تغییر ظاهر برنامه</string>
@@ -380,18 +349,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">ذخیره داده یافت شد. لطفاً یکی از گزینه‌های زیر را انتخاب کنید.</string>
     <string name="import_save_warning">وارد کردن ذخیره داده‌ها</string>
     <string name="import_save_warning_description">این کار تمام داده‌های ذخیره موجود را با فایل ارائه شده بازنویسی می کند. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
-    <string name="import_export_saves_description">فایل‌های ذخیره داده را وارد یا صادر کنید</string>
     <string name="save_files_importing">در حال وارد کردن فایل‌های ذخیره…</string>
     <string name="save_files_exporting">در حال صادر کردن فایل‌های ذخیره…</string>
     <string name="save_file_imported_success">با موفقیت وارد شد</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">ساختار پوشه ذخیره نامعتبر است</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">اولین نام زیرپوشه باید شناسه عنوان بازی باشد.</string>
-    <string name="import_saves">وارد کردن</string>
-    <string name="export_saves">صادر کردن</string>
     <string name="install_firmware">نصب ثابت‌افزار</string>
     <string name="install_firmware_description">ثابت‌افزار باید در آرشیو ZIP باشد و برای اجرای برخی بازی‌ها نیاز است</string>
     <string name="firmware_installing">در حال نصب ثابت‌افزار</string>
-    <string name="firmware_installed_success">ثابت‌افزار با موفقیت نصب شد</string>
     <string name="firmware_installed_failure">نصب ثابت‌افزار ناموفق بود</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">مطمئن شوید که فایل‌های nca ثابت‌افزار در ریشه فایل فشرده هستند و دوباره امتحان کنید.</string>
     <string name="share_log">اشتراک گزارش اشکال زدایی</string>
@@ -403,7 +368,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">خطا در نصب فایل(ها) در NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">لطفاً مطمئن شوید که محتوا(های) معتبر هستند و فایل prod.keys نصب شده است.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">نصب فایل اصلی بازی‌ها برای جلوگیری از ناسازگاری‌های احتمالی مجاز نیست.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">فقط محتوای NSP و XCI پشتیبانی می شود. لطفاً مطمئن شوید که محتوا(های) بازی معتبر است.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$dخطا(های) نصب</string>
     <string name="install_game_content_success">محتوا(های) بازی با موفقیت نصب شد</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$dبا موفقیت نصب شد</string>
@@ -412,8 +376,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">بارگیری درایور سفارشی در حال حاضر برای این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود.\nاین گزینه را دوباره در آینده بررسی کنید تا ببینید آیا پشتیبانی اضافه شده است یا خیر!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">مدیریت داده‌های Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">وارد کردن/صادر کردن ثابت‌افزار، کلیدها، داده‌های کاربر، و موارد دیگر!</string>
-    <string name="share_save_file">اشتراک گذاری فایل ذخیره</string>
-    <string name="export_save_failed">ذخیره صادر نشد</string>
     <string name="game_folders">پوشه‌های بازی</string>
     <string name="deep_scan">بررسی عمیق</string>
     <string name="add_game_folder">افزودن پوشه بازی</string>
@@ -432,7 +394,6 @@
     <string name="verify_installed_content_description">تمام محتوای نصب شده را از نظر خرابی بررسی می‌کند</string>
     <string name="keys_missing">کلیدهای رمزگذاری وجود ندارند</string>
     <string name="keys_missing_description">ثابت‌افزار و بازی‌های فروشگاهی قابل رمزگشایی نیستند</string>
-    <string name="firmware_invalid">فیرمور نامعتبر</string>
     <string name="error_firmware_missing">برای اجرای برخی بازی‌ها و برنامه‌ها نیاز به فیرمور است. ادن فقط با فیرمور 19.0.1 یا قدیمی‌تر کار می‌کند.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">فیرمور موجود است اما قابل خواندن نیست. کلیدهای رمزگشایی را بررسی کنید و در صورت نیاز فیرمور را دوباره دامپ کنید.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">فیرمور خیلی جدید است یا قابل خواندن نیست. ادن فقط با فیرمور 19.0.1 یا قدیمی‌تر کار می‌کند.</string>
@@ -474,7 +435,6 @@
     <string name="user_data_description">همه داده‌های برنامه را وارد/صادر کنید.\n\nهنگام وارد کردن داده‌های کاربر، همه داده‌های کاربر موجود حذف خواهند شد!</string>
     <string name="exporting_user_data">در حال صادر کردن داده‌های کاربر...</string>
     <string name="importing_user_data">در حال وارد کردن داده‌های کاربر...</string>
-    <string name="import_user_data">وارد کردن داده کاربر</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">پشتیبان نامعتبر Eden</string>
     <string name="user_data_export_success">داده‌های کاربر با موفقیت صادر شد</string>
     <string name="user_data_import_success">داده‌های کاربر با موفقیت وارد شد</string>
@@ -584,8 +544,6 @@
     <string name="not_set">تنظیم نشده</string>
     <string name="unknown">نامعلوم</string>
     <string name="unused">استفاده نشده</string>
-    <string name="input_prompt">یک ورودی را حرکت یا فشار دهید</string>
-    <string name="unsupported_input">نوع ورودی پشتیبانی نمی‌شود</string>
     <string name="input_mapping_filter">فیلتر نگاشت ورودی</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">دستگاهی را برای فیلتر کردن ورودی‌های نقشه برداری انتخاب کنید</string>
     <string name="auto_map">نقشه برداری خودکار یک کنترلر</string>
@@ -601,10 +559,6 @@
     <string name="invert_axis">محور معکوس</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">پیش‌فرض</string>
-    <string name="ini_saved">تنظیمات ذخیره شده</string>
-    <string name="gameid_saved">تنظیمات ذخیره شده برای %1$s</string>
-    <string name="error_saving">خطا برای ذخیره ini.%1$s : %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">منوی ساخته نشده</string>
     <string name="loading">بارگذاری...</string>
     <string name="shutting_down">خاموش شدن…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">آیا می‌خواهید این تنظیم را به مقدار پیش‌فرض خود بازنشانی کنید؟</string>
@@ -628,21 +582,14 @@
     <string name="edit">ویرایش</string>
     <string name="export_success">با موفقیت صادر شد</string>
     <string name="start">شروع</string>
-    <string name="clear">پاکسازی</string>
     <string name="global">سراسری</string>
     <string name="custom">سفارشی</string>
-    <string name="notice">اطلاع</string>
     <string name="import_complete">وارد کردن تکمیل شد</string>
-    <string name="more_options">گزینه‌های بیشتر</string>
     <string name="use_global_setting">استفاده از تنظیمات سراسری</string>
     <string name="operation_completed_successfully">عملیات با موفقیت به پایان رسید</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">انتخاب درایور پردازنده گرافیکی</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">آیا می خواهید درایور فعلی پردازنده گرافیکی خود را جایگزین کنید؟</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">نصب</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">پیش‌فرض</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">استفاده از درایور پیش‌فرض پردازنده گرافیکی</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">درایور نامعتبر انتخاب شده است</string>
     <string name="driver_already_installed">درایور قبلاً نصب شده است</string>
     <string name="system_gpu_driver">درایور سیستم پردازنده گرافیکی</string>
@@ -651,14 +598,9 @@
     <!-- GPU driver fetcher -->
     <string name="gpu_driver_fetcher">دریافت‌کننده درایور GPU</string>
     <string name="fetch">دریافت</string>
-    <string name="fetch_error">خطا در دریافت</string>
-    <string name="check_connection">اتصال خود را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.</string>
     <string name="show_releases">نمایش نسخه‌ها</string>
-    <string name="view_full_release_notes">یادداشت‌های انتشار</string>
     <string name="failed_to_fetch">دریافت ناموفق</string>
     <string name="error_during_fetch">خطا در حین دریافت</string>
-    <string name="toggle_release_notes">تغییر یادداشت‌های انتشار</string>
-    <string name="downloads">دانلودها</string>
     <string name="show_downloads">نمایش دانلودها</string>
     <string name="hide_downloads">مخفی کردن دانلودها</string>
     <string name="failed_cache_dir">پوشه کش در دسترس نیست</string>
@@ -677,7 +619,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">تنظیمات</string>
-    <string name="preferences_general">عمومی</string>
     <string name="preferences_system">سیستم</string>
     <string name="preferences_system_description">حالت متصل شده، منطقه، زبان</string>
     <string name="preferences_graphics">گرافیک</string>
@@ -742,7 +683,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[لطفاً مطمئن شوید که فایل prod.keys شما نصب شده است تا بازی‌ها رمزگشایی شوند.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">در راه‌اندازی اولیه هسته ویدیو خطایی رخ داد</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">این مورد معمولاً توسط یک درایور گرافیکی ناسازگار ایجاد می‌شود. نصب درایور گرافیکی سفارشی ممکن است این مشکل را حل کند.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">رام بارگذاری نشد</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">فایل رام وجود ندارد</string>
     <string name="loader_requires_firmware">بازی نیاز به فیرمور دارد</string>
     <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[بازی که می‌خواهید اجرا کنید برای بوت شدن یا عبور از منوی شروع نیاز به فیرمور دارد. لطفا <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> فیرمور را دامپ و نصب کنید</a> یا برای ادامه کار \"تایید\" را فشار دهید.]]></string>
@@ -770,19 +710,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">تنظیمات سفارشی از قبل برای %1$s وجود دارد.\n\nآیا می‌خواهید پیکربندی موجود را بازنویسی کنید؟\n\nاین عمل قابل بازگشت نیست.</string>
     <string name="config_exists_prompt">در حال بررسی پیکربندی موجود...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">بازنویسی لغو شد</string>
-    <string name="checking_driver">در حال بررسی درایور سفارشی: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">درایور سفارشی برای این دستگاه در دسترس نیست</string>
     <string name="overwrite">بازنویسی</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">درایور GPU یافت نشد</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">درایور سفارشی انتخاب شده \"%s\" نصب نشده است. آیا می‌خواهید هم اکنون آن را دانلود و نصب کنید؟</string>
-    <string name="downloading_driver">در حال دانلود درایور...</string>
-    <string name="driver_installed">درایور با موفقیت نصب شد</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">نصب درایور ناموفق بود</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">نصب درایور GPU ناموفق بود: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">درایور در دسترس نیست</string>
-    <string name="driver_not_available_message">درایور انتخاب شده برای دانلود در دسترس نیست.</string>
     <string name="driver_not_found">درایور مورد نیاز نصب نشده است: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">فایل درایور نامعتبر: %s</string>
     <string name="network_unavailable">اتصال شبکه در دسترس نیست. لطفاً اتصال اینترنت خود را بررسی کرده و مجدداً تلاش کنید.</string>
@@ -794,8 +724,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">خروج از شبیه‌سازی</string>
     <string name="emulation_done">انجام شد</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">شمارشگر فریم</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">نشانگر حرارتی</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">تغییر کنترل‌ها</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">مرکز نسبی استیک</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">لغزش دکمه‌های جهتی</string>
@@ -815,7 +743,6 @@
     <string name="lock_drawer">قفل‌کردن منوی کشویی</string>
     <string name="unlock_drawer">بازکردن قفل منو کشویی</string>
 
-    <string name="load_settings">بارگذاری تنظیمات...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">صفحه‌کلید نرم‌افزار</string>
@@ -829,7 +756,6 @@
     <string name="save_load_error">خطای ذخیره/بارگذاری</string>
     <string name="fatal_error">خطای مهلک</string>
     <string name="fatal_error_message">یک خطای مهلک رخ داد. برای جزئیات، گزارش را بررسی کنید.\nادامه شبیه‌سازی ممکن است منجر به خرابی و اشکالات شود.</string>
-    <string name="performance_warning">خاموش کردن این تنظیم عملکرد شبیه‌سازی را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد! برای بهترین تجربه، توصیه می‌شود این تنظیم را فعال بگذارید.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">رم دستگاه: %1$s \nتوصیه شده: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
     <string name="no_game_present">هیچ بازی قابل اجرایی وجود ندارد!</string>
@@ -844,7 +770,6 @@
     <string name="region_taiwan">تایوان</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">بایت</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">بایت</string>
     <string name="memory_kilobyte">کیلوبایت</string>
     <string name="memory_megabyte">مگابایت</string>
@@ -929,7 +854,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">نماگرفت</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">در حال آماده‌سازی سایه‌زن‌ها</string>
     <string name="building_shaders">در حال ساخت سایه‌زن‌ها</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Incrément</string>
     <string name="decrement">Décrément</string>
-    <string name="value">Valeur</string>
     <string name="value_too_low">La valeur doit être d\'au moins %1$d</string>
     <string name="value_too_high">La valeur ne doit pas dépasser %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Valeur invalide</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Afficher les FPS</string>
     <string name="show_frametime">Afficher frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Afficher le frametime</string>
-    <string name="show_speed">Afficher vitesse</string>
-    <string name="show_speed_description">Afficher la vitesse d`émulation</string>
     <string name="show_app_ram_usage">RAM app</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Afficher la quantité de RAM utilisée par l\'émulateur</string>
     <string name="show_system_ram_usage">RAM système</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multijoueur</string>
     <string name="multiplayer_description">Créez votre propre salon ou rejoignez-en un existant pour jouer avec d\'autres</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Salon : %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID console : %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Créer</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Rejoindre</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Parcourir les salons publics</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Salon créé avec succès</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Salon rejoint avec succès</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Échec de la création du salon</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Échec de la connexion au salon</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nom trop court</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Adresse invalide</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Port invalide</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Quitter le salon</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Erreur réseau</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Connexion perdue</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s a été banni</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Adresse débannie</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Expulser</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Envoyer un message…</string>
     <string name="multiplayer_password">Mot de passe</string>
     <string name="multiplayer_joining">Connexion…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Création…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nom du salon</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Le nom doit contenir entre 3 et 20 caractères</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Joueurs max (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Joueurs max : %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Plus d\'options</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Adresse IP copiée</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Adresse du serveur</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Écrire un message…</string>
-    <string name="send">Envoyer</string>
     <string name="send_message">Envoyer un message</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Modération</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Liste des bannis</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Masquer les salons vides</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Toucher pour actualiser</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Rechercher des salons…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multijoueur</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Jeux préférés</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Jeu préféré</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Type de lobby</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Aucun jeu trouvé</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Vous devez choisir un jeu préféré pour héberger un salon.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Doit contenir entre 3 et 20 caractères</string>
     <string name="multiplayer_required">Requis</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Token web requis, allez dans Paramètres avancés -> Système -> Réseau</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Suivant</string>
     <string name="back">Retour</string>
     <string name="add_games">Ajouter des jeux</string>
-    <string name="add_games_description">Sélectionner le dossier des jeux</string>
     <string name="step_complete">Terminé !</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Autorisations Bluetooth accordées.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Autorisations Bluetooth refusées. Le support des contrôleurs peut être limité.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Logiciel Pré-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">AVERTISSEMENT : Cette version ne doit pas être partagée ou montrée au public. Ce logiciel est en phase pré-alpha et peut contenir des bugs et des fonctionnalités incomplètes.\nSi vous avez obtenu un accès non autorisé à cette version, il est fortement recommandé de la désinstaller immédiatement.</string>
     <string name="dont_show_again">Ne plus afficher</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">LOGICIEL PRÉ-ALPHA ; NON DESTINÉ AU PUBLIC</string>
     <string name="add_directory_success">Nouveau dossier de jeux ajouté</string>
-    <string name="home_games">Jeux</string>
     <string name="home_search">Rechercher</string>
     <string name="home_settings">Paramètres</string>
     <string name="empty_gamelist">Aucun fichier n\'a été trouvé ou aucun répertoire de jeu n\'a encore été sélectionné.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Rechercher et filtrer les jeux</string>
-    <string name="select_games_folder">Sélectionner le dossier des jeux</string>
     <string name="manage_game_folders">Gérer les dossiers de jeux</string>
     <string name="select_games_folder_description">Permet à Eden de remplir la liste des jeux</string>
     <string name="add_games_warning">Ne pas sélectionner le dossier des jeux ?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Rechercher des jeux</string>
     <string name="search_settings">Rechercher un paramètre</string>
-    <string name="games_dir_selected">Répertoire de jeux sélectionné</string>
     <string name="install_prod_keys">Installer prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Nécessaire pour décrypter les jeux commerciaux.</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Sauter l\'ajout des clés ?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Annuler</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Installer les clés Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Nécessaire pour utiliser les Amiibo en jeu</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Vérifiez que votre fichier de clés a une extension .bin et réessayez.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Récupérateur de pilotes GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Gestionnaire de pilotes du GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Installer le pilote du GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Installer des pilotes alternatifs pour des performances ou une précision potentiellement meilleures</string>
     <string name="advanced_settings">Paramètres avancés</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Paramètres avancés : %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configurer les paramètres de l\'émulateur</string>
     <string name="search_recently_played">Joué récemment</string>
     <string name="search_recently_added">Ajouté récemment</string>
-    <string name="search_retail">Commercial</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Ouvrir le dossier de Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Gérer les fichiers internes de Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Modifier l\'apparence de l\'application</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Données de sauvegarde trouvées. Veuillez sélectionner une option ci-dessous.</string>
     <string name="import_save_warning">Importer les données de sauvegarde</string>
     <string name="import_save_warning_description">Cela écrasera toutes les données de sauvegarde existantes avec le fichier fourni. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importer ou exporter des fichiers de sauvegarde</string>
     <string name="save_files_importing">Importation des fichiers de sauvegarde...</string>
     <string name="save_files_exporting">Exportation des fichiers de sauvegarde...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Importé avec succès</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Structure de répertoire de sauvegarde non valide</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Le nom du premier sous-dossier doit être l\'identifiant du titre du jeu.</string>
-    <string name="import_saves">Importer</string>
-    <string name="export_saves">Exporter</string>
     <string name="install_firmware">Installer le firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Le firmware doit être dans une archive ZIP et est nécessaire pour démarrer certains jeux.</string>
     <string name="firmware_installing">Installation du firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware installé avec succès</string>
     <string name="firmware_installed_failure">L\'installation du firmware a échoué</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Assurez-vous que les fichiers NCA du firmware se trouvent à la racine du fichier ZIP, puis réessayez.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Désinstallation du firmware échoué</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Erreur lors de l\'installation du fichier dans la NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Veuillez vous assurer que le contenu est valide et que le fichier prod.keys est installé.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">L\'installation de jeux de base n\'est pas autorisée afin d\'éviter d\'éventuels conflits.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Seuls les contenus NSP et XCI sont pris en charge. Veuillez vérifier que le contenu du jeu est valide.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d erreur(s) d\'installation</string>
     <string name="install_game_content_success">Contenu du jeu installé avec succès</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d installé avec succès</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Le chargement de pilotes personnalisés n\'est actuellement pas pris en charge pour cet appareil.\nVérifiez à nouveau cette option ultérieurement pour voir si la prise en charge a été ajoutée !</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Gérer les données de Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importer/exporter le firmware, les clés, les données utilisateur, et bien plus encore !</string>
-    <string name="share_save_file">Partager le fichier de sauvegarde</string>
-    <string name="export_save_failed">Échec de l\'exportation de la sauvegarde</string>
     <string name="game_folders">Dossiers de jeux</string>
     <string name="deep_scan">Analyse approfondie</string>
     <string name="add_game_folder">Ajouter un dossier de jeu</string>
@@ -415,11 +376,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Désinstallation du firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware désinstallé avec succès</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware invalide</string>
     <string name="error_firmware_missing">Le firmware est requis pour exécuter certains jeux et applications. Eden ne fonctionne qu\'avec le firmware 19.0.1 ou antérieur.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware présent mais illisible. Vérifiez les clés de décryptage et redumpz le firmware si nécessaire.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware trop récent ou illisible. Eden ne supporte que le firmware 19.0.1 ou antérieur.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Échec de l\'installation des clés</string>
     <string name="keys_install_success">Clés installées avec succès</string>
@@ -460,7 +419,6 @@
     <string name="user_data_description">Importer/exporter toutes les données de l\'application\nLors de l\'importation des données utilisateur, toutes les données déjà existantes seront supprimé !\nImporter les données depuis Citron peut poser des problèmes. Il est recommandé de faire l\'importation manuellement de toutes les données nécessaire.</string>
     <string name="exporting_user_data">Exportation des données utilisateur...</string>
     <string name="importing_user_data">Importation des données utilisateur...</string>
-    <string name="import_user_data">Importer des données utilisateur</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Backup Eden invalide</string>
     <string name="user_data_export_success">Les données utilisateur ont été exportés avec succès</string>
     <string name="user_data_import_success">Les données utilisateur ont été importées avec succès</string>
@@ -594,8 +552,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sBouton %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Axe %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Inutilisé</string>
-    <string name="input_prompt">Déplacez ou appuyez sur une entrée</string>
-    <string name="unsupported_input">Type d\'entrée non pris en charge</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filtre de mappage d\'entrée</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Sélectionnez un appareil pour filtrer les entrées de mappage</string>
     <string name="auto_map">Mapper automatiquement une manette</string>
@@ -639,10 +595,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Par défaut</string>
-    <string name="ini_saved">Paramètres enregistrés</string>
-    <string name="gameid_saved">Paramètres enregistrés pour %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Erreur lors de l\'enregistrement de %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu non implémenté</string>
     <string name="loading">Chargement...</string>
     <string name="shutting_down">Extinction en cours...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Voulez-vous réinitialiser ce paramètre à sa valeur par défaut ?</string>
@@ -667,39 +619,26 @@
     <string name="edit">Éditer</string>
     <string name="export_success">Exportation réussie</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Effacer</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Personnalisé</string>
-    <string name="notice">Avis</string>
     <string name="import_complete">Importation terminée</string>
-    <string name="more_options">Plus d\'options</string>
     <string name="use_global_setting">Utilisez les paramètres globaux</string>
     <string name="operation_completed_successfully">L\'opération s\'est déroulée avec succès</string>
-    <string name="retry">Réessayer</string>
     <string name="confirm">Confirmer</string>
     <string name="load">Charger</string>
     <string name="save">Enregistrer</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Sélectionner le pilote du GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Souhaitez vous remplacer votre pilote actuel ?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Installer</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Par défaut</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Utilisation du pilote du GPU par défaut</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Pilote non valide sélectionné</string>
     <string name="driver_already_installed">Pilote déjà installé</string>
     <string name="system_gpu_driver">Pilote du GPU du système</string>
     <string name="installing_driver">Installation du pilote...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Erreur lors de la récupération</string>
-    <string name="check_connection">Vérifiez votre connexion et réessayez.</string>
     <string name="show_releases">Afficher les versions</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Notes de version</string>
     <string name="failed_to_fetch">Échec de la récupération</string>
     <string name="error_during_fetch">Erreur lors de la récupération</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Basculer les notes de version</string>
-    <string name="downloads">Téléchargements</string>
     <string name="show_downloads">Afficher les téléchargements</string>
     <string name="hide_downloads">Masquer les téléchargements</string>
     <string name="failed_cache_dir">Répertoire de cache indisponible</string>
@@ -718,7 +657,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Paramètres</string>
-    <string name="preferences_general">Général</string>
     <string name="preferences_system">Système</string>
     <string name="preferences_system_description">Mode TV, région, langue</string>
     <string name="preferences_graphics">Vidéo</string>
@@ -785,7 +723,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Veuillez vous assurer que votre fichier <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> est installé pour que les jeux puissent être déchiffrés.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Une erreur s\'est produite lors de l\'initialisation du noyau vidéo</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Cela est généralement dû à un pilote GPU incompatible. L\'installation d\'un pilote GPU personnalisé peut résoudre ce problème.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Impossible de charger la ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Le fichier ROM n\'existe pas</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Jeu nécessite un firmware</string>
@@ -814,19 +751,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Des paramètres personnalisés existent déjà pour %1$s.\nVoulez-vous écraser la configuration existante \?\nCette action ne peut pas être annulée.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Vérification de la configuration existante...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Écrasement annulé</string>
-    <string name="checking_driver">Vérification du pilote personnalisé : %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Pilote personnalisé non disponible pour cet appareil</string>
     <string name="overwrite">Écraser</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Pilote GPU manquant</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Le pilote personnalisé sélectionné \"%s\" n\'est pas installé. Voulez-vous le télécharger et l\'installer maintenant ?</string>
-    <string name="downloading_driver">Téléchargement du pilote...</string>
-    <string name="driver_installed">Pilote installé avec succès</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Échec de l\'installation du pilote</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Échec de l\'installation du pilote GPU : %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Pilote non disponible</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Le pilote sélectionné n\'est pas disponible au téléchargement.</string>
     <string name="driver_not_found">Pilote requis non installé : %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Fichier de pilote invalide : %s</string>
     <string name="network_unavailable">Aucune connexion réseau disponible. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.</string>
@@ -838,8 +765,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Quitter l\'émulation</string>
     <string name="emulation_done">Terminé</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Compteur FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Indicateur thermique</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Activer/Désactiver les contrôles</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Centre du stick relatif</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Glissement du D-pad</string>
@@ -860,7 +785,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Déverrouiller le tiroir</string>
     <string name="reset">Réinitialiser</string>
 
-    <string name="load_settings">Chargement des paramètres…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Clavier virtuel</string>
@@ -874,7 +798,6 @@
     <string name="save_load_error">Erreur de sauvegarde/chargement</string>
     <string name="fatal_error">Erreur fatale</string>
     <string name="fatal_error_message">Une erreur fatale est survenue. Vérifiez les logs pour plus de détails.\nContinuer l\'exécution de l\'émulation pourrait entraîner des plantages.</string>
-    <string name="performance_warning">Désactiver ce paramètre réduira considérablement les performances. Il est recommandé que vous laissiez ce paramètre activé.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Mémoire RAM de l\'appareil : %1$s\nRecommandé : %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">Aucun jeu démarreable présent !</string>
@@ -894,7 +817,6 @@
     <string name="memory_8gb">8 Go (Dangereux)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rapide (2000MHz)</string>
 
@@ -908,7 +830,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Octet</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">Ko</string>
     <string name="memory_megabyte">Mo</string>
@@ -1024,7 +945,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Capture d\'écran</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Préparation des shaders</string>
     <string name="building_shaders">Compilation des shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">מציג מספר פריימים לשנייה</string>
     <string name="show_frametime">הצג זמן פריים</string>
     <string name="show_frametime_description">מציג את זמן העיבוד לפריים</string>
-    <string name="show_speed">הצג מהירות</string>
-    <string name="show_speed_description">מציג את אחוז מהירות האמולציה</string>
     <string name="show_app_ram_usage">הצג שימוש זיכרון</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">הצג את כמות ה-RAM שהאמולטור משתמש בה</string>
     <string name="show_system_ram_usage">הצג שימוש זיכרון מערכת</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">רב־משתתפים</string>
     <string name="multiplayer_description">ארח חדר משחק משלך או הצטרף לחדר קיים כדי לשחק עם אנשים</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">חדר: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">מזהה קונסולה: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">צור</string>
     <string name="multiplayer_join_room">הצטרף</string>
     <string name="multiplayer_public_room">עיין בחדרים ציבוריים</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">פורט</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">החדר נוצר בהצלחה</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">הצטרפת לחדר בהצלחה</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">יצירת חדר נכשלה</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">הצטרפות לחדר נכשלה</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">השם קצר מדי</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">כתובת לא תקינה</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">פורט לא תקין</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">צא מהחדר</string>
     <string name="multiplayer_network_error">שגיאת רשת</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">החיבור אבד</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s נחסם</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">כתובת שוחררה</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">הסר</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">שלח הודעה...</string>
     <string name="multiplayer_password">סיסמה</string>
     <string name="multiplayer_joining">מצטרף...</string>
     <string name="multiplayer_creating">יוצר...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">שם חדר</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">שם חדר חייב להיות בין 3-20 תווים</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">מקסימום שחקנים (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">מקסימום שחקנים: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">צ\'אט</string>
     <string name="multiplayer_more_options">אפשרויות נוספות</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">כתובת IP הועתקה ללוח</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">כתובת השרת</string>
     <string name="chat">צ\'אט</string>
     <string name="type_message">הקלד הודעה…</string>
-    <string name="send">שלח</string>
     <string name="send_message">שלח הודעה</string>
     <string name="multiplayer_moderation">ניהול</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">רשימת חסומים</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">הסתר חדרים ריקים</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">הקש לרענון לבדיקה מחדש</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">חפש חדרים...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">רב־משתתפים</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">משחקים מועדפים</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">משחק מועדף</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">סוג לובי</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">לא נמצאו משחקים</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">עליך לבחור משחק מועדף לאירוח חדר</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">חייב להיות בין 3-20 תווים</string>
     <string name="multiplayer_required">נדרש</string>
     <string name="multiplayer_token_required">נדרש אסימון אינטרנט, עבור להגדרות מתקדמות -> מערכת -> רשת</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">הבא</string>
     <string name="back">אחורה</string>
     <string name="add_games">הוסף משחקים</string>
-    <string name="add_games_description">בחר/י את תיקיית המשחקים שלך</string>
     <string name="step_complete">הושלם!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">הרשאות Bluetooth אושרו.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">הרשאות Bluetooth נדחו. תמיכה בבקרים עשויה להיות מוגבלת.</string>
@@ -262,20 +242,15 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">תוכנת טרום-אלפא</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">אזהרה: גרסה זו אינה מיועדת לשימוש ציבורי. התוכנה בשלבי פיתוח מוקדמים ועלולה להכיל באגים.</string>
     <string name="dont_show_again">אל תציג שוב</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">תוכנת טרום-אלפא - לא לשימוש ציבורי</string>
-    <string name="home_games">משחקים</string>
     <string name="home_search">חפש</string>
     <string name="home_settings">הגדרות</string>
     <string name="empty_gamelist">לא נמצאו קבצים או לנבחרה ספריית קבצים בינתיים.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">חפש וסנן משחקים</string>
-    <string name="select_games_folder">בחר תיקיית משחקים</string>
     <string name="manage_game_folders">נהל את תיקיית המשחקים</string>
     <string name="select_games_folder_description">אפשר ל Eden  לאכלס את רשימת המשחקים</string>
     <string name="add_games_warning">לדלג על בחירת תיקיית המשחקים?</string>
     <string name="add_games_warning_description">משחקים לא יוצגו ברשימת המשחקים  אם לנבחרה תיקיית משחקים.</string>
     <string name="home_search_games">חפש משחקים</string>
     <string name="search_settings">חפש בהגדרות</string>
-    <string name="games_dir_selected">ספריית משחקים נבחרה</string>
     <string name="install_prod_keys">התקן prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">הכרחי בכדי לפענח משחקים</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">לדלג על הוספת מפתחות?</string>
@@ -297,18 +272,13 @@
     <string name="warning_cancel">ביטול</string>
     <string name="install_amiibo_keys">התקן מפתחות Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">נחוץ כדי להשתמש ב Amiibo במשחק</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">ודא/י שלקובץ המפתחות שלך יש סיומת של bin. ונסה/י שוב.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">מאחזר מנהלי התקן GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">מנהל הדרייברים של המעבד הגרפי</string>
-    <string name="install_gpu_driver">התקן דרייבר למעבד הגרפי</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">התקן דרייברים אחרים בשביל סיכוי לביצועים או דיוק גבוההים יותר</string>
     <string name="advanced_settings">הגדרות מתקדמות</string>
-    <string name="advanced_settings_game">הגדרות מתקדמות: %1$s</string>
     <string name="settings_description">הדר את הגדרות האמולטור</string>
     <string name="search_recently_played">שוחק לאחרונה</string>
     <string name="search_recently_added">הוסף לאחרונה</string>
-    <string name="search_retail">קמעונאי</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">פתח את תיקיית Eden </string>
     <string name="open_user_folder_description">נה ל את הקבצים הפנימיין של Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">ערוך את נראות האפליקציה</string>
@@ -319,18 +289,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">מידע שמור לא נמצא. בבקשה בחר/י אופציה מלמטה</string>
     <string name="import_save_warning">ייבוא נתוני שמירה</string>
     <string name="import_save_warning_description">פעולה זו תמחק את כל הנתונים הקיימים ותחליף אותם בקובץ שסופק.האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">יבא או יצא קבצי שמירה</string>
     <string name="save_files_importing">מייבא  קבצי שמירה...</string>
     <string name="save_files_exporting">מייצא קבצי שמירה...</string>
     <string name="save_file_imported_success">יובא בהצלחה</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">מבנה ספריית השמירות לא חוקי</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">התת תיקייה הראשונה חייב להיות ה title ID של המשחק</string>
-    <string name="import_saves">ייבוא</string>
-    <string name="export_saves">ייצוא</string>
     <string name="install_firmware">התקן firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">ה frimware   חייב להיות בקובץ zip והוא הכרחי להפעלת חלק מהמשחקים</string>
     <string name="firmware_installing">מתקין frimware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">ה frimware הותקן בהצלחה</string>
     <string name="firmware_installed_failure">התקנת ה frimware  נכשלה</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">ודא שקבצי ה firmware nca נמצאים בשורש ה zip ונסה שוב.</string>
     <string name="share_log">שתף  את יומני הרישום של מיפוי הבאגים</string>
@@ -342,7 +308,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">תקלה בהתקנת הקובץ (או קבצים) ל NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">בבקשה ודא שהתוכן (או תכנים) חוקיים ושקובץ ה prod.keys מותקן.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">התקנת משחק בסיס נדחת בכדי להימנע מקונפליקטים אפשריים.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">רק קבצי NSP ו XCI נתמכים. בבקשה ודא שתוכן (או תכנים) המשחק חוקי.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$dבעיה (בעיות) התקנה</string>
     <string name="install_game_content_success">תוכן (או תכני) המשחק הותקנו בהצלחה</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d הותקן בהצלחה</string>
@@ -350,8 +315,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">דרייברים מותאמים אישית לא נתמכים</string>
     <string name="manage_yuzu_data">נהל את המידע של Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">יבא/יצא firmware, keys, מידע של משתמש ועוד!</string>
-    <string name="share_save_file">שתף קובץ שמירה</string>
-    <string name="export_save_failed">נכשל בייצוא שמירה</string>
     <string name="game_folders">תיקיית משחקים</string>
     <string name="deep_scan">סריקה עמוקה</string>
     <string name="add_game_folder">הוסף תיקיית משחקים</string>
@@ -378,7 +341,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">מסיר קושחה...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">הקושחה הוסרה בהצלחה</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">קושחה לא תקינה</string>
     <string name="error_firmware_missing">נדרש קושחה להפעלת משחקים ויישומים מסוימים. עדן עובד רק עם קושחה 19.0.1 או ישנה יותר.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">קושחה קיימת אך לא ניתנת לקריאה. בדוק מפתחות פענוח ושמור קושחה מחדש אם needed.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">קושחה חדשה מדי או לא ניתנת לקריאה. עדן תומך רק בקושחה 19.0.1 או ישנה יותר.</string>
@@ -420,7 +382,6 @@
     <string name="user_data">נתוני משתמש</string>
     <string name="exporting_user_data">מייצא נתוני משתמש...</string>
     <string name="importing_user_data">מייבא נתוני משתמש...</string>
-    <string name="import_user_data">יבא נתוני משתמש</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">גיבוי Eden לא חוקי</string>
     <string name="user_data_export_success">נתוני משתמש יוצאו בהצלחה</string>
     <string name="user_data_import_success">נתוני משתמש יובאו בהצלחה</string>
@@ -540,10 +501,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">השתמש בהגדרת קלט גלובלי</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">ברירת מחדל</string>
-    <string name="ini_saved">הגדרות שמורות</string>
-    <string name="gameid_saved">הגדרות שמורות עבור %1$s</string>
-    <string name="error_saving">תקלה בשמירת %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">תפריט שלא יושם</string>
     <string name="loading">טוען...</string>
     <string name="shutting_down">כיבוי...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">אתה מעוניין לאפס את ההגדרה הזו חזרה לברירת המחדל?</string>
@@ -568,29 +525,19 @@
     <string name="edit">ערוך</string>
     <string name="export_success">יוצא בהצלחה</string>
     <string name="start">התחלה</string>
-    <string name="clear">נקה</string>
     <string name="save">שמור</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">בחר דרייבר  למעבד הגרפי</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">אתה מעוניין להחליף את הדרייבר של המעבד הגרפי שלך?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">התקן</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">ברירת מחדל</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">משתמש בדרייבר ברירת המחדל של המעבד הגרפי</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">נבחר דרייבר לא חוקי</string>
     <string name="driver_already_installed">הדרייבר כבר מותקן</string>
     <string name="system_gpu_driver">דרייבר של המעבד הגרפי של המערכת</string>
     <string name="installing_driver">מתקין דרייבר...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">שגיאה במהלך האחזור</string>
-    <string name="check_connection">בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.</string>
     <string name="show_releases">הצג גרסאות</string>
-    <string name="view_full_release_notes">הערות גרסה</string>
     <string name="failed_to_fetch">אחזור נכשל</string>
     <string name="error_during_fetch">שגיאה במהלך האחזור</string>
-    <string name="toggle_release_notes">החלף הערות גרסה</string>
-    <string name="downloads">הורדות</string>
     <string name="show_downloads">הצג הורדות</string>
     <string name="hide_downloads">הסתר הורדות</string>
     <string name="failed_cache_dir">תיקיית מטמון לא זמינה</string>
@@ -609,7 +556,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">הגדרות</string>
-    <string name="preferences_general">כללי</string>
     <string name="preferences_system">מערכת</string>
     <string name="preferences_system_description">מצב מעוגן, איזור, שפה</string>
     <string name="preferences_graphics">גרפיקה</string>
@@ -633,7 +579,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[אנא וודא שקובץ ה-<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> מותקן כך שניתן יהיה לפענח משחקים.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">התרחשה בעיה באתחול של ליבת הווידאו</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">זה בדרך כלל נגרם על ידי דרייבר לא מתאים עבור המעבד הגרפי. התקנת דרייבר אשר מתאים למעבד הגרפי יכול לפתור את הבעיה הזו.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">אין אפשרות לטעון את המשחק</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">קובץ המשחק לא קיים</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">המשחק דורש קושחה</string>
@@ -661,19 +606,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">תצורה כבר קיימת</string>
     <string name="config_exists_prompt">בודק אם קיימת תצורה...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">דריסה בוטלה</string>
-    <string name="checking_driver">בודק מנהל התקן מותאם אישית: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">מנהל התקן מותאם אישית לא זמין למכשיר זה</string>
     <string name="overwrite">דרוס</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">מנהל התקן GPU חסר</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">מנהל ההתקן המותאם אישית הנבחר \"%s\" אינו מותקן. האם ברצונך להוריד ולהתקין אותו כעת?</string>
-    <string name="downloading_driver">מוריד מנהל התקן...</string>
-    <string name="driver_installed">מנהל ההתקן הותקן בהצלחה</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">התקנת מנהל ההתקן נכשלה</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">נכשלה התקנת מנהל ההתקן של GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">מנהל התקן לא זמין</string>
-    <string name="driver_not_available_message">מנהל ההתקן הנבחר אינו זמין להורדה.</string>
     <string name="driver_not_found">מנהל התקן נדרש לא מותקן: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">קובץ מנהל התקן לא חוקי: %s</string>
     <string name="network_unavailable">אין חיבור אינטרנט זמין. אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב.</string>
@@ -684,7 +619,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">צא מהאמולציה</string>
     <string name="emulation_done">סיום</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">סופר FPS</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">החלפת בקרים</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">מרכז ג׳ויסטיק יחסי</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">החלקת D-pad</string>
@@ -701,7 +635,6 @@
     <string name="emulation_unpause">המשך אמולציה</string>
     <string name="emulation_input_overlay">אופציות עבור שכבת-על</string>
     <string name="touchscreen">מסך מגע</string>
-    <string name="load_settings">טוען הגדרות...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">מקלדת תוכנה</string>
@@ -731,7 +664,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (לא בטוח)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">בסיס (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">מהיר (2000MHz)</string>
 
@@ -745,7 +677,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">פרנהייט</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">בייט</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -842,7 +773,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">צילום מסך</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">מכין שיידרים</string>
     <string name="building_shaders">בונה שיידרים</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">Aktuális képkockák másodpercenként</string>
     <string name="show_frametime">Képkockaidő mutatása</string>
     <string name="show_frametime_description">Aktuális képkockaidő</string>
-    <string name="show_speed">Sebesség mutatása</string>
-    <string name="show_speed_description">Emulációs sebesség százalékban</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Alkalmazás RAM-használat</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Az emulátor által használt RAM mennyiségének megjelenítése</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Rendszer RAM-használat</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Többjátékos</string>
     <string name="multiplayer_description">Hozz létre saját játéktermet vagy csatlakozz egy meglévőhöz</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Szoba: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">Konzol azonosító: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Létrehozás</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Csatlakozás</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Nyilvános szobák böngészése</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Szoba létrehozva</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Sikeres csatlakozás</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Szoba létrehozása sikertelen</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Csatlakozás sikertelen</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Túl rövid név</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Érvénytelen cím</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Érvénytelen port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Kilépés a szobából</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Hálózati hiba</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Kapcsolat megszakadt</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s kitiltva</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Cím feloldva</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Kirúgás</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Üzenet küldése...</string>
     <string name="multiplayer_password">Jelszó</string>
     <string name="multiplayer_joining">Csatlakozás...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Létrehozás...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Szoba neve</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">A szobanév 3-20 karakter hosszú legyen</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Max játékos (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Max játékos: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Csevegés</string>
     <string name="multiplayer_more_options">További lehetőségek</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP-cím másolva</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Szerver címe</string>
     <string name="chat">Csevegés</string>
     <string name="type_message">Üzenet írása...</string>
-    <string name="send">Küldés</string>
     <string name="send_message">Üzenet küldése</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderálás</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Kitiltottak listája</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Üres szobák elrejtése</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Frissítés újraellenőrzéshez</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Szobák keresése...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Többjátékos</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Kedvenc játékok</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Kedvenc játék</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Lobby típusa</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nincs játék</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Válassz kedvenc játékot a szoba létrehozásához</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 karakter kell</string>
     <string name="multiplayer_required">Kötelező</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Web token szükséges, lépj a Speciális beállítások -> Rendszer -> Hálózat menüpontba</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">Következő</string>
     <string name="back">Vissza</string>
     <string name="add_games">Játékok hozzáadása</string>
-    <string name="add_games_description">Játékaid mappa kiválasztása</string>
     <string name="step_complete">Kész!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth engedélyek megadva.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth engedélyek megtagadva. A kontroller támogatás korlátozott lehet.</string>
@@ -262,19 +242,14 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Pre-Alpha szoftver</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">FIGYELMEZTETÉS: Ez a verzió nem nyilvános. A szoftver pre-alpha állapotban van, hibákat és hiányos funkciókat tartalmazhat.</string>
     <string name="dont_show_again">Ne mutassa újra</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PRE-ALPHA SZOFTVER; NEM NYILVÁNOS HASZNÁLATRA</string>
-    <string name="home_games">Játékok</string>
     <string name="home_search">Keresés</string>
     <string name="home_settings">Beállítások</string>
     <string name="empty_gamelist">Nem található fájl, vagy még nincs kiválasztva könyvtár.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Játékok keresése és szűrése</string>
-    <string name="select_games_folder">Játékmappa kiválasztása</string>
     <string name="manage_game_folders">Játékmappák kezelése</string>
     <string name="add_games_warning">Kihagyod a játékok mappa kiválasztását?</string>
     <string name="add_games_warning_description">A játékok nem jelennek meg a Játékok listában, ha egy mappa nincs kijelölve.</string>
     <string name="home_search_games">Játékok keresése</string>
     <string name="search_settings">Beállítások keresése</string>
-    <string name="games_dir_selected">Játékok könyvtár kiválasztva</string>
     <string name="install_prod_keys">prod.keys telepítése</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Kiskereskedelmi játékok dekódolásához szükséges</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Kihagyod a kulcsok hozzáadását?</string>
@@ -296,17 +271,13 @@
     <string name="warning_cancel">Mégse</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Amiibo kulcsok telepítése</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Amiibo használata szükséges a játékhoz</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Győződj meg róla, hogy a titkosító fájlod .bin kiterjesztéssel rendelkezik, majd próbáld újra.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU illesztőprogram letöltő</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU illesztőprogram-kezelő</string>
-    <string name="install_gpu_driver">GPU illesztőprogram telepítése</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Alternatív illesztőprogramok telepítése az esetlegesen elérhető teljesítmény és pontosság érdekében</string>
     <string name="advanced_settings">Haladó beállítások</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Haladó beállítások: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Emulátorbeállítások konfigurálása</string>
     <string name="search_recently_played">Nemrég játszva</string>
     <string name="search_recently_added">Nemrég hozzáadva</string>
-    <string name="search_retail">Kiskereskedelmi</string>
     <string name="open_user_folder">Eden mappa megnyitása</string>
     <string name="open_user_folder_description">Eden belső fájljainak kezelése</string>
     <string name="theme_and_color_description">Az alkalmazás megjelenésének módosítása</string>
@@ -317,18 +288,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Mentés található. Kérjük, válassz egyet az alábbi opciók közül.</string>
     <string name="import_save_warning">Mentési fájlok importálása</string>
     <string name="import_save_warning_description">Ezzel felülírod a fájlban lévő mentett adatokat. Biztosan szeretnéd folytatni?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Mentési fájlok importálás vagy exportálása</string>
     <string name="save_files_importing">Mentési fájlok importálása...</string>
     <string name="save_files_exporting">Mentési fájlok exportálása...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Sikeresen importálva</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Érvénytelen mentési könyvtárstruktúra</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Az első almappa neve a játék azonosítója kell, hogy legyen.</string>
-    <string name="import_saves">Importálás</string>
-    <string name="export_saves">Exportálás</string>
     <string name="install_firmware">Firmware telepítés</string>
     <string name="install_firmware_description">A firmwarenek ZIP archívumban kell lennie, és szükséges a játékok indításához</string>
     <string name="firmware_installing">Firmware telepítése</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware sikeresen telepítve</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Firmware telepítése sikertelen</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Győződj meg róla, hogy a firmware nca fájlok a zip gyökerénél vannak, és próbáld meg újra.</string>
     <string name="share_log">Hibakereső logok megosztása</string>
@@ -340,7 +307,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Hiba történt a fájl(ok) NAND-ra telepítése közben</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Győződj meg róla, hogy a tartalom valós, és a prod.keys fájl telepítve van.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Az alapjátékok telepítése nem engedélyezett az esetleges konfliktusok elkerülése érdekében.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Csak NSP és XCI tartalom támogatott. Győződj meg róla, hogy a játéktartalom érvényes.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d telepítési hiba</string>
     <string name="install_game_content_success">Játéktartalom sikeresen telepítve</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d sikeresen telepítve</string>
@@ -348,8 +314,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">Egyéni illesztőprogramok nem támogatottak</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Eden adatok kezelése</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Firmware, kulcsok, felhasználói adatok és egyebek importálása/exportálása</string>
-    <string name="share_save_file">Mentési fájl megosztása</string>
-    <string name="export_save_failed">A mentés exportálása sikertelen</string>
     <string name="game_folders">Játékmappák</string>
     <string name="deep_scan">Mély szkennelés</string>
     <string name="add_game_folder">Játékmappa hozzáadása</string>
@@ -374,7 +338,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Firmware eltávolítása...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">A firmware sikeresen eltávolítva</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Érvénytelen firmware</string>
     <string name="error_firmware_missing">A firmware szükséges egyes játékok és alkalmazások futtatásához. Az Eden csak 19.0.1 vagy régebbi firmware-ekkel működik.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">A firmware jelen van, de nem olvasható. Ellenőrizze a visszafejtési kulcsokat és szükség esetén dumpolja újra a firmware-t.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">A firmware túl új vagy nem olvasható. Az Eden csak a 19.0.1 vagy régebbi firmware-ekkel működik.</string>
@@ -414,7 +377,6 @@
     <string name="user_data">Felhasználói adatok</string>
     <string name="exporting_user_data">Felhasználói adatok exportálása...</string>
     <string name="importing_user_data">Felhasználói adatok importálása...</string>
-    <string name="import_user_data">Felhasználói adatok importálása</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Érvénytelen Eden biztonsági másolat</string>
     <string name="user_data_export_success">Felhasználói adatok sikeresen exportálva</string>
     <string name="user_data_import_success">Felhasználói adatok sikeresen importálva</string>
@@ -543,8 +505,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sGomb %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Tengely %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Nem használt</string>
-    <string name="input_prompt">Nyomj vagy mozgass meg egy bemeneti eszközt.</string>
-    <string name="unsupported_input">Nem támogatott bemenet típus</string>
     <string name="input_mapping_filter">Bemeneti hozzárendelési szűrő</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Válassz egy eszközt a hozzárendelési bemenetek szűréséhez</string>
     <string name="auto_map">Kontroller auto-hozzárendelés</string>
@@ -588,10 +548,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Alapértelmezett</string>
-    <string name="ini_saved">Beállítások elmentve</string>
-    <string name="gameid_saved">Beállítások elmentve a következőhöz: %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Mentési hiba%1$s .ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Nem implementált menü</string>
     <string name="loading">Betöltés...</string>
     <string name="shutting_down">Leállítás...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Szeretnéd visszaállítani a beállítások az alapértelmezett értékekre?</string>
@@ -616,39 +572,26 @@
     <string name="edit">Szerkesztés</string>
     <string name="export_success">Sikeresen exportálva</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Törlés</string>
     <string name="global">Globális</string>
     <string name="custom">Egyéni</string>
-    <string name="notice">Értesítés</string>
     <string name="import_complete">Importálás befejezve</string>
-    <string name="more_options">További opciók</string>
     <string name="use_global_setting">Globális beállítás használata</string>
     <string name="operation_completed_successfully">A művelet sikeresen befejeződött</string>
-    <string name="retry">Újra</string>
     <string name="confirm">Megerősítés</string>
     <string name="load">Betöltés</string>
     <string name="save">Mentés</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Válassz GPU illesztőprogramot</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Szeretnéd lecserélni a jelenlegi GPU illesztőprogramot?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Telepítés</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Alapértelmezett</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Alapértelmezett GPU illesztőprogram használata</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Érvénytelen illesztőprogram kiválasztva</string>
     <string name="driver_already_installed">Az illesztőprogram már telepítve van</string>
     <string name="system_gpu_driver">Rendszer GPU illesztőprogram</string>
     <string name="installing_driver">Illesztőprogram telepítése...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Hiba a letöltés közben</string>
-    <string name="check_connection">Ellenőrizd az internetkapcsolatod és próbáld újra.</string>
     <string name="show_releases">Verziók megjelenítése</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Kiadási megjegyzések</string>
     <string name="failed_to_fetch">Letöltés sikertelen</string>
     <string name="error_during_fetch">Hiba a letöltés közben</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Kiadási megjegyzések váltása</string>
-    <string name="downloads">Letöltések</string>
     <string name="show_downloads">Letöltések megjelenítése</string>
     <string name="hide_downloads">Letöltések elrejtése</string>
     <string name="failed_cache_dir">Gyorsítótár könyvtár nem elérhető</string>
@@ -667,7 +610,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Beállítások</string>
-    <string name="preferences_general">Általános</string>
     <string name="preferences_system">Rendszer</string>
     <string name="preferences_system_description">Dokkolt mód, régió, nyelv</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafika</string>
@@ -731,7 +673,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Győződj meg róla, hogy a <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> fájl telepítve van, hogy a játékok visszafejthetők legyenek.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Hiba lépett fel a videómag inicializása során</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Ezt általában egy nem kompatibilis GPU illesztő okozza. Egyéni GPU illesztőprogram telepítése megoldhatja a problémát.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Nem sikerült betölteni a ROM-ot</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM fájl nem létezik</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">A játék firmware-t igényel</string>
@@ -759,19 +700,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">A konfiguráció már létezik</string>
     <string name="config_exists_prompt">Létező konfiguráció keresése...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">A felülírás megszakítva</string>
-    <string name="checking_driver">Egyéni illesztőprogram ellenőrzése: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Egyéni illesztőprogram nem elérhető ehhez az eszközhöz</string>
     <string name="overwrite">Felülírás</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU illesztőprogram hiányzik</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">A kiválasztott egyéni illesztőprogram \"%s\" nincs telepítve. Szeretné most letölteni és telepíteni?</string>
-    <string name="downloading_driver">Illesztőprogram letöltése...</string>
-    <string name="driver_installed">Az illesztőprogram sikeresen telepítve</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Az illesztőprogram telepítése sikertelen</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Nem sikerült telepíteni a GPU illesztőprogramot: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Az illesztőprogram nem elérhető</string>
-    <string name="driver_not_available_message">A kiválasztott illesztőprogram nem érhető el letöltésre.</string>
     <string name="driver_not_found">A szükséges illesztőprogram nincs telepítve: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Érvénytelen illesztőprogramfájl: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Nincs hálózati kapcsolat. Kérjük, ellenőrizze az internetkapcsolatát, és próbálja újra.</string>
@@ -782,8 +713,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Emuláció bezárása</string>
     <string name="emulation_done">Kész</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS számláló</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Hőmérséklet jelző</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Irányítás átkapcsolása</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">D-pad csúsztatása</string>
     <string name="emulation_haptics">Érintés haptikája</string>
@@ -801,7 +730,6 @@
     <string name="touchscreen">Érintőképernyő</string>
     <string name="lock_drawer">Fiók bezárása</string>
     <string name="unlock_drawer">Fiók kinyitása</string>
-    <string name="load_settings">Beállítások betöltése...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Szoftver billenytűzet</string>
@@ -831,7 +759,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Nem biztonságos)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Alap (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Gyors (2000MHz)</string>
 
@@ -845,7 +772,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Bájt</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -945,7 +871,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Képernyőmentés</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Árnyékolók előkészítése</string>
     <string name="building_shaders">Árnyékolók létrehozása</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Tingkatkan</string>
     <string name="decrement">Kurangi</string>
-    <string name="value">Nilai</string>
     <string name="value_too_low">Minimal nilai yang diperlukan yaitu %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Maksimal nilai yang diperlukan yaitu %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Nilai invalid</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Tampilkan frame per detik saat ini</string>
     <string name="show_frametime">Tampilkan Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Tampilkan frametime saat ini</string>
-    <string name="show_speed">Tampilkan Kecepatan</string>
-    <string name="show_speed_description">Tampilkan persentase kecepatan emulasi saat ini</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Tampilkan Penggunaan RAM Aplikasi</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Tampilkan jumlah RAM yang digunakan emulator</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Tampilkan Penggunaan RAM Sistem</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multiplayer</string>
     <string name="multiplayer_description">Host ruang permainan Anda sendiri atau bergabung dengan yang sudah ada untuk bermain dengan orang lain</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Ruang: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID Konsol: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Buat</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Gabung</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Jelajahi Ruang Publik</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Ruang berhasil dibuat</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Berhasil bergabung ke ruang</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Gagal membuat ruang</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Gagal bergabung ke ruang</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nama terlalu pendek</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Alamat tidak valid</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Port tidak valid</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Keluar Ruang</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Kesalahan jaringan</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Koneksi terputus</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s diblokir</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Alamat dibuka blokir</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Keluarkan</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Kirim pesan...</string>
     <string name="multiplayer_password">Password</string>
     <string name="multiplayer_joining">Sedang bergabung...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Sedang membuat...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nama Ruang</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Nama ruang harus antara 3-20 karakter</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Pemain Maks (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Pemain Maks: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Obrolan</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Opsi Lainnya</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Alamat IP disalin ke clipboard</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Alamat Server</string>
     <string name="chat">Obrolan</string>
     <string name="type_message">Ketik pesan...</string>
-    <string name="send">Kirim</string>
     <string name="send_message">Kirim Pesan</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderasi</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Daftar Blokir</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Sembunyikan Ruang Kosong</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Ketuk segarkan untuk memeriksa lagi</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Cari Lobi...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multiplayer</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Game Pilihan</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Game Pilihan</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Jenis Lobi</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Game Tidak Ditemukan</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Anda harus memilih Game Pilihan untuk menjadi host ruang.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Harus antara 3-20 karakter</string>
     <string name="multiplayer_required">Diperlukan</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Token Web diperlukan, buka Pengaturan Lanjutan -> Sistem -> Jaringan</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Berikutnya</string>
     <string name="back">Kembali</string>
     <string name="add_games">Tambahkan permainan</string>
-    <string name="add_games_description">Pilih folder game anda</string>
     <string name="step_complete">Selesai!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Izin Bluetooth diberikan.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Izin Bluetooth ditolak. Dukungan controller mungkin terbatas.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Perangkat Lunak Pre-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">PERINGATAN: Build ini tidak dimaksudkan untuk dibagikan atau ditunjukkan ke publik. Perangkat lunak ini dalam tahap pre-alpha dan mungkin memiliki bug dan fitur yang belum lengkap. \nJika Anda mendapatkan akses tidak sah ke build ini; sangat disarankan untuk mencopotnya segera</string>
     <string name="dont_show_again">Jangan Tampilkan Lagi</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PERANGKAT LUNAK PRE-ALPHA; TIDAK UNTUK PENGGUNAAN PUBLIK</string>
     <string name="add_directory_success">Direktori permainan baru berhasil ditambahkan</string>
-    <string name="home_games">Permainan</string>
     <string name="home_search">Cari</string>
     <string name="home_settings">Pengaturan</string>
     <string name="empty_gamelist">Tidak ada file yang ditemukan atau belum ada direktori game yang dipilih.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Cari dan filter game</string>
-    <string name="select_games_folder">Pilih folder permainan</string>
     <string name="manage_game_folders">Kelola folder game</string>
     <string name="select_games_folder_description">Izinkan Eden mengisi daftar game</string>
     <string name="add_games_warning">Lewati pemilihan folder game?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Cari permainan</string>
     <string name="search_settings">Cari pengaturan</string>
-    <string name="games_dir_selected">Direktori game sudah terpilih</string>
     <string name="install_prod_keys">Install prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Diperlukan untuk mendekripsi game retail</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Lewati penginstalan keys?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Batalkan</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Install Amiibo keys</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Diperlukan untuk menggunakan Amiibo di dalam game</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Pastikan file keys anda memiliki format .bin dan coba lagi.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Pengambil Driver GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Manajer driver GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Install driver GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Instal driver lain untuk kinerja atau akurasi yang berpotensi lebih baik</string>
     <string name="advanced_settings">Pengaturan lanjutan</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Pengaturan lanjutan: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Konfigurasikan pengaturan emulator</string>
     <string name="search_recently_played">Baru dimainkan</string>
     <string name="search_recently_added">baru ditambahkan</string>
-    <string name="search_retail">Retail</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Buka folder Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Kelola file internal Eden\'s</string>
     <string name="theme_and_color_description">Ubah tampilan aplikasi</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Data simpanan ditemukan. Silakan pilih opsi di bawah.</string>
     <string name="import_save_warning">Impor data simpanan</string>
     <string name="import_save_warning_description">Melakukan ini berarti akan menimpa seluruh data simpanan yang sudah ada sebelumnya dengan file simpanan yang Anda berikan. Apakah Anda yakin?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Impor atau Ekspor file simpanan</string>
     <string name="save_files_importing">Mengimpor file simpanan...</string>
     <string name="save_files_exporting">Mengekspor file simpanan...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Berhasil mengimpor</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Struktur direktori simpanan tidak valid.</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Nama subfolder pertama harus merupakan title ID dari game.</string>
-    <string name="import_saves">Impor</string>
-    <string name="export_saves">Ekspor</string>
     <string name="install_firmware">Install firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Firmware harus merupakan sebuah file .ZIP dan diperlukan untuk menjalankan beberapa game.</string>
     <string name="firmware_installing">Menginstall firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware terpasang.</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Gagal memasang Firmware.</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Pastikan file nca firmware terdapat pada folder utama dari file .zip dan coba lagi.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Instalasi Firmware gagal</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Error menginstal file (- file) pada NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Tolong pastikan seluruh konten(-konten) valid dan prod.key terinstall</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Instalasi dari base game tidak diperbolehkan agar terhindar dari konflik yang mungkin terjadi.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Hanya konten NSP dan XCi yang didukung. Harap periksa apakah konten (-konten) dari game sudah valid.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d instalasi error(-error)</string>
     <string name="install_game_content_success">Konten(-konten) game sudah berhasil terinstal.</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d telah berhasil terinstal</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Pemuatan driver kustom tidak didukung oleh perangkat ini.\nPeriksa lagi opsi ini di masa mendatang untuk melihat apakah dukungan telah ditambahkan!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Kelola data Eden.</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Impor/expor firmware, key, data pengguna, dan sebagainya!</string>
-    <string name="share_save_file">Bagikan file simpanan.</string>
-    <string name="export_save_failed">Gagal mengekspor simpanan.</string>
     <string name="game_folders">Folder Game</string>
     <string name="deep_scan">Pemindaian mendalam</string>
     <string name="add_game_folder">Pilih folder game</string>
@@ -411,11 +372,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Mencopot firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware berhasil dicopot</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware tidak valid</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware diperlukan untuk menjalankan game dan aplikasi tertentu. Eden hanya bekerja dengan firmware 19.0.1 atau lebih lama.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware dilaporkan ada tetapi tidak dapat dibaca. Periksa kunci dekripsi dan dump ulang firmware jika diperlukan.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware terlalu baru atau tidak dapat dibaca. Eden hanya bekerja dengan firmware 19.0.1 atau lebih lama.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Gagal menginstal kunci</string>
     <string name="keys_install_success">Kunci berhasil diinstal</string>
@@ -456,7 +415,6 @@
     <string name="user_data_description">Impor/Ekspor semua data aplikasi\n\nketika mengimpor data user, semua data user yang tersedia akan dihapus!\n\nMengimpor data dari Citron dapat menyebabkan masalah. Direkomendasikan untuk melakukan impor manual semua data yang dibutuhkan.</string>
     <string name="exporting_user_data">Mengekspor data pengguna</string>
     <string name="importing_user_data">Mengimpor data pengguna</string>
-    <string name="import_user_data">Impor data pengguna</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">cadangan Eden tidak valid</string>
     <string name="user_data_export_success">berhasil mengekspor data pengguna</string>
     <string name="user_data_import_success">Berhasil mengimpor data pengguna</string>
@@ -590,8 +548,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sTombol%4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Axis%1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Tidak digunakan</string>
-    <string name="input_prompt">Gerakkan atau tekan sebuah input</string>
-    <string name="unsupported_input">Jenis input tidak didukung</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filter pemetaan input</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Pilih perangkat yang digunakan untuk pemetaan input</string>
     <string name="auto_map">Atur kontroler secara otomatis</string>
@@ -635,10 +591,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Bawaan</string>
-    <string name="ini_saved">Pengaturan yang disimpan</string>
-    <string name="gameid_saved">Pengaturan yang disimpan untuk%1$s</string>
-    <string name="error_saving">Gagal menyimpan%1$s.ini:%2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu yang belum diimplementasikan</string>
     <string name="loading">Memuat...</string>
     <string name="shutting_down">Menutup...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Apakah Anda ingin mengatur ulang pengaturan ini kembali ke nilai defaultnya?</string>
@@ -663,39 +615,26 @@
     <string name="edit">Ubah</string>
     <string name="export_success">Berhasil diekspor</string>
     <string name="start">Mulai</string>
-    <string name="clear">Bersihkan</string>
     <string name="global">Utama</string>
     <string name="custom">Kustom</string>
-    <string name="notice">Pemberitahuan</string>
     <string name="import_complete">Impor Selasai</string>
-    <string name="more_options">Opsi Lain</string>
     <string name="use_global_setting">Gunakan Pengaturan Utama</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Operasi selsesai dengan sukses</string>
-    <string name="retry">Ulangi</string>
     <string name="confirm">Konfirmasi</string>
     <string name="load">Muat</string>
     <string name="save">Simpan</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Pilih driver GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Apakah Anda ingin mengganti driver GPU saat ini?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Instal</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Bawaan</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Gunakan driver GPU Bawaan</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Driver yang dipilih tidak valid</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver sudah terpasang</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver GPU sistem</string>
     <string name="installing_driver">Memasang driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Kesalahan saat Mengambil</string>
-    <string name="check_connection">Periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string>
     <string name="show_releases">Tampilkan Rilis</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Catatan Rilis</string>
     <string name="failed_to_fetch">Gagal Mengambil</string>
     <string name="error_during_fetch">Kesalahan saat Mengambil</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Alihkan Catatan Rilis</string>
-    <string name="downloads">Unduhan</string>
     <string name="show_downloads">Tampilkan Unduhan</string>
     <string name="hide_downloads">Sembunyikan Unduhan</string>
     <string name="failed_cache_dir">Direktori cache tidak tersedia</string>
@@ -714,7 +653,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Pengaturan</string>
-    <string name="preferences_general">Umum</string>
     <string name="preferences_system">Sistem</string>
     <string name="preferences_system_description">Mode Docked, wilayah, bahasa</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafis</string>
@@ -781,7 +719,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Harap pastikan bahwa Anda <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> diinstal sehingga game dapat didekripsi.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Terjadi kesalahan ketika menginisialisasi inti video.</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Hal ini biasanya disebabkan oleh driver GPU yang tidak kompatibel. Menginstal driver GPU khusus dapat mengatasi masalah ini</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Tidak Dapat Memuat ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Berkas Tidak Ditemukan</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Game memerlukan firmware</string>
@@ -810,19 +747,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Settingan kustom telah tersedia untuk %1$s.\n\nApakah Anda ingin untuk menimpa konfigurasi yang tersedia\?\n\nTindakan ini permanen.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Memeriksa konfigurasi yang ada...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Penimpaan dibatalkan</string>
-    <string name="checking_driver">Memeriksa driver kustom: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Driver kustom tidak tersedia untuk perangkat ini</string>
     <string name="overwrite">Timpa</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver GPU Hilang</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Driver kustom yang dipilih \"%s\" tidak terinstal. Apakah Anda ingin mengunduh dan menginstalnya sekarang?</string>
-    <string name="downloading_driver">Mengunduh driver...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver berhasil diinstal</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Instalasi Driver Gagal</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Gagal menginstal driver GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver Tidak Tersedia</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Driver yang dipilih tidak tersedia untuk diunduh.</string>
     <string name="driver_not_found">Driver yang diperlukan tidak terinstal: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">File driver tidak valid: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia. Silakan periksa koneksi internet Anda dan coba lagi.</string>
@@ -834,8 +761,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Keluar</string>
     <string name="emulation_done">Selesai</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">penghitung Fps </string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Indikator termal</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Beralih Kontrol</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Pusat stick relatif</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Geser Dpad</string>
@@ -856,7 +781,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Buka Kunci Laci</string>
     <string name="reset">Reset</string>
 
-    <string name="load_settings">Pengaturan</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Papan Ketik Perangkat Lunak</string>
@@ -868,7 +792,6 @@
     <string name="system_archive_general">Arsip Umum</string>
     <string name="save_load_error">Kesalahan Memuat</string>
     <string name="fatal_error">Kesalahan Fatal</string>
-    <string name="performance_warning">Menonaktifkan pengaturan ini akan mengurangi performa secara signifikan. Direkomendasikan untuk mengaktifkan pengaturan ini</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Ram Perangkat: %1$s\nRekomendasi: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
     <string name="no_game_present">Tidak ada permainan yang dapat di-boot!</string>
@@ -888,7 +811,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Tidak Aman)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Dasar (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Cepat (2000MHz)</string>
 
@@ -902,7 +824,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1005,7 +926,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Screenshot</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">menyiapkan shader</string>
     <string name="building_shaders">membangun shader</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Incremento</string>
     <string name="decrement">Decremento</string>
-    <string name="value"> valore numerico</string>
     <string name="value_too_low">Il valore deve essere almeno  %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Il valore deve essere al massimo %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Valore non valido</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Mostra frame al secondo</string>
     <string name="show_frametime">Mostra frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Mostra tempo per frame</string>
-    <string name="show_speed">Mostra velocità</string>
-    <string name="show_speed_description">Mostra percentuale velocità emulazione</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Mostra RAM app</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Mostra la quantità di RAM utilizzata dall\'emulatore</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Mostra RAM sistema</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multigiocatore</string>
     <string name="multiplayer_description">Crea la tua stanza di gioco o unisciti a una esistente per giocare con altri</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Stanza: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID console: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Crea</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Unisciti</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Sfoglia stanze pubbliche</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Porta</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Stanza creata con successo</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Unione alla stanza riuscita</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Creazione stanza fallita</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Unione alla stanza fallita</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nome troppo corto</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Indirizzo non valido</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Porta non valida</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Esci dalla stanza</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Errore di rete</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Connessione persa</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s è stato bannato</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Indirizzo sbannato</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Espelli</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Invia messaggio...</string>
     <string name="multiplayer_password">Password</string>
     <string name="multiplayer_joining">Unione in corso...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Creazione in corso...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nome stanza</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Il nome deve contenere 3-20 caratteri</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Giocatori max (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Giocatori max: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Altre opzioni</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP copiato</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Indirizzo server</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Scrivi messaggio...</string>
-    <string name="send">Invia</string>
     <string name="send_message">Invia messaggio</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderazione</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Lista ban</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Nascondi stanze vuote</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Tocca per aggiornare</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Cerca stanze...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multigiocatore</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Giochi preferiti</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Gioco preferito</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Tipo di lobby</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nessun gioco trovato</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Seleziona un gioco preferito per ospitare una stanza</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 caratteri richiesti</string>
     <string name="multiplayer_required">Richiesto</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Token web richiesto, vai su Impostazioni avanzate -> Sistema -> Rete</string>
@@ -271,7 +251,6 @@
     <string name="next">Successivo</string>
     <string name="back">Indietro</string>
     <string name="add_games">Aggiungi giochi</string>
-    <string name="add_games_description">Seleziona la cartella dei giochi</string>
     <string name="step_complete">Completato!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Permessi Bluetooth concessi.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Permessi Bluetooth negati. Il supporto del controller potrebbe essere limitato.</string>
@@ -286,14 +265,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Software Pre-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">AVVISO: Questa versione non è per uso pubblico. Il software è in fase pre-alpha e può contenere bug e funzionalità incomplete.\nSe hai accesso non autorizzato a questa versione, si consiglia di disinstallarla immediatamente.</string>
     <string name="dont_show_again">Non mostrare più</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">SOFTWARE PRE-ALPHA; NON PER USO PUBBLICO</string>
     <string name="add_directory_success">Nuova directory di gioco aggiunta correttamente </string>
-    <string name="home_games">Giochi</string>
     <string name="home_search">Cerca</string>
     <string name="home_settings">Impostazioni</string>
     <string name="empty_gamelist">Non sono stati trovati file o non è stata ancora selezionata alcuna directory di gioco.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Cerca e filtra i giochi</string>
-    <string name="select_games_folder">Seleziona la cartella dei giochi</string>
     <string name="manage_game_folders">Gestisci le cartelle dei giochi</string>
     <string name="select_games_folder_description">Consente a Eden di popolare l\'elenco dei giochi</string>
     <string name="add_games_warning">Saltare la selezione della cartella dei giochi?</string>
@@ -301,7 +276,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Cerca giochi</string>
     <string name="search_settings">Cerca impostazione</string>
-    <string name="games_dir_selected">Cartella dei giochi selezionata</string>
     <string name="install_prod_keys">Installa prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Necessario per decrittografare i giochi</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Saltare l\'aggiunta delle chiavi?</string>
@@ -324,18 +298,13 @@
     <string name="warning_cancel">Annulla</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Installa le chiavi degli Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Necessario per usare gli Amiibo in gioco</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Controlla che le tue chiavi abbiano l\'estensione .bin e prova di nuovo</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Recuperatore driver GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Gestore driver GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Installa i driver GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Installa driver alternativi per potenziali prestazioni migliori o accuratezza.</string>
     <string name="advanced_settings">Impostazioni avanzate</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Impostazioni Avanzate: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configura le impostazioni dell\'emulatore</string>
     <string name="search_recently_played">Giocati recentemente</string>
     <string name="search_recently_added">Aggiunti recentemente</string>
-    <string name="search_retail">Rivenditore</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Apri la cartella di Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Gestisci i file interni di Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Modifica l\'aspetto dell\'app</string>
@@ -346,18 +315,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Salvataggio non trovato. Seleziona un\'opzione di seguito.</string>
     <string name="import_save_warning">Importa dei salvataggi</string>
     <string name="import_save_warning_description">ATTENZIONE: Tutti i salvataggi già presenti sul dispositivo verranno SOSTITUITI dai nuovi. Sicuro di voler continuare?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importa o esporta i salvataggi</string>
     <string name="save_files_importing">Importazione dei salvataggi...</string>
     <string name="save_files_exporting">Esportazione dei salvataggi..</string>
     <string name="save_file_imported_success">Importato con successo</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">La struttura della cartella dei salvataggi è invalida</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">La prima sotto cartella <b>deve</b> chiamarsi come l\'ID del titolo del gioco.</string>
-    <string name="import_saves">Importa</string>
-    <string name="export_saves">Esporta</string>
     <string name="install_firmware">Installa firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Il firmware deve essere in un archivio ZIP ed è necessario per avviare alcuni giochi</string>
     <string name="firmware_installing">Installando il firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware installato con successo</string>
     <string name="firmware_installed_failure">L\'installazione del firmware è fallita</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Accertati che i file .nca del firmware siano contenuti direttamente nella radice dello .zip e riprova.</string>
     <string name="share_log">Condividi log di debug</string>
@@ -369,7 +334,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Errore durante l\'installazione del contenuto in NAND.</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Accertati che i contenuti da installare siano validi e che le prod.keys siano presenti.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Installare i giochi base in NAND non è permesso, perché potrebbe causare dei conflitti con altri tipi di contenuti(Aggiornamenti e DLC)</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Solo i tipi NSP e XCI sono supportati. Verifica che i contenuti di gioco siano validi.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">Errori di installazione: %1$d</string>
     <string name="install_game_content_success">Contenuto/i di gioco installato/i con successo.</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$dinstallato con successo.</string>
@@ -377,8 +341,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">I driver personalizzati non sono supportati.</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Gestisci i dati di Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importa/Esporta il firmware, le keys, i dati utente, e altro!</string>
-    <string name="share_save_file">Condividi i tuoi dati di salvataggio</string>
-    <string name="export_save_failed">Errore durante l\'esportazione del salvataggio</string>
     <string name="game_folders">Cartelle di gioco</string>
     <string name="deep_scan">Scansione Sotto-Cartelle</string>
     <string name="add_game_folder">Aggiungi Cartella di gioco</string>
@@ -405,7 +367,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Disinstallazione firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware disinstallato con successo</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware non valido</string>
     <string name="error_firmware_missing">Il firmware è richiesto per eseguire alcuni giochi e applicazioni. Eden funziona solo con firmware 19.0.1 o precedente.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Il firmware è presente ma non può essere letto. Controlla le chiavi di decrittazione e ridumpa il firmware se necessario.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Il firmware è troppo recente o illeggibile. Eden supporta solo firmware 19.0.1 o precedenti.</string>
@@ -446,7 +407,6 @@
     <string name="user_data">Dati Utente</string>
     <string name="exporting_user_data">Esportazione dei Dati Utente...</string>
     <string name="importing_user_data">Importazione dei Dati Utente...</string>
-    <string name="import_user_data">Importa i Dati Utente</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Backup di Eden Invalido</string>
     <string name="user_data_export_success">Dati Utente esportati con successo</string>
     <string name="user_data_import_success">Dati Utente importati con successo.</string>
@@ -580,10 +540,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">Usa la configurazione di input globale</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Predefinito</string>
-    <string name="ini_saved">Impostazioni salvate</string>
-    <string name="gameid_saved">Impostazioni salvate per %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Errore nel salvare %1$s.ini %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu non implementato</string>
     <string name="loading">Caricamento…</string>
     <string name="shutting_down">Spegnimento...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Vuoi ripristinare queste impostazioni al loro valore originale?</string>
@@ -608,36 +564,24 @@
     <string name="edit">Modifica</string>
     <string name="export_success">Esportazione completata</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Cancella</string>
     <string name="global">Globale</string>
     <string name="custom">Personalizzato</string>
-    <string name="notice">Avviso</string>
     <string name="import_complete">Importazione completata</string>
-    <string name="more_options">Più opzioni</string>
     <string name="use_global_setting">Usa l\'impostazione globale</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Operazione completata con successo</string>
     <string name="save">Salva</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Seleziona il driver della GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Vuoi sostituire il driver della tua GPU attuale?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Installa</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Predefinito</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Utilizza il driver predefinito della GPU.</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Driver selezionato non valido</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver già installato</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver GPU del sistema</string>
     <string name="installing_driver">Installando i driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Errore durante il recupero</string>
-    <string name="check_connection">Controlla la tua connessione e riprova.</string>
     <string name="show_releases">Mostra versioni</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Note di rilascio</string>
     <string name="failed_to_fetch">Recupero fallito</string>
     <string name="error_during_fetch">Errore durante il recupero</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Alterna note di rilascio</string>
-    <string name="downloads">Download</string>
     <string name="show_downloads">Mostra download</string>
     <string name="hide_downloads">Nascondi download</string>
     <string name="failed_cache_dir">Directory cache non disponibile</string>
@@ -656,7 +600,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Impostazioni</string>
-    <string name="preferences_general">Generali</string>
     <string name="preferences_system">Sistema</string>
     <string name="preferences_system_description">Modalità Fissa, Regione, Lingua</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafica</string>
@@ -690,7 +633,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Per favore assicurati che il file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> sia installato in modo che i giochi possano essere decrittati.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">È stato riscontrato un errore nell\'inizializzazione del core video</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Questo è causato solitamente dal driver incompatibile di una GPU. L\'installazione di driver GPU personalizzati potrebbe risolvere questo problema.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Impossibile caricare la ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Il file della ROM non esiste</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Il gioco richiede firmware</string>
@@ -718,19 +660,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">Configurazione già esistente</string>
     <string name="config_exists_prompt">Verifica della configurazione esistente...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Sovrascrittura annullata</string>
-    <string name="checking_driver">Verifica del driver personalizzato: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Driver personalizzato non disponibile per questo dispositivo</string>
     <string name="overwrite">Sovrascrivi</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver GPU mancante</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Il driver personalizzato selezionato \"%s\" non è installato. Vuoi scaricarlo e installarlo ora?</string>
-    <string name="downloading_driver">Download del driver in corso...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver installato correttamente</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Installazione del driver non riuscita</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Impossibile installare il driver GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver non disponibile</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Il driver selezionato non è disponibile per il download.</string>
     <string name="driver_not_found">Driver richiesto non installato: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">File driver non valido: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Nessuna connessione di rete disponibile. Controlla la connessione Internet e riprova.</string>
@@ -741,7 +673,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Arresta emulazione</string>
     <string name="emulation_done">Fatto</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Contatore FPS</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Attiva/disattiva comandi</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Centro relativo degli Stick</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">DPad A Scorrimento</string>
@@ -758,7 +689,6 @@
     <string name="emulation_unpause">Riprendi l\'emulazione</string>
     <string name="emulation_input_overlay">Opzioni overlay</string>
     <string name="touchscreen">Touchscreen</string>
-    <string name="load_settings">Carico le impostazioni...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Tastiera Software</string>
@@ -788,7 +718,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Non sicuro)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Veloce (2000MHz)</string>
 
@@ -802,7 +731,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">Kb</string>
     <string name="memory_megabyte">Mb</string>
@@ -895,7 +823,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Screenshot</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Preparazione degli shaders</string>
     <string name="building_shaders">Costruendo gli shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">現在のFPSを表示</string>
     <string name="show_frametime">フレーム時間表示</string>
     <string name="show_frametime_description">現在のフレーム時間を表示</string>
-    <string name="show_speed">速度表示</string>
-    <string name="show_speed_description">現在のエミュレーション速度を表示</string>
     <string name="show_app_ram_usage">アプリRAM使用量</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">エミュレーターが使用しているRAMの量を表示</string>
     <string name="show_system_ram_usage">システムRAM使用量</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">マルチプレイヤー</string>
     <string name="multiplayer_description">自分のゲームルームをホストするか、既存のルームに参加してプレイ</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">ルーム: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">コンソールID: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">作成</string>
     <string name="multiplayer_join_room">参加</string>
     <string name="multiplayer_public_room">公開ルームを閲覧</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">ポート</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">ルームを作成しました</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">ルームに参加しました</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">ルーム作成に失敗</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">ルーム参加に失敗</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">名前が短すぎます</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">無効なアドレス</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">無効なポート</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">ルームを退出</string>
     <string name="multiplayer_network_error">ネットワークエラー</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">接続が切断されました</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$sが禁止されました</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">アドレスの禁止を解除しました</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">キック</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">メッセージを送信...</string>
     <string name="multiplayer_password">パスワード</string>
     <string name="multiplayer_joining">参加中...</string>
     <string name="multiplayer_creating">作成中...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">ルーム名</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">ルーム名は3〜20文字で入力してください</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">最大プレイヤー数 (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">最大プレイヤー数: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">チャット</string>
     <string name="multiplayer_more_options">その他のオプション</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IPアドレスをコピーしました</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">サーバーアドレス</string>
     <string name="chat">チャット</string>
     <string name="type_message">メッセージを入力...</string>
-    <string name="send">送信</string>
     <string name="send_message">メッセージを送信</string>
     <string name="multiplayer_moderation">モデレーション</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">禁止リスト</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">空のルームを非表示</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">タップして再確認</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">ルームを検索...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">マルチプレイヤー</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">優先ゲーム</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">優先ゲーム</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">ロビータイプ</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">ゲームが見つかりません</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">ルームをホストするには優先ゲームを選択する必要があります</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3〜20文字で入力してください</string>
     <string name="multiplayer_required">必須</string>
     <string name="multiplayer_token_required">ウェブトークンが必要です。詳細設定 -> システム -> ネットワークに移動してください</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">次へ</string>
     <string name="back">戻る</string>
     <string name="add_games">ゲームを追加</string>
-    <string name="add_games_description">ゲームフォルダを選択</string>
     <string name="step_complete">完了!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetoothの権限が許可されました。</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetoothの権限が拒否されました。コントローラーのサポートが制限される可能性があります。</string>
@@ -264,20 +244,15 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">プレアルファ版</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">警告: このビルドは公開用ではありません。プレアルファ段階でバグや未実装機能が含まれます。\n不正に入手した場合は直ちにアンインストールしてください</string>
     <string name="dont_show_again">再表示しない</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">プレアルファ版 - 一般公開用ではありません</string>
-    <string name="home_games">ゲーム</string>
     <string name="home_search">検索</string>
     <string name="home_settings">設定</string>
     <string name="empty_gamelist">ファイルが存在しないかゲームフォルダが選択されていません。</string>
-    <string name="search_and_filter_games">ゲームの検索と絞り込み</string>
-    <string name="select_games_folder">ゲームフォルダ</string>
     <string name="manage_game_folders">ゲームフォルダの管理</string>
     <string name="select_games_folder_description">ゲームをEdenのゲームリストに追加します</string>
     <string name="add_games_warning">ゲームフォルダの選択をスキップしますか?</string>
     <string name="add_games_warning_description">フォルダを選択しないと、ゲームがリストに表示されません。</string>
     <string name="home_search_games">ゲームを検索</string>
     <string name="search_settings">設定を検索</string>
-    <string name="games_dir_selected">フォルダを選択しました</string>
     <string name="install_prod_keys">プロッドキーをインストール</string>
     <string name="install_prod_keys_description">製品版ゲームの復号化に必要です</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">キーの追加をスキップしますか？</string>
@@ -299,18 +274,13 @@
     <string name="warning_cancel">キャンセル</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">ゲーム内での Amiibo の使用に必要です</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">キーの拡張子が.binであることを確認し、再度お試しください。</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPUドライバーフェッチャー</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPUドライバーの管理</string>
-    <string name="install_gpu_driver">GPUドライバー</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">代替ドライバーをインストールしてパフォーマンスや精度を向上させます</string>
     <string name="advanced_settings">高度な設定</string>
-    <string name="advanced_settings_game">高度な設定: %1$s</string>
     <string name="settings_description">エミュレーターの設定を構成します</string>
     <string name="search_recently_played">最近プレイした</string>
     <string name="search_recently_added">最近追加された</string>
-    <string name="search_retail">製品版</string>
-    <string name="search_homebrew">自作</string>
     <string name="open_user_folder">Eden フォルダを開く</string>
     <string name="open_user_folder_description">Eden内部のファイルを管理します</string>
     <string name="theme_and_color_description">アプリの見た目を変更</string>
@@ -321,18 +291,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">セーブデータが見つかりました。操作を選択してください。</string>
     <string name="import_save_warning">セーブデータをインポート</string>
     <string name="import_save_warning_description">警告：選択したファイルで全てのセーブファイルを上書きします。そのまま続きましょうか？</string>
-    <string name="import_export_saves_description">セーブファイルをインポート/エクスポート</string>
     <string name="save_files_importing">セーブファイルをインポート中...</string>
     <string name="save_files_exporting">セーブファイルを エクスポート </string>
     <string name="save_file_imported_success">インポートが完了しました</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">セーブデータのディレクトリ構造が無効</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">最初のサブフォルダ名は、ゲームのタイトルIDである必要があります。</string>
-    <string name="import_saves">インポート</string>
-    <string name="export_saves">エクスポート</string>
     <string name="install_firmware">ファームウェア</string>
     <string name="install_firmware_description">ファームウェアは必ずzipの中にある事を確認してください。数々のゲームを起動させるために不可欠だ。</string>
     <string name="firmware_installing">ファームウェアをインストール中</string>
-    <string name="firmware_installed_success">インストールが完了しました</string>
     <string name="firmware_installed_failure">インストール失敗</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">ファームウェアのncaだけはzipの中にある事を確認して機能を再び行ってください</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">ファームウェアのアンインストールで失敗しました</string>
@@ -345,7 +311,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">ファイルをNANDにインストール出来なかった</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">内容は有効だと確認してプロッドキーをインストールしてください</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">問題が発生しないように、ベースゲームはインストール禁止</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">NSPとXCI形式のコンテンツのみサポートされています。ゲームコンテンツが有効なものであるかご確認ください。</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d のインストールエラー</string>
     <string name="install_game_content_success">ゲームコンテンツのインストールに成功しました</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d のインストールに成功しました</string>
@@ -353,8 +318,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">カスタムドライバはサポートされていません</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Eden データを管理</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">ファームウェア、キー、ユーザデータなどのインポート・エクスポート</string>
-    <string name="share_save_file">セーブファイルを共有</string>
-    <string name="export_save_failed">セーブのエクスポート失敗</string>
     <string name="game_folders">ゲームフォルダ</string>
     <string name="deep_scan">詳細スキャン</string>
     <string name="add_game_folder">ゲームフォルダを追加</string>
@@ -377,7 +340,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">ファームウェアをアンインストール中...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">ファームウェアのアンインストールが成功しました</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">ファームウェアが無効</string>
     <string name="error_firmware_missing">一部のゲームとアプリケーションを実行するにはファームウェアが必要です。Edenは19.0.1以前のファームウェアでのみ動作します。</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">ファームウェアは存在しますが読み取れません。復号キーを確認し、必要に応じてファームウェアを再ダンプしてください。</string>
     <string name="error_firmware_too_new">ファームウェアが新しすぎるか読み取れません。Edenは19.0.1以前のファームウェアのみに対応しています。</string>
@@ -418,7 +380,6 @@
     <string name="user_data">ユーザデータ</string>
     <string name="exporting_user_data">ユーザデータをエクスポート中...</string>
     <string name="importing_user_data">ユーザデータをインポート中...</string>
-    <string name="import_user_data">ユーザデータをインポート</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Edenのバックアップは無効</string>
     <string name="user_data_export_success">ユーザデータのエクスポートに成功しました</string>
     <string name="user_data_import_success">ユーザデータのインポートに成功しました</string>
@@ -547,10 +508,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">グローバル入力設定を使用</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">デフォルト</string>
-    <string name="ini_saved">設定を保存しました</string>
-    <string name="gameid_saved">%1$s の設定を保存しました</string>
-    <string name="error_saving">%1$s.ini の保存エラー: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">未実装のメニュー</string>
     <string name="loading">読み込み中…</string>
     <string name="shutting_down">終了中...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">この設定を初期値にリセットしますか?</string>
@@ -571,28 +528,18 @@
     <string name="fetch">取得</string>
     <string name="delete">削除</string>
     <string name="start">開始</string>
-    <string name="clear">クリア</string>
     <string name="custom">カスタム</string>
     <string name="save">保存</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">GPUドライバを選択</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">現在のGPUドライバを置き換えますか？</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">インストール</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">デフォルト</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">デフォルトのドライバを使用します</string>
     <string name="system_gpu_driver">システムのGPUドライバ</string>
     <string name="installing_driver">インストール中…</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">取得中にエラーが発生しました</string>
-    <string name="check_connection">接続を確認して再試行してください。</string>
     <string name="show_releases">リリースを表示</string>
-    <string name="view_full_release_notes">リリースノート</string>
     <string name="failed_to_fetch">取得に失敗しました</string>
     <string name="error_during_fetch">取得中にエラーが発生しました</string>
-    <string name="toggle_release_notes">リリースノートを切り替え</string>
-    <string name="downloads">ダウンロード</string>
     <string name="show_downloads">ダウンロードを表示</string>
     <string name="hide_downloads">ダウンロードを非表示</string>
     <string name="failed_cache_dir">キャッシュディレクトリが利用できません</string>
@@ -611,7 +558,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">設定</string>
-    <string name="preferences_general">全般</string>
     <string name="preferences_system">システム</string>
     <string name="preferences_graphics">グラフィック</string>
     <string name="preferences_audio">サウンド</string>
@@ -633,7 +579,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[ゲームの復号化に必要な <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> ファイルがインストールされていることを確認してください。]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">ビデオコアの初期化中にエラーが発生しました</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">これは通常、互換性のないGPUドライバーが原因で発生します。 カスタムGPUドライバーをインストールすると、問題が解決する可能性があります。</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">ROMの読み込みに失敗しました</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROMファイルが存在しません</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">ゲームにはファームウェアが必要です</string>
@@ -661,19 +606,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">設定が既に存在します</string>
     <string name="config_exists_prompt">既存の設定を確認中...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">上書きがキャンセルされました</string>
-    <string name="checking_driver">カスタムドライバーを確認中: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">このデバイスではカスタムドライバーは利用できません</string>
     <string name="overwrite">上書き</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPUドライバーが見つかりません</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">選択したカスタムドライバー \"%s\" がインストールされていません。今すぐダウンロードしてインストールしますか？</string>
-    <string name="downloading_driver">ドライバーをダウンロード中...</string>
-    <string name="driver_installed">ドライバーが正常にインストールされました</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">ドライバーのインストールに失敗しました</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">GPUドライバーのインストールに失敗しました: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">ドライバーが利用できません</string>
-    <string name="driver_not_available_message">選択したドライバーはダウンロードできません。</string>
     <string name="driver_not_found">必要なドライバーがインストールされていません: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">無効なドライバーファイル: %s</string>
     <string name="network_unavailable">ネットワーク接続が利用できません。インターネット接続を確認してからもう一度お試しください。</string>
@@ -684,7 +619,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">終了</string>
     <string name="emulation_done">完了</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPSカウンター</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">ボタンの表示設定</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">スティックを固定しない</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">十字キーをスライド操作</string>
@@ -701,7 +635,6 @@
     <string name="emulation_unpause">再開</string>
     <string name="emulation_input_overlay">表示オプション</string>
     <string name="touchscreen">タッチスクリーン</string>
-    <string name="load_settings">設定をロード中…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">ソフトウェアキーボード</string>
@@ -731,7 +664,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (安全でない)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">基本 (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">ブースト (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">高速 (2000MHz)</string>
 
@@ -745,7 +677,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">華氏</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -842,7 +773,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">キャプチャーボタン</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">シェーダーを準備しています</string>
     <string name="building_shaders">シェーダーを構築しています</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">현재 초당 프레임 수 표시</string>
     <string name="show_frametime">프레임 시간 표시</string>
     <string name="show_frametime_description">현재 프레임 시간 표시</string>
-    <string name="show_speed">속도 표시</string>
-    <string name="show_speed_description">현재 에뮬레이션 속도(%) 표시</string>
     <string name="show_app_ram_usage">앱 RAM 사용량 표시</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">에뮬레이터가 사용 중인 RAM 양 표시</string>
     <string name="show_system_ram_usage">시스템 RAM 사용량 표시</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">멀티플레이어</string>
     <string name="multiplayer_description">자신의 게임 방을 호스팅하거나 기존 방에 참여하여 다른 사람들과 플레이</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">방: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">콘솔 ID: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">생성</string>
     <string name="multiplayer_join_room">참가</string>
     <string name="multiplayer_public_room">공개 방 보기</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">포트</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">방 생성 성공</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">방 참가 성공</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">방 생성 실패</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">방 참가 실패</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">이름이 너무 짧습니다</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">잘못된 주소</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">잘못된 포트</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">방 나가기</string>
     <string name="multiplayer_network_error">네트워크 오류</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">연결 끊김</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s 님이 차단되었습니다</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">주소 차단 해제됨</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">추방</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">메시지 보내기...</string>
     <string name="multiplayer_password">비밀번호</string>
     <string name="multiplayer_joining">참여 중...</string>
     <string name="multiplayer_creating">생성 중...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">방 이름</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">방 이름은 3~20자여야 합니다</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">최대 플레이어 (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">최대 플레이어: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">채팅</string>
     <string name="multiplayer_more_options">더 많은 옵션</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP 주소가 복사되었습니다</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">서버 주소</string>
     <string name="chat">채팅</string>
     <string name="type_message">메시지 입력...</string>
-    <string name="send">보내기</string>
     <string name="send_message">메시지 보내기</string>
     <string name="multiplayer_moderation">관리</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">차단 목록</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">빈 방 숨기기</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">새로 고침을 눌러 다시 확인</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">방 검색...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">멀티플레이어</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">선호 게임</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">선호 게임</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">로비 유형</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">게임을 찾을 수 없음</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">방을 호스팅하려면 선호 게임을 선택해야 합니다</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3~20자여야 합니다</string>
     <string name="multiplayer_required">필수</string>
     <string name="multiplayer_token_required">웹 토큰이 필요합니다. 고급 설정 -> 시스템 -> 네트워크로 이동하세요</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">다음</string>
     <string name="back">이전</string>
     <string name="add_games">게임 추가</string>
-    <string name="add_games_description">게임 폴더 선택</string>
     <string name="step_complete">완료되었습니다!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">블루투스 권한이 허용되었습니다.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">블루투스 권한이 거부되었습니다. 컨트롤러 지원이 제한될 수 있습니다.</string>
@@ -262,20 +242,15 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">프리-알파 소프트웨어</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">경고: 이 빌드는 공개용이 아닙니다. 이 소프트웨어는 프리-알파 단계이며 버그 및 미완성 기능이 있을 수 있습니다. \n무단으로 이 빌드를 획득한 경우 즉시 삭제하는 것이 좋습니다.</string>
     <string name="dont_show_again">다시 보지 않기</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">프리-알파 소프트웨어; 공개용 아님</string>
-    <string name="home_games">게임</string>
     <string name="home_search">검색</string>
     <string name="home_settings">설정</string>
     <string name="empty_gamelist">파일을 찾을 수 없거나 아직 게임 디렉터리를 선택하지 않았습니다.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">게임 검색 및 필터링</string>
-    <string name="select_games_folder">게임 폴더 선택</string>
     <string name="manage_game_folders">게임 폴더 관리</string>
     <string name="select_games_folder_description">Eden에 게임 목록 추가하기</string>
     <string name="add_games_warning">게임 폴더 선택을 건너뛰겠습니까?</string>
     <string name="add_games_warning_description">폴더를 선택하지 않으면 게임 목록에 게임이 표시되지 않습니다.</string>
     <string name="home_search_games">게임 검색</string>
     <string name="search_settings">검색 설정</string>
-    <string name="games_dir_selected">게임 디렉터리를 설정했습니다.</string>
     <string name="install_prod_keys">prod.keys 설치</string>
     <string name="install_prod_keys_description">패키지 게임 암호 해독에 필요</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">키 추가를 건너뛰겠습니까?</string>
@@ -297,18 +272,13 @@
     <string name="warning_cancel">취소</string>
     <string name="install_amiibo_keys">amiibo 키 설치</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">게임에서 amiibo 사용 시 필요</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">키 파일의 확장자가 .bin인지 확인하고 다시 시도하세요.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU 드라이버 페처</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU 드라이버 관리자</string>
-    <string name="install_gpu_driver">GPU 드라이버 설치</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">잠재적인 성능 또는 정확도 개선을 위해 대체 드라이버 설치</string>
     <string name="advanced_settings">고급 설정</string>
-    <string name="advanced_settings_game">고급 설정: %1$s</string>
     <string name="settings_description">에뮬레이터 설정 구성</string>
     <string name="search_recently_played">최근 플레이</string>
     <string name="search_recently_added">최근 추가</string>
-    <string name="search_retail">패키지</string>
-    <string name="search_homebrew">홈브류</string>
     <string name="open_user_folder">Eden 폴더 열기</string>
     <string name="open_user_folder_description">Eden의 내부 파일 관리</string>
     <string name="theme_and_color_description">앱 디자인 편집</string>
@@ -319,18 +289,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">세이브 데이터를 발견했습니다. 아래에서 옵션을 선택하세요.</string>
     <string name="import_save_warning">세이브 데이터 가져오기</string>
     <string name="import_save_warning_description">이 작업은 기존 데이터 전체를 선택한 파일로 덮어씌웁니다. 계속하시겠습니까?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">세이브 파일 가져오기 또는 내보내기</string>
     <string name="save_files_importing">세이브 파일 가져오는 중...</string>
     <string name="save_files_exporting">세이브 파일 내보내는 중...</string>
     <string name="save_file_imported_success">데이터를 불러왔습니다.</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">올바르지 않은 저장 디렉터리 구조</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">첫 번째 하위 폴더 이름은 게임의 타이틀 ID여야 합니다.</string>
-    <string name="import_saves">가져오기</string>
-    <string name="export_saves">내보내기</string>
     <string name="install_firmware">펌웨어 설치</string>
     <string name="install_firmware_description">펌웨어는 ZIP 파일이며 일부 게임을 부팅하는 데 필요합니다.</string>
     <string name="firmware_installing">펌웨어 설치 중...</string>
-    <string name="firmware_installed_success">펌웨어를 설치했습니다.</string>
     <string name="firmware_installed_failure">펌웨어 설치 실패</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">펌웨어 NCA 파일이 ZIP 파일의 루트 디렉토리에 위치한지 확인하고 다시 시도하세요.</string>
     <string name="share_log">디버그 로그 공유</string>
@@ -342,7 +308,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">NAND에 파일을 설치하는 동안 오류 발생</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">콘텐츠가 유효하고 prod.keys가 설치되었는지 확인하세요.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">충돌을 방지하기 위해 기본 게임 설치는 허용되지 않습니다.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">NSP 및 XCI 콘텐츠만 지원합니다. 게임 콘텐츠가 유효한지 확인하세요.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d개의 설치 오류</string>
     <string name="install_game_content_success">게임 콘텐츠 설치됨</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d개를 설치했습니다.</string>
@@ -350,8 +315,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">사용자 지정 드라이버는 지원하지 않습니다.</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Eden 데이터 관리</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">펌웨어, 키 값, 유저 데이터 등을 가져오기 또는 내보내기</string>
-    <string name="share_save_file">세이브 파일 공유</string>
-    <string name="export_save_failed">세이브 내보내기 실패</string>
     <string name="game_folders">게임 폴더</string>
     <string name="deep_scan">딥 스캔(하위 폴더 탐색)</string>
     <string name="add_game_folder">게임 폴더 추가</string>
@@ -374,7 +337,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">펌웨어 제거 중...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">펌웨어가 성공적으로 제거되었습니다</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">펌웨어가 유효하지 않음</string>
     <string name="error_firmware_missing">일부 게임 및 애플리케이션 실행을 위해 펌웨어가 필요합니다. Eden은 19.0.1 이하 버전의 펌웨어에서만 작동합니다.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">펌웨어가 존재하지만 읽을 수 없습니다. 복호화 키를 확인하고 필요한 경우 펌웨어를 다시 덤프하세요.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">펌웨어가 너무 최신이거나 읽을 수 없습니다. Eden은 19.0.1 이전 버전의 펌웨어에서만 작동합니다.</string>
@@ -415,7 +377,6 @@
     <string name="user_data">유저 데이터</string>
     <string name="exporting_user_data">유저 데이터 내보내는 중...</string>
     <string name="importing_user_data">유저 데이터 가져오는 중...</string>
-    <string name="import_user_data">유저 데이터 가져오기</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">올바르지 않은 Eden 백업 파일</string>
     <string name="user_data_export_success">유저 데이터를 내보냈습니다.</string>
     <string name="user_data_import_success">유저 데이터를 가져왔습니다.</string>
@@ -548,10 +509,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">글로벌 입력 구성 사용</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">기본값</string>
-    <string name="ini_saved">설정이 저장되었습니다.</string>
-    <string name="gameid_saved">%1$s 전용 설정이 저장되었습니다.</string>
-    <string name="error_saving">%1$s.ini 저장 중 오류 발생: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">구현되지 않은 메뉴</string>
     <string name="loading">불러오는 중...</string>
     <string name="shutting_down">종료하는 중...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">이 설정을 기본값으로 재설정하겠습니까?</string>
@@ -576,36 +533,24 @@
     <string name="edit">편집</string>
     <string name="export_success">데이터를 내보냈습니다.</string>
     <string name="start">시작</string>
-    <string name="clear">비우기</string>
     <string name="global">글로벌</string>
     <string name="custom">커스텀</string>
-    <string name="notice">알림</string>
     <string name="import_complete">가져오기 완료</string>
-    <string name="more_options">추가 옵션</string>
     <string name="use_global_setting">글로벌 설정 사용</string>
     <string name="operation_completed_successfully">작업이 완료되었습니다.</string>
     <string name="save">저장</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">GPU 드라이버 선택</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">현재 사용중인 GPU 드라이버를 변경하겠습니까?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">설치</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">기본값</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">기본 GPU 드라이버를 사용합니다.</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">잘못된 드라이버가 선택되었습니다.</string>
     <string name="driver_already_installed">이미 설치된 드라이버입니다.</string>
     <string name="system_gpu_driver">시스템 GPU 드라이버</string>
     <string name="installing_driver">드라이버 설치 중...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">가져오기 오류</string>
-    <string name="check_connection">연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
     <string name="show_releases">릴리스 표시</string>
-    <string name="view_full_release_notes">릴리스 노트</string>
     <string name="failed_to_fetch">가져오기 실패</string>
     <string name="error_during_fetch">가져오는 중 오류 발생</string>
-    <string name="toggle_release_notes">릴리스 노트 전환</string>
-    <string name="downloads">다운로드</string>
     <string name="show_downloads">다운로드 표시</string>
     <string name="hide_downloads">다운로드 숨기기</string>
     <string name="failed_cache_dir">캐시 디렉터리를 사용할 수 없음</string>
@@ -624,7 +569,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">설정</string>
-    <string name="preferences_general">일반</string>
     <string name="preferences_system">시스템</string>
     <string name="preferences_system_description">독 모드, 지역, 언어</string>
     <string name="preferences_graphics">그래픽</string>
@@ -687,7 +631,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[게임을 해독할 수 있도록 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 파일이 설치되어 있는지 확인하세요.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">비디오 코어를 초기화하는 동안 오류 발생</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">일반적으로 이 문제는 호환되지 않는 GPU 드라이버로 인해 발생합니다. 사용자 지정 GPU 드라이버를 설치하면 이 문제가 해결될 수 있습니다.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">롬 파일을 불러올 수 없음</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">롬 파일이 존재하지 않음</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">게임에 펌웨어가 필요합니다</string>
@@ -715,19 +658,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">구성이 이미 존재함</string>
     <string name="config_exists_prompt">기존 구성 확인 중...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">덮어쓰기 취소됨</string>
-    <string name="checking_driver">사용자 지정 드라이버 확인 중: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">이 기기에서는 사용자 지정 드라이버를 사용할 수 없음</string>
     <string name="overwrite">덮어쓰기</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU 드라이버 누락</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">선택한 사용자 지정 드라이버 \"%s\"이(가) 설치되지 않았습니다. 지금 다운로드하여 설치하시겠습니까?</string>
-    <string name="downloading_driver">드라이버 다운로드 중...</string>
-    <string name="driver_installed">드라이버가 성공적으로 설치됨</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">드라이버 설치 실패</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">GPU 드라이버 설치 실패: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">드라이버를 사용할 수 없음</string>
-    <string name="driver_not_available_message">선택한 드라이버를 다운로드할 수 없습니다.</string>
     <string name="driver_not_found">필요한 드라이버가 설치되지 않았습니다: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">잘못된 드라이버 파일: %s</string>
     <string name="network_unavailable">사용 가능한 네트워크 연결이 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하십시오.</string>
@@ -738,7 +671,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">에뮬레이션 종료</string>
     <string name="emulation_done">완료</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS 표시</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">컨트롤러 선택</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">스틱의 중심 이동</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">십자키 슬라이드</string>
@@ -757,7 +689,6 @@
     <string name="touchscreen">터치 스크린</string>
     <string name="lock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금</string>
     <string name="unlock_drawer">에뮬레이터 메뉴 잠금 해제</string>
-    <string name="load_settings">설정 불러오는 중...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">소프트웨어 키보드</string>
@@ -787,7 +718,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (안전하지 않음)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">기본 (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">부스트 (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">빠름 (2000MHz)</string>
 
@@ -801,7 +731,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">화씨</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -903,7 +832,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">스크린샷</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">셰이더 준비하는 중</string>
     <string name="building_shaders">셰이더 빌드 중</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">Vis bilder per sekund</string>
     <string name="show_frametime">Vis rammetid</string>
     <string name="show_frametime_description">Vis nåværende rammetid</string>
-    <string name="show_speed">Vis hastighet</string>
-    <string name="show_speed_description">Vis emuleringshastighet i prosent</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Vis appminnebruk</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Vis hvor mye RAM emulatoren bruker</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Vis systemminnebruk</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Flerspiller</string>
     <string name="multiplayer_description">Lag ditt eget spillrom eller bli med i et eksisterende for å spille med andre</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Rom: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">Konsoll-ID: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Opprett</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Bli med</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Bla gjennom offentlige rom</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Rom opprettet</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Ble med i rommet</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Kunne ikke opprette rom</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Kunne ikke bli med i rommet</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Navn for kort</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Ugyldig adresse</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Ugyldig port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Forlat rom</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Nettverksfeil</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Mistet tilkobling</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s ble utestengt</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Adresse opphevet</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Spark</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Send melding…</string>
     <string name="multiplayer_password">Passord</string>
     <string name="multiplayer_joining">Bli med...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Oppretter...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Romnavn</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Romnavn må være mellom 3 og 20 tegn</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Maks spillere (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Maks spillere: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Flere alternativer</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP-adresse kopiert</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Serveradresse</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Skriv melding…</string>
-    <string name="send">Send</string>
     <string name="send_message">Send melding</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderering</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Utestengingsliste</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Skjul tomme rom</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Trykk for å oppdatere</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Søk i rom...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Flerspiller</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Foretrukne spill</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Foretrukket spill</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Lobbytype</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Ingen spill funnet</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Du må velge et foretrukket spill for å være vert</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Må være 3-20 tegn</string>
     <string name="multiplayer_required">Påkrevd</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Webtoken kreves, gå til Avanserte innstillinger -> System -> Nettverk</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">Neste</string>
     <string name="back">Tilbake</string>
     <string name="add_games">Legg til spill</string>
-    <string name="add_games_description">Velg din spillmappe</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth-tillatelser gitt.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth-tillatelser avslått. Kontrollerstøtte kan være begrenset.</string>
 
@@ -261,18 +241,13 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Forhåndsversjon</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">ADVARSEL: Denne versjonen er ikke ment for offentlig bruk. Programvaren er i tidlig utvikling og kan inneholde feil.</string>
     <string name="dont_show_again">Ikke vis igjen</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">FORHÅNDSVERSJON; IKKE FOR OFFENTLIG BRUK</string>
-    <string name="home_games">Spill</string>
     <string name="home_search">Søk</string>
     <string name="home_settings">Innstillinger</string>
     <string name="empty_gamelist">Ingen filer ble funnet eller ingen spillkatalog er valgt ennå.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Søk og filtrer spill</string>
-    <string name="select_games_folder">Velg spillmappe</string>
     <string name="select_games_folder_description">Gjør det mulig for Eden å fylle ut spillelisten.</string>
     <string name="add_games_warning">Hoppe over valg av spillmappe?</string>
     <string name="add_games_warning_description">Spill vises ikke i Spill-listen hvis en mappe ikke er valgt.</string>
     <string name="home_search_games">Søk i spill|</string>
-    <string name="games_dir_selected">Spillkatalogen er valgt</string>
     <string name="install_prod_keys">Installer prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Nødvendig for å dekryptere spill</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Hoppe over å legge til nøkler?</string>
@@ -294,16 +269,12 @@
     <string name="warning_cancel">Avbryt</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Installer Amiibo-nøkler</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Kreves for å bruke Amiibo i spillet</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Kontroller at nøkkelfilen har filtypen .bin, og prøv igjen.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU-driverhenting</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Installer GPU-driver</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Installer alternative drivere for potensielt bedre ytelse eller nøyaktighet.</string>
     <string name="advanced_settings">Avanserte innstillinger</string>
     <string name="settings_description">Konfigurere emulatorinnstillinger</string>
     <string name="search_recently_played">Nylig spilt</string>
     <string name="search_recently_added">Nylig lagt til</string>
-    <string name="search_retail">Butikkhandel</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Åpne Eden-mappen</string>
     <string name="open_user_folder_description">Administrere Edens interne filer</string>
     <string name="theme_and_color_description">Endre appens utseende</string>
@@ -312,16 +283,12 @@
     <string name="notification_no_directory_link_description">Finn brukermappen manuelt med filbehandlingens sidepanel.</string>
     <string name="manage_save_data">Administrere lagringsdata</string>
     <string name="manage_save_data_description">Lagringsdata funnet. Velg et alternativ nedenfor.</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importer eller eksporter lagringsfiler</string>
     <string name="save_file_imported_success">Vellykket import</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Ugyldig struktur for lagringskatalog</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Det første undermappenavnet må være spillets tittel-ID.</string>
-    <string name="import_saves">Importer</string>
-    <string name="export_saves">Eksporter</string>
     <string name="install_firmware">Installer fastvare</string>
     <string name="install_firmware_description">Fastvaren må være i et ZIP-arkiv og er nødvendig for å starte noen spill.</string>
     <string name="firmware_installing">Installering av fastvare</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Fastvaren er vellykket installert</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Installasjon av fastvare mislyktes</string>
     <string name="share_log">Del feilsøkingslogger</string>
     <string name="share_log_description">Del Edens loggfil for å feilsøke problemer</string>
@@ -332,7 +299,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Feil ved installasjon</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Sørg for at innholdet er gyldig</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Grunnspill kan ikke installeres</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Kun NSP og XCI støttes</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d installasjonsfeil</string>
     <string name="install_game_content_success">Innhold installert</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d installert</string>
@@ -340,8 +306,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">Egendefinert driver støttes ikke</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Administrer eden-data</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importer/eksporter firmware, nøkler osv.</string>
-    <string name="share_save_file">Del lagringsfil</string>
-    <string name="export_save_failed">Feil ved eksport</string>
     <string name="game_folders">Spillmapper</string>
     <string name="deep_scan">Dyp skanning</string>
     <string name="add_game_folder">Legg til spillmappe</string>
@@ -366,7 +330,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Avinstallerer firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware avinstallert</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Ugyldig fastvare</string>
     <string name="error_firmware_missing">Fastvare kreves for å kjøre enkelte spill og applikasjoner. Eden fungerer bare med fastvare 19.0.1 eller eldre.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Fastvare er til stede, men kan ikke leses. Sjekk dekrypteringsnøklene og dump fastvaren på nytt om nødvendig.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Fastvaren er for ny eller kan ikke leses. Eden fungerer bare med fastvare 19.0.1 eller eldre.</string>
@@ -532,9 +495,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">Bruk global inndatakonfigurasjon</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Standard</string>
-    <string name="ini_saved">Lagrede innstillinger</string>
-    <string name="gameid_saved">Lagrede innstillinger for %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Feil ved lagring av %1$s.ini: %2$s</string>
     <string name="loading">Lastes inn...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Vil du tilbakestille denne innstillingen til standardverdien?</string>
     <string name="reset_to_default">Tilbakestill til standardinnstillingene</string>
@@ -552,27 +512,17 @@
     <string name="fetch">Hent</string>
     <string name="delete">Slett</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Fjern</string>
     <string name="save">Lagre</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Velg GPU-driver</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Ønsker du å bytte ut din nåværende GPU-driver?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Installer</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Standard</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Bruk av standard GPU-driver</string>
     <string name="system_gpu_driver">Systemets GPU-driver</string>
     <string name="installing_driver">Installerer driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Feil under henting</string>
-    <string name="check_connection">Sjekk tilkoblingen din og prøv på nytt.</string>
     <string name="show_releases">Vis utgivelser</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Versjonsnotater</string>
     <string name="failed_to_fetch">Kunne ikke hente</string>
     <string name="error_during_fetch">Feil under henting</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Veksle versjonsnotater</string>
-    <string name="downloads">Nedlastinger</string>
     <string name="show_downloads">Vis nedlastinger</string>
     <string name="hide_downloads">Skjul nedlastinger</string>
     <string name="failed_cache_dir">Mellomlager-mappen er ikke tilgjengelig</string>
@@ -591,7 +541,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Innstillinger</string>
-    <string name="preferences_general">Generelt</string>
     <string name="preferences_system">System</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafikk</string>
     <string name="preferences_audio">Lyd</string>
@@ -612,7 +561,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Vennligst sørg for at <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> filen er installert slik at spillene kan dekrypteres.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Det oppstod en feil ved initialisering av videokjernen</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Dette skyldes vanligvis en inkompatibel GPU-driver. Installering av en tilpasset GPU-driver kan løse problemet.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Kunne ikke laste inn ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM-filen finnes ikke</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Spillet krever fastvare</string>
@@ -640,19 +588,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">Konfigurasjon finnes allerede</string>
     <string name="config_exists_prompt">Sjekker for eksisterende konfigurasjon...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Overskriving avbrutt</string>
-    <string name="checking_driver">Sjekker for egendefinert driver: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Egendefinert driver ikke tilgjengelig for denne enheten</string>
     <string name="overwrite">Overskriv</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU-driver mangler</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Den valgte egendefinerte driveren \"%s\" er ikke installert. Vil du laste ned og installere den nå?</string>
-    <string name="downloading_driver">Laster ned driver...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver installert vellykket</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Driverinstallasjon mislyktes</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Kunne ikke installere GPU-driveren: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver ikke tilgjengelig</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Den valgte driveren er ikke tilgjengelig for nedlasting.</string>
     <string name="driver_not_found">Påkrevd driver ikke installert: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Ugyldig driverfil: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Ingen nettverkstilkobling tilgjengelig. Vennligst sjekk internettilkoblingen din og prøv på nytt.</string>
@@ -663,7 +601,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Avslutt emulering</string>
     <string name="emulation_done">Ferdig</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS-teller</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Veksle mellom kontrollene</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Relativt pinnesenter</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">D-pad-skyving</string>
@@ -680,7 +617,6 @@
     <string name="emulation_unpause">Ta emuleringen ut av pause</string>
     <string name="emulation_input_overlay">Overlay-alternativer</string>
     <string name="touchscreen">Touch-skjerm</string>
-    <string name="load_settings">Laster inn innstillinger...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Programvaretastatur</string>
@@ -707,7 +643,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Usikkert)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Grunnleggende (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rask (2000MHz)</string>
 
@@ -804,7 +739,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Skjermbilde</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Forberedelse av shaders</string>
     <string name="building_shaders">Bygging av shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Zwiększ</string>
     <string name="decrement">Zmniejsz</string>
-    <string name="value">Wartość</string>
     <string name="value_too_low">Wartość musi wynosić co najmniej %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Wartość musi wynosić co najwyżej %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Nieprawidłowa wartość  </string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Wyświetla liczbę klatek na sekundę</string>
     <string name="show_frametime">Pokaż czas klatki</string>
     <string name="show_frametime_description">Wyświetla czas renderowania klatki</string>
-    <string name="show_speed">Pokaż prędkość</string>
-    <string name="show_speed_description">Wyświetla procentową prędkość emulacji</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Pokaż użycie RAM aplikacji</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Wyświetl ilość pamięci RAM używanej przez emulator</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Pokaż użycie RAM systemu</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multiplayer</string>
     <string name="multiplayer_description">Stwórz własny pokój lub dołącz do istniejącego, aby grać z innymi</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Pokój: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID konsoli: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Stwórz</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Dołącz</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Przeglądaj publiczne pokoje</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Pokój utworzony pomyślnie</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Pomyślnie dołączono do pokoju</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Nie udało się utworzyć pokoju</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Nie udało się dołączyć do pokoju</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nazwa jest za krótka</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Nieprawidłowy adres</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Nieprawidłowy port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Opuść pokój</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Błąd sieci</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Utracono połączenie</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s został zbanowany</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Adres odbanowany</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Wyrzuć</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Wyślij wiadomość...</string>
     <string name="multiplayer_password">Hasło</string>
     <string name="multiplayer_joining">Dołączanie...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Tworzenie...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nazwa pokoju</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Nazwa pokoju musi mieć od 3 do 20 znaków</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Maks. graczy (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Maks. graczy: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Czat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Więcej opcji</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Adres IP skopiowany</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Adres serwera</string>
     <string name="chat">Czat</string>
     <string name="type_message">Wpisz wiadomość...</string>
-    <string name="send">Wyślij</string>
     <string name="send_message">Wyślij wiadomość</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderacja</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Lista banów</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Ukryj puste pokoje</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Dotknij, aby odświeżyć</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Szukaj pokoi...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multiplayer</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Preferowane gry</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Preferowana gra</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Typ lobby</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nie znaleziono gier</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Musisz wybrać preferowaną grę</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 znaków wymagane</string>
     <string name="multiplayer_required">Wymagane</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Wymagany token internetowy, przejdź do Ustawienia zaawansowane -> System -> Sieć</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Dalej</string>
     <string name="back">Wstecz</string>
     <string name="add_games">Dodaj gry</string>
-    <string name="add_games_description">Wybierz folder zawierający Twoje gry</string>
     <string name="step_complete">Gotowe!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Uprawnienia Bluetooth przyznane.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Uprawnienia Bluetooth odrzucone. Obsługa kontrolera może być ograniczona.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Oprogramowanie w fazie pre-alfa</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">UWAGA: Ta wersja nie jest przeznaczona do publicznego udostępniania. Może zawierać błędy i niekompletne funkcje.\nJeśli masz do niej nieautoryzowany dostęp, zaleca się natychmiastową deinstalację.</string>
     <string name="dont_show_again">Nie pokazuj ponownie</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">OPROGRAMOWANIE PRE-ALFA; NIE PRZEZNACZONE DO PUBLICZNEGO UŻYTKU</string>
     <string name="add_directory_success">Pomyślnie dodano nowy katalog gier</string>
-    <string name="home_games">Gry</string>
     <string name="home_search">Szukaj</string>
     <string name="home_settings">Ustawienia</string>
     <string name="empty_gamelist">Nie znaleziono plików, lub nie wybrano jeszcze katalogu zawierającego gry.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Szukaj i filtruj gry</string>
-    <string name="select_games_folder">Wybierz folder z grami</string>
     <string name="manage_game_folders">Zarządzaj folderami gier</string>
     <string name="select_games_folder_description">Pozwala Eden wygenerować listę gier</string>
     <string name="add_games_warning">Pominąć wybór folderu z grami?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Szukaj gier</string>
     <string name="search_settings">Wyszukaj ustawienia</string>
-    <string name="games_dir_selected">Wybrano katalog gier</string>
     <string name="install_prod_keys">Instaluj klucze prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Wymagane aby poprawnie odczytać sklepowe gry</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Pominąć dodawanie kluczy?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Anuluj</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Zainstaluj klucze Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Wymagane aby korzystać z Amiibo w grze</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Upewnij się że twoje klucze mają rozszerzenie .bin i spróbuj ponownie.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Pobieracz sterowników GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Menedżer sterowników GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Zainstaluj sterownik GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Użyj alternatywnych sterowników aby potencjalnie zwiększyć wydajność i naprawić błędy</string>
     <string name="advanced_settings">Ustawienia zaawansowane</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Ustawienia zaawansowane: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Skonfiguruj ustawienia emulatora</string>
     <string name="search_recently_played">Ostatnio grane</string>
     <string name="search_recently_added">Ostatnio dodane</string>
-    <string name="search_retail">Sklepowe</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Otwórz folder Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Zarządzaj plikami emulatora</string>
     <string name="theme_and_color_description">Personalizuj wygląd aplikacji</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Znaleziono pliki zapisów gier. Wybierz opcję poniżej.</string>
     <string name="import_save_warning">Importuj dane zapisu</string>
     <string name="import_save_warning_description">To zastąpi wszystkie istniejące dane zapisu podanym plikiem. Na pewno chcesz kontynuować\?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importuj lub wyeksportuj pliki zapisów</string>
     <string name="save_files_importing">Importowanie plików zapisu…</string>
     <string name="save_files_exporting">Eksportowanie plików zapisu…</string>
     <string name="save_file_imported_success">Zaimportowano pomyślnie</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Niepoprawna struktura folderów</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Pierwszy podkatalog musi zawierać w nazwie numer ID tytułu gry.</string>
-    <string name="import_saves">Importuj</string>
-    <string name="export_saves">Eksportuj</string>
     <string name="install_firmware">Zainstaluj firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Firmware musi być w postaci archiwum ZIP, niektóre gry wymagają go do uruchomienia/prawidłowego działania</string>
     <string name="firmware_installing">Instaluję firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Zainstalowano pomyślnie</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Błąd podczas instalacji firmware</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Upewnij się, że pliki firmware’u NCA znajdują się w katalogu głównym archiwum ZIP i spróbuj ponownie.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Odinstalowanie firmware’u nie powiodło się</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Błąd instalacji</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Upewnij się, że pliki są poprawne i prod.keys jest zainstalowany.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Instalacja podstawowych gier jest zablokowana.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Obsługiwane tylko NSP i XCI.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d błędów instalacji</string>
     <string name="install_game_content_success">Zawartość zainstalowana</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d zainstalowano</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Ładowanie niestandardowego sterownika nie jest obecnie obsługiwane na tym urządzeniu.\nSprawdź tę opcję ponownie w przyszłości, aby zobaczyć, czy dodano obsługę!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Zarządzaj danymi Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importuj/eksportuj firmware, klucze i dane.</string>
-    <string name="share_save_file">Udostępnij zapis</string>
-    <string name="export_save_failed">Błąd eksportu</string>
     <string name="game_folders">Foldery gier</string>
     <string name="deep_scan">Głębokie skanowanie</string>
     <string name="add_game_folder">Dodaj folder gier</string>
@@ -417,11 +378,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Odinstalowywanie firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware odinstalowany pomyślnie</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Nieprawidłowe oprogramowanie sprzętowe</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware jest wymagany do uruchamiania niektórych gier i aplikacji. Eden działa tylko z firmwarem 19.0.1 lub starszym.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Oprogramowanie sprzętowe jest obecne, ale nie można go odczytać. Sprawdź klucze deszyfrujące i w razie potrzeby zrzuć oprogramowanie ponownie.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Oprogramowanie sprzętowe jest zbyt nowe lub nie można go odczytać. Eden działa tylko z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 19.0.1 lub starszej.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Nie udało się zainstalować kluczy</string>
     <string name="keys_install_success">Pomyślnie zainstalowano klucze</string>
@@ -462,7 +421,6 @@
     <string name="user_data_description">Importuj/eksportuj wszystkie dane aplikacji.\n\nPodczas importu danych użytkownika wszystkie istniejące dane użytkownika zostaną usunięte!\n\nImport danych z Citron może powodować problemy. Zaleca się ręczny import wszystkich potrzebnych danych.</string>
     <string name="exporting_user_data">Eksportowanie danych użytkownika…</string>
     <string name="importing_user_data">Importowanie danych użytkownika…</string>
-    <string name="import_user_data">Importuj dane użytkownika</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Nieprawidłowa kopia zapasowa Eden</string>
     <string name="user_data_export_success">Dane użytkownika wyeksportowano pomyślnie</string>
     <string name="user_data_import_success">Dane użytkownika zaimportowano pomyślnie</string>
@@ -596,8 +554,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sPrzycisk %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Oś %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Nieużywane</string>
-    <string name="input_prompt">Porusz lub naciśnij element sterujący</string>
-    <string name="unsupported_input">Nieobsługiwany typ wejścia</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filtr mapowania wejścia</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Wybierz urządzenie, aby filtrować mapowane wejścia</string>
     <string name="auto_map">Automatycznie zmapuj kontroler</string>
@@ -641,10 +597,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Domyślne</string>
-    <string name="ini_saved">Ustawienia zapisane</string>
-    <string name="gameid_saved">Ustawienia zapisane w %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Błąd zapisu %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu niezaimplementowane</string>
     <string name="loading">Wczytywanie...</string>
     <string name="shutting_down">Wyłączanie…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Przywrócić wartość tego ustawienia do wartości domyślnej?</string>
@@ -669,39 +621,26 @@
     <string name="edit">Edytuj</string>
     <string name="export_success">Pomyślnie wyeksportowano</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Wyczyść</string>
     <string name="global">Globalne</string>
     <string name="custom">Losowy</string>
-    <string name="notice">Uwaga</string>
     <string name="import_complete">Import zakończony</string>
-    <string name="more_options">Więcej opcji</string>
     <string name="use_global_setting">Użyj ustawienia globalnego</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Operacja zakończona pomyślnie</string>
-    <string name="retry">Ponów</string>
     <string name="confirm">Potwierdź</string>
     <string name="load">Wczytaj</string>
     <string name="save">Zapisz</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Wybierz sterownik GPU </string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Chcesz zastąpić obecny sterownik układu graficznego?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Zainstaluj</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Domyślne</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Aktywny domyślny sterownik GPU</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Wybrano nieprawidłowy sterownik</string>
     <string name="driver_already_installed">Sterownik już zainstalowany</string>
     <string name="system_gpu_driver">Systemowy sterownik GPU</string>
     <string name="installing_driver">Instalowanie sterownika...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Błąd podczas pobierania</string>
-    <string name="check_connection">Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.</string>
     <string name="show_releases">Pokaż wersje</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Informacje o wersji</string>
     <string name="failed_to_fetch">Nie udało się pobrać</string>
     <string name="error_during_fetch">Błąd podczas pobierania</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Przełącz informacje o wersji</string>
-    <string name="downloads">Pobrane</string>
     <string name="show_downloads">Pokaż pobrane</string>
     <string name="hide_downloads">Ukryj pobrane</string>
     <string name="failed_cache_dir">Katalog pamięci podręcznej niedostępny</string>
@@ -720,7 +659,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Ustawienia</string>
-    <string name="preferences_general">Ogólne</string>
     <string name="preferences_system">System</string>
     <string name="preferences_system_description">Tryb zadokowany, region, język</string>
     <string name="preferences_graphics">Grafika</string>
@@ -787,7 +725,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Upewnij się że plik kluczy <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> jest zainstalowany aby gry mogły zostać odczytane.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Błąd inicjacji podsystemu graficznego</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Zazwyczaj spowodowane niekompatybilnym sterownikiem GPU, instalacja niestandardowego sterownika może rozwiązać ten problem.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Nie można wczytać pliku ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Plik ROM nie istnieje</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Gra wymaga oprogramowania sprzętowego</string>
@@ -816,19 +753,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Niestandardowe ustawienia już istnieją dla %1$s.\n\nCzy chcesz nadpisać istniejącą konfigurację\?\n\nTej operacji nie można cofnąć.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Sprawdzanie istniejącej konfiguracji...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Nadpisywanie anulowane</string>
-    <string name="checking_driver">Sprawdzanie niestandardowego sterownika: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Niestandardowy sterownik niedostępny dla tego urządzenia</string>
     <string name="overwrite">Nadpisz</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Brak sterownika GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Wybrany niestandardowy sterownik \"%s\" nie jest zainstalowany. Czy chcesz go teraz pobrać i zainstalować?</string>
-    <string name="downloading_driver">Pobieranie sterownika...</string>
-    <string name="driver_installed">Sterownik pomyślnie zainstalowany</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Instalacja sterownika nie powiodła się</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Nie udało się zainstalować sterownika GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Sterownik niedostępny</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Wybrany sterownik nie jest dostępny do pobrania.</string>
     <string name="driver_not_found">Wymagany sterownik nie jest zainstalowany: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Nieprawidłowy plik sterownika: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Brak dostępnego połączenia sieciowego. Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</string>
@@ -840,8 +767,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Zakończ emulację</string>
     <string name="emulation_done">Gotowe</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Licznik FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Wskaźnik temperatury</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Wybierz przyciski</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Wycentruj gałki</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Ruchomy D-pad</string>
@@ -862,7 +787,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Odblokuj panel</string>
     <string name="reset">Resetuj</string>
 
-    <string name="load_settings">Wczytuję ustawienia...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Klawiatura programowa</string>
@@ -876,7 +800,6 @@
     <string name="save_load_error">Błąd odczytu/zapisu</string>
     <string name="fatal_error">Błąd krytyczny</string>
     <string name="fatal_error_message">Wystąpił błąd krytyczny. Sprawdź dziennik, aby poznać szczegóły.\nKontynuowanie emulacji może prowadzić do awarii.</string>
-    <string name="performance_warning">Wyłączenie tego ustawienia znacząco pogorszy wydajność. Zaleca się pozostawienie go włączonego.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Pamięć RAM urządzenia: %1$s\nZalecane: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">Brak gry możliwej do uruchomienia!</string>
@@ -896,7 +819,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Niebezpieczne)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Podstawowe (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Szybkie (2000MHz)</string>
 
@@ -910,7 +832,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheita</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Bajt</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1026,7 +947,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Zrzut ekranu</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Przygotowanie shaderów</string>
     <string name="building_shaders">Budowanie shaderów</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Aumentar</string>
     <string name="decrement">Diminuir</string>
-    <string name="value">Valor</string>
     <string name="value_too_low">O valor deve ser no mínimo %1$d</string>
     <string name="value_too_high">O valor deve ser no máximo %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Valor inválido</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Exibir FPS atual</string>
     <string name="show_frametime">Mostrar Tempo de Quadro</string>
     <string name="show_frametime_description">Exibir tempo de quadro atual</string>
-    <string name="show_speed">Mostrar Velocidade</string>
-    <string name="show_speed_description">Exibir a velocidade de emulação atual em porcentagem</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Mostrar Uso de Memória Pelo App</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Exibir a quantidade de memória que o emulador está usando</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Mostrar Uso de Memória Pelo Sistema</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multiplayer</string>
     <string name="multiplayer_description">Crie sua própria sala de jogo ou entre em uma existente para jogar com outras pessoas.</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Sala: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID do Console: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Criar</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Entrar</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Procurar salas públicas</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Porta</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Sala criada com sucesso</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Entrou na sala com sucesso</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Falha ao criar a sala</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Falha ao entrar na sala</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nome é muito curto</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Endereço inválido</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Porta inválida</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Sair da Sala</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Problema na rede</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Conexão perdida</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s foi banido</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Endereço desbanido</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Expulsar</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Enviar mensagens...</string>
     <string name="multiplayer_password">Senha</string>
     <string name="multiplayer_joining">Entrando...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Criando...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nome da Sala</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">O nome da sala deve ter entre 3 e 20 caracteres</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Máx. jogadores (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Máx. jogadores: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Mais Opções</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Endereço IP copiado para a área de transferência</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Endereço do Servidor</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Digite uma mensagem…</string>
-    <string name="send">Enviar</string>
     <string name="send_message">Enviar mensagem</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderação</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Lista de usuários banidos</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Ocultar Salas Vazias</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Toque em Atualizar para verificar novamente</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Procurar Salas Públicas...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multiplayer</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Jogos Preferidos</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Jogo Preferido</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Tipo de Sala Pública</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nenhum Jogo Encontrado</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Você deve escolher um Jogo Preferido para hospedar uma sala.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Deve ter entre 3 e 20 caracteres.</string>
     <string name="multiplayer_required">Obrigatório</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Web Token necessário, vá para Configurações Avançadas -&gt; Sistema -&gt; Rede</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Próximo</string>
     <string name="back">Voltar</string>
     <string name="add_games">Adicionar Jogos</string>
-    <string name="add_games_description">Selecione sua pasta de jogos</string>
     <string name="step_complete">Concluído!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Permissões do Bluetooth concedidas.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Permissões do Bluetooth foram negadas. O suporte a controles pode ser limitado.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Versão Pre-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">AVISO: Este software está em estágio pré-alpha e pode apresentar erros e funcionalidades incompletas.</string>
     <string name="dont_show_again">Não Mostrar Novamente</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">VERSÃO PRE-ALPHA</string>
     <string name="add_directory_success">Nova pasta de jogos adicionada com sucesso</string>
-    <string name="home_games">Jogos</string>
     <string name="home_search">Pesquisar</string>
     <string name="home_settings">Configurações</string>
     <string name="empty_gamelist">Nenhum jogo foi encontrado ou nenhuma pasta de jogos foi definida.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Procura e filtra jogos</string>
-    <string name="select_games_folder">Selecionar a pasta de jogos</string>
     <string name="manage_game_folders">Gerenciar pastas de jogos</string>
     <string name="select_games_folder_description">Permite ao Eden preencher a lista de jogos</string>
     <string name="add_games_warning">Pular a seleção da pasta de jogos\?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Procurar jogos</string>
     <string name="search_settings">Procurar nas configurações</string>
-    <string name="games_dir_selected">Pasta de jogos selecionada</string>
     <string name="install_prod_keys">Instalar a chave prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Necessário para descriptografar jogos comerciais</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Continuar sem adicionar as chaves (keys)\?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Cancelar</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Instalar Amiibo keys</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Necessárias para usar Amiibo em um jogo</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Verifique se seu arquivo de chaves possui a extensão .bin e tente novamente.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Assistente de Atualização de Drivers da GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Gerenciador de Driver da GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Instalar driver da GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Instale drivers alternativos que podem ajudar no desempenho ou melhorar a precisão</string>
     <string name="advanced_settings">Configurações Avançadas</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Configurações avançadas: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configure opções do emulador</string>
     <string name="search_recently_played">Jogado recentemente</string>
     <string name="search_recently_added">Adicionado recentemente</string>
-    <string name="search_retail">Jogos comerciais</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Abrir a pasta do Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Gerencie os arquivos internos do Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Alterar a aparência do aplicativo</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Dados salvos encontrados. Por favor, escolha uma opção abaixo.</string>
     <string name="import_save_warning">Importar dados salvos</string>
     <string name="import_save_warning_description">Isso irá substituir seus dados salvos pelo arquivo selecionado. Você tem certeza que quer continuar\?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importar ou exportar os dados salvos</string>
     <string name="save_files_importing">Importando dados salvos...</string>
     <string name="save_files_exporting">Exportando dados salvos...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Importado com sucesso</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Formato da pasta de salvamento é inválido</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">O nome da primeira subpasta deve ser o ID do jogo.</string>
-    <string name="import_saves">Importar</string>
-    <string name="export_saves">Exportar</string>
     <string name="install_firmware">Instalar firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">O firmware é necessário para iniciar alguns jogos e deve estar em um arquivo ZIP</string>
     <string name="firmware_installing">Instalando firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware instalado com sucesso</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Falha na instalação do firmware</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Verifique se os arquivos nca do firmware estão na raiz do arquivo zip e tente novamente.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Falha na desinstalação do firmware</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Erro ao instalar arquivo(s) na NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Verifique se o(s) conteúdo(s) são válidos e se o arquivo prod.keys foi instalado.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">A instalação de jogos base não é permitida para evitar possíveis conflitos.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Somente conteúdos NSP e XCI são suportados. Por favor verifique se o(s) conteúdo(s) do jogo são válidos.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d erro(s) de instalação</string>
     <string name="install_game_content_success">Conteúdo(s) de jogo instalado com sucesso</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d instalado com sucesso</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Carregamento de drivers personalizados não suportado para este dispositivo no momento.\nVerifique essa opção novamente no futuro para ver se o suporte foi adicionado!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Administrar Dados do Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importar/exportar firmware, chaves, dados do usuário e mais!</string>
-    <string name="share_save_file">Compartilhar arquivo de dados salvos</string>
-    <string name="export_save_failed">Erro ao exportar arquivo de dados salvos</string>
     <string name="game_folders">Pastas de jogos</string>
     <string name="deep_scan">Varredura profunda</string>
     <string name="add_game_folder">Adicionar pasta de jogo</string>
@@ -415,11 +376,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Desinstalando firmware</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware desinstalado com sucesso</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware inválido</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware é necessário para executar certos jogos e aplicativos. Eden só funciona com firmware 19.0.1 ou anterior.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware está presente mas não pode ser lido. Verifique as chaves de descriptografia e refaça o dump do firmware se necessário.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware é muito novo ou não pode ser lido. Eden só funciona com firmware 19.0.1 ou anterior.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Falha ao instalar chaves (keys)</string>
     <string name="keys_install_success">Chaves (keys) instaladas com sucesso</string>
@@ -460,7 +419,6 @@
     <string name="user_data_description">Importar/exportar todos os dados do aplicativo.\n\nAo importar dados de usuário, todos os dados existentes serão excluídos!\n\nImportar dados do CItron pode causar problemas. É recomendado importar manualmente só o que for necessário.</string>
     <string name="exporting_user_data">Exportando dados do usuário...</string>
     <string name="importing_user_data">Importando dados do usuário...</string>
-    <string name="import_user_data">Importar dados do usuário</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Backup do Eden inválido</string>
     <string name="user_data_export_success">Dados de usuário exportados com sucesso</string>
     <string name="user_data_import_success">Dados de usuário importados com sucesso</string>
@@ -594,8 +552,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sBotão %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Eixo %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Não usado</string>
-    <string name="input_prompt">Mova ou aperte um botão</string>
-    <string name="unsupported_input">Tipo de entrada não suportada</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filtro de mapeamento dos controles</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Selecione um dispositivo para filtrar o mapeamento dos controles</string>
     <string name="auto_map">Mapear controle automaticamente</string>
@@ -640,10 +596,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Padrão</string>
-    <string name="ini_saved">Configurações salvas</string>
-    <string name="gameid_saved">Configurações salvas para %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Erro ao salvar %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu não implementado</string>
     <string name="loading">Carregando...</string>
     <string name="shutting_down">Encerrando...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Deseja redefinir esta configuração para o valor padrão\?</string>
@@ -668,39 +620,26 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="export_success">Exportado com sucesso</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Limpar</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Personalizada</string>
-    <string name="notice">Aviso</string>
     <string name="import_complete">Importação concluída</string>
-    <string name="more_options">Mais opções</string>
     <string name="use_global_setting">Usar configuração global</string>
     <string name="operation_completed_successfully">A operação foi concluída com sucesso</string>
-    <string name="retry">Tentar novamente</string>
     <string name="confirm">Confirmar</string>
     <string name="load">Carregar</string>
     <string name="save">Salvar</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Selecione o driver para a GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Gostaria de substituir o driver atual da GPU? </string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Instalar</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Padrão</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Usar o driver padrão da GPU</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Driver selecionado inválido</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver já instalado</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver padrão da GPU</string>
     <string name="installing_driver">Instalando driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Erro ao obter</string>
-    <string name="check_connection">Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
     <string name="show_releases">Mostrar versões</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Notas de versão</string>
     <string name="failed_to_fetch">Falha ao obter</string>
     <string name="error_during_fetch">Erro durante a obtenção</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Alternar notas de versão</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="show_downloads">Mostrar downloads</string>
     <string name="hide_downloads">Ocultar downloads</string>
     <string name="failed_cache_dir">Diretório de cache indisponível</string>
@@ -719,7 +658,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Configurações</string>
-    <string name="preferences_general">Geral</string>
     <string name="preferences_system">Sistema</string>
     <string name="preferences_system_description">Modo TV, região, idioma</string>
     <string name="preferences_graphics">Gráficos</string>
@@ -786,7 +724,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor verifique se o seu arquivo <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado para que os jogos possam ser decriptados.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Ocorreu um erro ao iniciar o núcleo de vídeo.</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Isto é normalmente causado por um driver de GPU incompatível. Instalar um driver de GPU personalizado pode resolver este problema.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Impossível carregar a ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">O arquivo ROM não existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
@@ -815,19 +752,9 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="config_already_exists_message">Configurações personalizadas já existem para %1$s.\n\nDeseja sobrescrever a configuração existente\?\n\nEsta ação não pode ser desfeita.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Verificando configuração existente...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Sobrescrita cancelada</string>
-    <string name="checking_driver">Verificando driver personalizado: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Driver personalizado não disponível para este dispositivo</string>
     <string name="overwrite">Sobrescrever</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Driver de GPU Ausente</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">O driver personalizado selecionado \"%s\" não está instalado. Deseja baixar e instalá-lo agora?</string>
-    <string name="downloading_driver">Baixando driver...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver instalado com sucesso</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Instalação do Driver Falhou</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Falha ao instalar o driver da GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver Não Disponível</string>
-    <string name="driver_not_available_message">O driver selecionado não está disponível para download.</string>
     <string name="driver_not_found">Driver necessário não instalado: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Arquivo de driver inválido: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Nenhuma conexão de rede disponível. Verifique sua conexão com a internet e tente novamente.</string>
@@ -839,8 +766,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Sair da emulação</string>
     <string name="emulation_done">Pronto</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Contador de FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Indicador de temperatura</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Marcar/Desmarcar botões</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Centro Relativo do Analógico</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Deslizamento dos Botões Direcionais</string>
@@ -861,7 +786,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="unlock_drawer">Desbloquear este menu</string>
     <string name="reset">Redefinir</string>
 
-    <string name="load_settings">Carregando configurações...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Teclado do software</string>
@@ -875,7 +799,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="save_load_error">Erro de Salvamento/Carregamento</string>
     <string name="fatal_error">Erro fatal</string>
     <string name="fatal_error_message">Erro fatal detectado. Confira o log para mais informações.\nProsseguir com a emulação pode causar falhas.</string>
-    <string name="performance_warning">Desativar esta configuração reduzirá significativamente o desempenho. É recomendado mantê-la ativada.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Memória RAM do dispositivo: %1$s\nRecomendada: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">Nenhum jogo inicializável presente!</string>
@@ -895,7 +818,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="memory_8gb">8GB (Inseguro)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rápido (2000MHz)</string>
 
@@ -909,7 +831,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1025,7 +946,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="gamepad_screenshot">Captura de tela</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Preparando shaders</string>
     <string name="building_shaders">Criando shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">Exibir frames por segundo</string>
     <string name="show_frametime">Mostrar Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Exibir tempo por frame</string>
-    <string name="show_speed">Mostrar Velocidade</string>
-    <string name="show_speed_description">Exibir percentual de velocidade</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Mostrar RAM do App</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Mostrar a quantidade de RAM que o emulador está a utilizar</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Mostrar RAM do Sistema</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multijogador</string>
     <string name="multiplayer_description">Crie a sua própria sala ou junte-se a uma existente para jogar com outros</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Sala: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID da consola: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Criar</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Entrar</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Procurar salas públicas</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Porta</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Sala criada com sucesso</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Entrou na sala com sucesso</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Falha ao criar sala</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Falha ao entrar na sala</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Nome muito curto</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Endereço inválido</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Porto inválido</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Sair da sala</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Erro de rede</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Conexão perdida</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s foi banido</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Endereço desbanido</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Expulsar</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Enviar mensagem...</string>
     <string name="multiplayer_password">Palavra-passe</string>
     <string name="multiplayer_joining">A entrar...</string>
     <string name="multiplayer_creating">A criar...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Nome da sala</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">O nome deve ter 3-20 caracteres</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Máx. jogadores (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Máx. jogadores: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Mais opções</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP copiado</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Endereço do servidor</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Escreva uma mensagem...</string>
-    <string name="send">Enviar</string>
     <string name="send_message">Enviar mensagem</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderação</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Lista de banidos</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Ocultar salas vazias</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Toque para atualizar</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Procurar salas...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multijogador</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Jogos preferidos</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Jogo preferido</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Tipo de lobby</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Nenhum jogo encontrado</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Selecione um jogo preferido</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 caracteres necessários</string>
     <string name="multiplayer_required">Obrigatório</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Token web necessário, vá para Definições avançadas -> Sistema -> Rede</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">Próximo</string>
     <string name="back">Voltar</string>
     <string name="add_games">Adiciona Jogos</string>
-    <string name="add_games_description">Seleciona a tua pasta de Jogos</string>
     <string name="step_complete">Completo!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Permissões Bluetooth concedidas.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Permissões Bluetooth recusadas. O suporte a comandos pode ser limitado.</string>
@@ -262,20 +242,15 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Software Pré-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">AVISO: Esta versão não deve ser partilhada publicamente. O software está em fase pré-alpha e pode conter bugs e funcionalidades incompletas.\nSe obteve acesso não autorizado a esta versão, recomenda-se a desinstalação imediata.</string>
     <string name="dont_show_again">Não mostrar novamente</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">SOFTWARE PRÉ-ALPHA; NÃO DESTINADO A USO PÚBLICO</string>
-    <string name="home_games">Jogos</string>
     <string name="home_search">Pesquisar</string>
     <string name="home_settings">Configurações</string>
     <string name="empty_gamelist">Não foram encontrados jogos ou a pasta de Jogos ainda não foi definida. </string>
-    <string name="search_and_filter_games">Procura e filtra jogos.</string>
-    <string name="select_games_folder">Seleciona a pasta de jogos.</string>
     <string name="manage_game_folders">Gerencie as pastas de jogos</string>
     <string name="select_games_folder_description">Permite que o Eden preencha a lista de jogos</string>
     <string name="add_games_warning">Ignorar a seleção da pasta de jogos?</string>
     <string name="add_games_warning_description">Os jogos não serão exibidos na lista de jogos se uma pasta não estiver selecionada.</string>
     <string name="home_search_games">Procurar jogos</string>
     <string name="search_settings">Procurar nas definições</string>
-    <string name="games_dir_selected">Pasta de Jogos selecionada</string>
     <string name="install_prod_keys">Instala prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Necessário para desencriptar jogos comerciais</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Ignorar a adição de chaves?</string>
@@ -297,18 +272,13 @@
     <string name="warning_cancel">Cancelar</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Instala chaves Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Necessário para usares Amiibo no jogo</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Verifique se seu arquivo keys possui a extensão .bin e tente novamente.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Obtentor de drivers GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Gerenciador de driver de GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Instala driver para GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Instala drivers alternativos para desempenho ou precisão potencialmente melhores</string>
     <string name="advanced_settings">Configurações avançadas</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Definições avançadas: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configura configurações do emulador</string>
     <string name="search_recently_played">Jogado recentemente</string>
     <string name="search_recently_added">Adicionado recentemente</string>
-    <string name="search_retail">Jogos comerciais</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Abre a pasta Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Gere os ficheiro internos do Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Modifica a aparência da App</string>
@@ -319,18 +289,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Dados não encontrados. Por favor seleciona uma opção abaixo.</string>
     <string name="import_save_warning">Importar dados salvos</string>
     <string name="import_save_warning_description">Isso irá sobrescrever seus dados salvos com o arquivo selecionado. Você tem certeza que quer continuar?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Importa ou exporta dados guardados</string>
     <string name="save_files_importing">Importando dados salvos...</string>
     <string name="save_files_exporting">Exportando arquivos de dados salvos...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Importado com sucesso</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Estrutura de diretório de dados invalida</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">O nome da primeira sub pasta tem de ser a ID do jogo.</string>
-    <string name="import_saves">Importar</string>
-    <string name="export_saves">Exportar</string>
     <string name="install_firmware">Instalar firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">O firmware deve estar em um arquivo ZIP e é necessário para iniciar alguns jogos.</string>
     <string name="firmware_installing">Instalando firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware instalado com sucesso.</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Falha na instalação do firmware</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Cofirma que os ficheiros firmware nca estão no root do finheiro zip e tenta de novo.</string>
     <string name="share_log">Compartilhe registros de debug.</string>
@@ -342,7 +308,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Erro ao instalar ficheiro(s) para NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Por favor confitma que o conteúdo(s) é válido e que as prod.keys estão instaladas.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">A instalação de jogos base não é permitida para evitar possíveis conflitos.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Sò conteúdos NSP e XCI são suportados. Por favor verifica que o conteúdo(s) do jogo são válidos.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d erro(s) de instalação</string>
     <string name="install_game_content_success">Conteúdo(s) de jogo instalados com sucesso</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d instalado com sucesso</string>
@@ -350,8 +315,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">Drivers personalizados não suportados</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Administrar dados Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Importa/exporta firmware, chaves, dados do usuário e mais!</string>
-    <string name="share_save_file">Partilha ficheiro duardado</string>
-    <string name="export_save_failed">Erro ao exportar dados guardados</string>
     <string name="game_folders">Pastas de jogos</string>
     <string name="deep_scan">Varredura profunda</string>
     <string name="add_game_folder">Adicionar pasta de jogo</string>
@@ -378,7 +341,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">A desinstalar firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware desinstalado com sucesso</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware inválido</string>
     <string name="error_firmware_missing">É necessário firmware para executar alguns jogos e aplicações. O Eden só funciona com firmware 19.0.1 ou anterior.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware está presente mas não pode ser lido. Verifique chaves de descriptografia e volte a fazer dump do firmware se necessário.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware é demasiado recente ou ilegível. O Eden só funciona com firmware 19.0.1 ou anterior.</string>
@@ -419,7 +381,6 @@
     <string name="user_data">Dado de utilizados</string>
     <string name="exporting_user_data">A exportar dados de utilizados...</string>
     <string name="importing_user_data">A importar dados de utilizador...</string>
-    <string name="import_user_data">Importar dados de utilizados...</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Backup Eden inválido</string>
     <string name="user_data_export_success">Dados de utilizados exportados com sucesso</string>
     <string name="user_data_import_success">Dados de utilizador importado com sucesso</string>
@@ -553,8 +514,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sBotão %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Eixo %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Não usado</string>
-    <string name="input_prompt">Mova ou aperte um botão</string>
-    <string name="unsupported_input">Tipo de entrada não suportada</string>
     <string name="input_mapping_filter">Filtro de mapeamento de entrada</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Selecione um dispositivo para filtrar o mapeamento dos controles</string>
     <string name="auto_map">Mapear controle automaticamente</string>
@@ -599,10 +558,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Padrão</string>
-    <string name="ini_saved">Configurações guardadas</string>
-    <string name="gameid_saved">Configurações guardadas para %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Erro ao guardar %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Menu não implementado</string>
     <string name="loading">A carregar...</string>
     <string name="shutting_down">A desligar...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Queres reverter esta definição para os valores padrão?</string>
@@ -627,39 +582,26 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="edit">Editar</string>
     <string name="export_success">Exportado com sucesso</string>
     <string name="start">Começar</string>
-    <string name="clear">Limpar</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Personalizado</string>
-    <string name="notice">Aviso</string>
     <string name="import_complete">Importação concluída</string>
-    <string name="more_options">Mais opções</string>
     <string name="use_global_setting">Usar configuração global</string>
     <string name="operation_completed_successfully">A operação foi concluída com sucesso</string>
-    <string name="retry">Reiniciar</string>
     <string name="confirm">Confirmar</string>
     <string name="load">Carregar</string>
     <string name="save">Guardar</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Seleciona a driver para o GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Queres substituir o driver do GPU atual? </string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Instalar</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Padrão</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Usar o driver padrão do GPU</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Driver selecionado inválido</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver já instalado</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver do GPU padrão</string>
     <string name="installing_driver">A instalar o Driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Erro ao obter</string>
-    <string name="check_connection">Verifique a sua ligação e tente novamente.</string>
     <string name="show_releases">Mostrar versões</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Notas de versão</string>
     <string name="failed_to_fetch">Falha ao obter</string>
     <string name="error_during_fetch">Erro durante a obtenção</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Alternar notas de versão</string>
-    <string name="downloads">Transferências</string>
     <string name="show_downloads">Mostrar transferências</string>
     <string name="hide_downloads">Ocultar transferências</string>
     <string name="failed_cache_dir">Diretório de cache indisponível</string>
@@ -678,7 +620,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Configurações</string>
-    <string name="preferences_general">Geral</string>
     <string name="preferences_system">Sistema</string>
     <string name="preferences_system_description">Modo ancorado, região, idioma</string>
     <string name="preferences_graphics">Gráficos</string>
@@ -743,7 +684,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Por favor confirma que o teu ficheiro <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> está instalado para que os jogos possam ser desencriptados.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Ocorreu um erro ao iniciar o núcleo de vídeo.</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Isto é normalmente causado por um driver de GPU incompatível. Instalar um driver GPU pode resolver este problema.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Impossível carregar a tua ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">O ficheiro da ROM não existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
@@ -771,19 +711,9 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="config_already_exists_title">Configuração Já Existe</string>
     <string name="config_exists_prompt">A verificar configuração existente...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Substituição cancelada</string>
-    <string name="checking_driver">A verificar controlador personalizado: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Controlador personalizado não disponível para este dispositivo</string>
     <string name="overwrite">Substituir</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Controlador de GPU em Falta</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">O controlador personalizado selecionado \"%s\" não está instalado. Deseja transferir e instalá-lo agora?</string>
-    <string name="downloading_driver">A transferir controlador...</string>
-    <string name="driver_installed">Controlador instalado com sucesso</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Instalação do Controlador Falhou</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Falha ao instalar o controlador da GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Controlador Não Disponível</string>
-    <string name="driver_not_available_message">O controlador selecionado não está disponível para transferência.</string>
     <string name="driver_not_found">Controlador necessário não instalado: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Ficheiro de controlador inválido: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Nenhuma ligação de rede disponível. Verifique a sua ligação à internet e tente novamente.</string>
@@ -794,8 +724,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Parar emulação</string>
     <string name="emulation_done">Feito</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Contador de FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Indicador de temperatura</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Alterar controles</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Centro Relativo de Analógico</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Deslizamento dos Botões Direcionais</string>
@@ -814,7 +742,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="touchscreen">Ecrã Táctil</string>
     <string name="lock_drawer">Bloquear submenu</string>
     <string name="unlock_drawer">Desbloquear submenu</string>
-    <string name="load_settings">Carregando configurações...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Teclado de software</string>
@@ -844,7 +771,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="memory_8gb">8GB (Inseguro)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Rápido (2000MHz)</string>
 
@@ -858,7 +784,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="temperature_fahrenheit">Fahrenheit</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -960,7 +885,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="gamepad_screenshot">Captura de ecrã</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">A preparar shaders</string>
     <string name="building_shaders">A criar shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Прирост</string>
     <string name="decrement">Уменьшение</string>
-    <string name="value">Величина</string>
     <string name="value_too_low">Величина должна быть не менее %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Величина должна быть не более %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Неверная величина</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Текущее количество кадров в секунду</string>
     <string name="show_frametime">Показать Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Текущее время кадра</string>
-    <string name="show_speed">Показать скорость</string>
-    <string name="show_speed_description">Текущая скорость эмуляции в %</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Показать RAM эмулятора</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Показать объем оперативной памяти, используемой эмулятором</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Показать RAM системы</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Мультиплеер</string>
     <string name="multiplayer_description">Создайте свою игровую комнату или присоединитесь к существующей</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Комната: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID консоли: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Создать</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Присоединиться</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Общедоступные комнаты</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Порт</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Комната создана</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Вы присоединились</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Ошибка создания</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Ошибка подключения</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Слишком короткое имя</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Неверный адрес</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Неверный порт</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Выйти</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Ошибка сети</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Соединение потеряно</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s заблокирован</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Адрес разблокирован</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Исключить</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Сообщение...</string>
     <string name="multiplayer_password">Пароль</string>
     <string name="multiplayer_joining">Подключение...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Создание...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Название комнаты</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">3-20 символов</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Макс. игроков (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Макс. игроков: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Чат</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Дополнительные настройки</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP-адрес скопирован в буфер обмена</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Адрес сервера</string>
     <string name="chat">Чат</string>
     <string name="type_message">Введите сообщение…</string>
-    <string name="send">Отправить</string>
     <string name="send_message">Отправить сообщение</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Модерация</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Черный список</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Скрыть пустые</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Обновить</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Поиск комнат...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Мультиплеер</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Предпочитаемые игры</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Предпочитаемая игра</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Тип лобби</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Игры не найдены</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Выберите игру</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 символов</string>
     <string name="multiplayer_required">Обязательно</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Требуется веб-токен, перейдите в Дополнительные настройки -> Система -> Сеть</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Далее</string>
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="add_games">Добавить игры</string>
-    <string name="add_games_description">Выберите папку с играми</string>
     <string name="step_complete">Выполнено!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Разрешения Bluetooth предоставлены.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Разрешения Bluetooth отклонены. Поддержка контроллера может быть ограничена.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Пре-альфа версия</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">ВНИМАНИЕ: Эта версия не предназначена для публичного использования. Возможны ошибки и неполные функции.</string>
     <string name="dont_show_again">Не показывать снова</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">ПРЕ-АЛЬФА ВЕРСИЯ; НЕ ДЛЯ ПУБЛИКИ</string>
     <string name="add_directory_success">Новый каталог игр успешно добавлен</string>
-    <string name="home_games">Игры</string>
     <string name="home_search">Поиск</string>
     <string name="home_settings">Настройки</string>
     <string name="empty_gamelist">Не найдены файлы или еще не выбрана папка с играми.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Поиск и фильтрация игр</string>
-    <string name="select_games_folder">Выберите папку с играми</string>
     <string name="manage_game_folders">Управление папками</string>
     <string name="select_games_folder_description">Позволяет Eden заполнить список игр</string>
     <string name="add_games_warning">Пропустить выбор папки с играми?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Найти игры</string>
     <string name="search_settings">Настройки поиска</string>
-    <string name="games_dir_selected">Выбрана папка с играми</string>
     <string name="install_prod_keys">Установить prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Требуется для расшифровки розничных игр</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Пропустить добавление ключей?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Отмена</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Установить ключи Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Необходимо для использования Amiibo в играх</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Убедитесь, что файл ключей имеет расширение .bin, и повторите попытку.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Получение драйверов ГПУ</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Менеджер драйверов ГП</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Установить драйвер ГП</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Установите альтернативные драйверы для потенциально лучшей производительности и/или точности</string>
     <string name="advanced_settings">Расширенные настройки</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Расширенные настройки: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Настройка параметров эмулятора</string>
     <string name="search_recently_played">Недавно сыгранные</string>
     <string name="search_recently_added">Недавно добавлено</string>
-    <string name="search_retail">Розничные</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Открыть папку Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Управление внутренними файлами Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Изменение внешнего вида приложения</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Найдено данные сохранений. Пожалуйста, выберите вариант ниже.</string>
     <string name="import_save_warning">Импортировать сохранения</string>
     <string name="import_save_warning_description">Это перезапишет все существующие данные сохранения выбранным файлом. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Импорт или экспорт файлов сохранения</string>
     <string name="save_files_importing">Импорт файлов сохранения…</string>
     <string name="save_files_exporting">Экспорт файлов сохранения…</string>
     <string name="save_file_imported_success">Успешно импортировано</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Недопустимая структура папки сохранения</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Название первой вложенной папки должно быть идентификатором игры.</string>
-    <string name="import_saves">Импорт</string>
-    <string name="export_saves">Экспорт</string>
     <string name="install_firmware">Установить прошивку</string>
     <string name="install_firmware_description">Прошивка должна находиться в ZIP-архиве и необходима для загрузки некоторых игр</string>
     <string name="firmware_installing">Установка прошивки</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Прошивка успешно установлена</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Не удалось установить прошивку</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Убедитесь что файлы прошивки nca находятся в корне zip-архива и повторите попытку.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Не удалось удалить прошивку</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Ошибка установки файл(ов) в NAND.</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Убедитесь что содержимое допустимо и что файл prod.keys установлен.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Установка базовых игр запрещена во избежание возможных конфликтов.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Поддерживается только контент NSP и XCI. Пожалуйста убедитесь что игровой контент действителен.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d ошибка установки</string>
     <string name="install_game_content_success">Игровой контент успешно установлен</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d Успешно установлено</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Загрузка пользовательского драйвера в настоящее время не поддерживается для этого устройства.\nПроверьте этот параметр в будущем чтобы узнать была ли добавлена ​​поддержка!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Управление данными Eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Импортируйте/экспортируйте прошивку, ключи, пользовательские данные и многое другое!</string>
-    <string name="share_save_file">Поделиться файлом сохранения</string>
-    <string name="export_save_failed">Не удалось экспортировать сохранение</string>
     <string name="game_folders">Папки с играми</string>
     <string name="deep_scan">Глубокий анализ</string>
     <string name="add_game_folder">Добавить папку с игрой</string>
@@ -417,11 +378,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Удаление прошивки...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Прошивка успешно удалена</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Прошивка недействительна</string>
     <string name="error_firmware_missing">Для запуска некоторых игр и системных апплетов требуется прошивка. Eden работает только с прошивкой версии 19.0.1 и ниже.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Прошивка обнаружена, но не может быть прочитана. Проверьте наличие ключей дешифрования и при необходимости пересохраните прошивку.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Прошивка слишком новая или не может быть прочитана. Eden работает только с прошивкой версии 19.0.1 и ниже.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Ошибка установки ключей</string>
     <string name="keys_install_success">Ключи успешно установлены</string>
@@ -462,7 +421,6 @@
     <string name="user_data_description">Импортировать/экспортировать всё данные приложения.\n\nПри импортировании пользовательских данных, вся существующие пользовательские данные будут удалены!\n\nИмпортирование данных из Citron может вызвать проблемы. Рекоминдовано самим импортировать все данные.</string>
     <string name="exporting_user_data">Экспорт пользовательских данных…</string>
     <string name="importing_user_data">Импорт пользовательских данных…</string>
-    <string name="import_user_data">Импортировать пользовательские данные</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Неверная резервная копия Eden</string>
     <string name="user_data_export_success">Пользовательские данные успешно экспортированы</string>
     <string name="user_data_import_success">Пользовательские данные успешно импортированы</string>
@@ -596,8 +554,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sКнопка %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Ось %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Не используется</string>
-    <string name="input_prompt">Переместите или нажмите</string>
-    <string name="unsupported_input">Неподдерживаемый тип ввода</string>
     <string name="input_mapping_filter">Фильтр маппинга ввода</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Выберите устройство для фильтрации маппинга</string>
     <string name="auto_map">Авто-маппинг контроллера</string>
@@ -641,10 +597,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">По умолчанию</string>
-    <string name="ini_saved">Сохраненные настройки</string>
-    <string name="gameid_saved">Настройки сохранены для %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Ошибка сохранения %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Нереализованное меню</string>
     <string name="loading">Загрузка...</string>
     <string name="shutting_down">Выключение…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Хотите ли вы вернуть этот параметр к значению по умолчанию?</string>
@@ -669,39 +621,26 @@
     <string name="edit">Редактировать</string>
     <string name="export_success">Экспорт успешно выполнен</string>
     <string name="start">Запуск</string>
-    <string name="clear">Очистить</string>
     <string name="global">Глобальный</string>
     <string name="custom">Другое</string>
-    <string name="notice">Уведомление</string>
     <string name="import_complete">Импорт завершен</string>
-    <string name="more_options">Больше настроек</string>
     <string name="use_global_setting">Исп. глобальные настройки</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Операция выполнена успешно</string>
-    <string name="retry">Повторить</string>
     <string name="confirm">Подтвердить</string>
     <string name="load">Загрузить</string>
     <string name="save">Сохранить</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Выбрать драйвер ГП</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Хотите заменить текущий драйвер ГП?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Установить</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">По умолчанию</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Используется стандартный драйвер ГП </string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Выбран неподходящий драйвер</string>
     <string name="driver_already_installed">Драйвер уже установлен</string>
     <string name="system_gpu_driver">Системный драйвер ГП</string>
     <string name="installing_driver">Установка драйвера...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Ошибка при получении</string>
-    <string name="check_connection">Проверьте соединение и попробуйте снова.</string>
     <string name="show_releases">Показать релизы</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Примечания к выпуску</string>
     <string name="failed_to_fetch">Не удалось получить</string>
     <string name="error_during_fetch">Ошибка при получении</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Переключить примечания к выпуску</string>
-    <string name="downloads">Загрузки</string>
     <string name="show_downloads">Показать загрузки</string>
     <string name="hide_downloads">Скрыть загрузки</string>
     <string name="failed_cache_dir">Директория кеша недоступна</string>
@@ -720,7 +659,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Настройки</string>
-    <string name="preferences_general">Общие</string>
     <string name="preferences_system">Система</string>
     <string name="preferences_system_description">Режим дока, регион, язык</string>
     <string name="preferences_graphics">Графика</string>
@@ -787,7 +725,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> установлен, чтобы игры можно было расшифровать.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Произошла ошибка при инициализации видеоядра.</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Обычно это вызвано несовместимым драйвером ГП. Установка пользовательского драйвера ГП может решить эту проблему.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Не удалось запустить ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Файл ROM не существует</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Игре требуется прошивка</string>
@@ -816,19 +753,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Пользовательские настройки уже существуют для %1$s. \n\nХотиле ли вы переписать существующую конфигурацию\?\n\nЭто действие нельзя отменить.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Проверка существующей конфигурации...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Перезапись отменена</string>
-    <string name="checking_driver">Проверка пользовательского драйвера: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Пользовательский драйвер недоступен для этого устройства</string>
     <string name="overwrite">Перезаписать</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Отсутствует драйвер GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Выбранный пользовательский драйвер \"%s\" не установлен. Хотите скачать и установить его сейчас?</string>
-    <string name="downloading_driver">Загрузка драйвера...</string>
-    <string name="driver_installed">Драйвер успешно установлен</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Ошибка установки драйвера</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Не удалось установить драйвер GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Драйвер недоступен</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Выбранный драйвер недоступен для загрузки.</string>
     <string name="driver_not_found">Необходимый драйвер не установлен: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Неверный файл драйвера: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Сетевое соединение недоступно. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова.</string>
@@ -840,8 +767,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Выход из эмуляции</string>
     <string name="emulation_done">Готово</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Счётчик FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Индикатор температуры</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Переключение управления</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Относительный центр стика</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Слайд крестовиной</string>
@@ -862,7 +787,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Разморозить док</string>
     <string name="reset">Сброс</string>
 
-    <string name="load_settings">Загрузка настроек...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Виртуальная клавиатура</string>
@@ -876,7 +800,6 @@
     <string name="save_load_error">Ошибка сохранения/загрузки</string>
     <string name="fatal_error">Фатальная ошибка</string>
     <string name="fatal_error_message">Произошла фатальная ошибка. Проверьте логи для получения подробной информации.\nПродолжение может вызвать сбои и ошибки. </string>
-    <string name="performance_warning">Отключение этого параметра будет значительно снижать производительность. Рекомендуется оставить этот параметр включенным.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Оперативной памяти на устройстве: %1$s\nРекоминдовано: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
     <string name="no_game_present">Загрузочной игры нету!</string>
@@ -896,7 +819,6 @@
     <string name="memory_8gb">8 ГБ (Небезопасно)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Базовая (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Разгон (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Быстрая (2000MHz)</string>
 
@@ -910,7 +832,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Фаренгейт</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Байт</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">КБ</string>
     <string name="memory_megabyte">МБ</string>
@@ -1020,7 +941,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Скриншот</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Подготовка шейдеров</string>
     <string name="building_shaders">Постройка шейдеров</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -21,8 +21,6 @@
     <string name="show_fps_description">Прикажите тренутне оквире у секунди</string>
     <string name="show_frametime">Показати фраметиме</string>
     <string name="show_frametime_description">Прикажи тренутни фрамети</string>
-    <string name="show_speed">Брзина показати</string>
-    <string name="show_speed_description">Прикажи проценат брзине тренутне емулације</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Прикажи употребу апликације меморије</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Прикажи количину РАМ-а Емулатор користи</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Прикажи употребу система меморије</string>
@@ -132,8 +130,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Мултиплаиер</string>
     <string name="multiplayer_description">Домаћин сопствене собе за играње или се придружите постојећем којој ћете се играти са људима</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Соба:%1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ИД конзоле:%1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Створити</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Придружити се</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Прегледајте јавне собе</string>
@@ -142,11 +138,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Лука</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Соба је успешно створена!</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Успешно се придружите собу!</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Није успело креирање собе!</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Није успело да се придружи соби!</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Име је прекратко</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Неисправна адреса</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Неважећи порт</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Излазна соба</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Грешка у мрежи</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Изгубљена веза</string>
@@ -175,21 +166,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s забрањено</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">адреса необјављена</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Избити</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Пошаљите поруке ......</string>
     <string name="multiplayer_password">Лозинка</string>
     <string name="multiplayer_joining">Придружујем се…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Креирам…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Име собе</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Име собе мора бити између 3 и 20 знакова</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Максимални играчи (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">МАКС ИГРАЧИ:%d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Разговарати</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Више опција</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">ИП адреса копирана у међуспремник</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Адреса сервера</string>
     <string name="chat">Разговарати</string>
     <string name="type_message">Унесите поруку ......</string>
-    <string name="send">Пошаљи</string>
     <string name="send_message">Пошаљи поруку</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Умјереност</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Списак</string>
@@ -209,12 +194,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Сакриј празне собе</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Куцните на освежавање да бисте поново проверили</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Претражите лобиес ...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Мултиплаиер</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Префериране игре</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Преферирана игра</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Тип лобија</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Није пронађена није пронађена игара</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Морате одабрати преферирану игру да бисте угостили собу.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Мора бити између 3 и 20 знакова</string>
     <string name="multiplayer_required">Обавезно</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Потребан је веб токен, идите на Напредне поставке -> Систем -> Мрежа</string>
@@ -246,7 +227,6 @@
     <string name="next">Следећи</string>
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="add_games">Додајте игре</string>
-    <string name="add_games_description">Одаберите фасциклу за игре</string>
     <string name="step_complete">Довршите!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth дозволе одобрене.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth дозволе одбијене. Подршка за контролере може бити ограничена.</string>
@@ -261,20 +241,15 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Пре-Алпха софтвер</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">УПОЗОРЕЊЕ: Овај софтвер је у пре-алфа фази и може имати грешке и непотпуне примене функција.</string>
     <string name="dont_show_again">Не покажи поново</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">Пре-Алпха софтвер</string>
-    <string name="home_games">Игре</string>
     <string name="home_search">Тражити</string>
     <string name="home_settings">Подешавања</string>
     <string name="empty_gamelist">Није пронађена ниједна датотека или се још није одабрала директоријум игара.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Игре за претрагу и филтрирање</string>
-    <string name="select_games_folder">Изаберите Фолдер игре</string>
     <string name="manage_game_folders">Управљајте мапама игара</string>
     <string name="select_games_folder_description">Омогућује ЕДЕН-у да попуни листу игара</string>
     <string name="add_games_warning">Прескочите одабир мапе игре?</string>
     <string name="add_games_warning_description">Игре побеђују \"т приказују се на листи игара ако је изабрана мапа н \" т.</string>
     <string name="home_search_games">Претражите игре</string>
     <string name="search_settings">Подешавања претраге</string>
-    <string name="games_dir_selected">Изабрани Игре Именик</string>
     <string name="install_prod_keys">Инсталирајте prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Потребан за дешифровање малопродајних игара</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Прескочите додавање тастера?</string>
@@ -296,18 +271,13 @@
     <string name="warning_cancel">Отказати</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Инсталирајте Амиибо Кеис</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Потребно је користити Амиибо у игри</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Проверите да датотека кључева има .бин екстензију и покушајте поново.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">ГПУ возач фетцхер</string>
     <string name="gpu_driver_manager">ГПУ управљач возача</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Инсталирајте ГПУ драјвер</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Инсталирајте алтернативне управљачке програме за потенцијално боље перформансе или тачност</string>
     <string name="advanced_settings">Напредна подешавања</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Напредна подешавања:%1$s</string>
     <string name="settings_description">Конфигуришите подешавања емулатора</string>
     <string name="search_recently_played">Недавно одигран</string>
     <string name="search_recently_added">Недавно је додато</string>
-    <string name="search_retail">Малопродаја</string>
-    <string name="search_homebrew">Домаћинство</string>
     <string name="open_user_folder">Отворите директоријум ЕДЕН</string>
     <string name="open_user_folder_description">Управљајте унутрашњим датотекама ЕДЕН-а</string>
     <string name="theme_and_color_description">Измените изглед апликације</string>
@@ -318,18 +288,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Спреми податке. Изаберите опцију испод.</string>
     <string name="import_save_warning">Увоз сачувај податке</string>
     <string name="import_save_warning_description">Ово ће пребрисати све постојеће сачувајте податке са испорученом датотеком. Јесте ли сигурни да желите да наставите?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Увоз или извоз сачувајте датотеке</string>
     <string name="save_files_importing">Увоз сачуваних датотека ...</string>
     <string name="save_files_exporting">Извоз сачувања датотека ...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Увезено је успешно</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Неважеће структуре директорија сачувања</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Прво име подмагера мора бити ИД наслова игре.</string>
-    <string name="import_saves">Увоз</string>
-    <string name="export_saves">Извоз</string>
     <string name="install_firmware">Инсталирајте фирмвер</string>
     <string name="install_firmware_description">Фирмваре мора бити у ЗИП архиви и потребно је за покретање неких игара</string>
     <string name="firmware_installing">Инсталирање фирмвера</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Фирмвер је успешно инсталиран</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Инсталација фирмвера није успела</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Проверите да ли су ФИРВВАРЕ НЦА датотеке у корену Зип и покушавају поново.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Деинсталација фирмвера није успела</string>
@@ -342,7 +308,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Грешка у инсталирању датотека (а) у НАНД</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Молимо вас да осигурате да су садржаји валидни и да је инсталирана датотека prod.keys.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Инсталација основних игара није дозвољено да се избегне могући сукоби.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Подржани су само НСП и КСЦИ садржај. Проверите да ли постоје садржаји игара валидни.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d Грешка у инсталацији</string>
     <string name="install_game_content_success">Садржај игре (и) инсталирани су успешно</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d инсталирано успешно</string>
@@ -350,8 +315,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">Прилагођени управљачки програми нису подржани</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Управљајте подацима ЕДЕН-а</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Увоз / извозни софтвер, кључеви, кориснички подаци и још много тога!</string>
-    <string name="share_save_file">Схаре Спреми датотеку</string>
-    <string name="export_save_failed">Није успело извоз уштеде</string>
     <string name="game_folders">Мапе игре</string>
     <string name="deep_scan">Дубоко скенирање</string>
     <string name="add_game_folder">Додајте мапу игара</string>
@@ -378,7 +341,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Деинсталирање фирмвера</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Фирмваре је успешно деинсталирано</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Неисправан firmware</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware је потребан за покретање одређених игара и апликација. Eden ради само са firmware-ом 19.0.1 или старијим.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware је присутан али се не може прочитати. Проверите кључеве за дешифровање и поново направите firmware дамп ако је потребно.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware је превише нов или се не може прочитати. Eden ради само са firmware-ом 19.0.1 или старијим.</string>
@@ -419,7 +381,6 @@
     <string name="user_data">Кориснички подаци</string>
     <string name="exporting_user_data">Извоз података корисника ...</string>
     <string name="importing_user_data">Увоз података корисника ...</string>
-    <string name="import_user_data">Увоз корисничких података</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Неважећа резервна копија ЕДЕН-а</string>
     <string name="user_data_export_success">Кориснички подаци су успешно извезени</string>
     <string name="user_data_import_success">Корисничке податке увезене успешно</string>
@@ -552,8 +513,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sБУТТОН%4$s</string>
     <string name="qualified_axis">АКСИС%1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Неискориштен</string>
-    <string name="input_prompt">Померите се или притисните улаз</string>
-    <string name="unsupported_input">Неподржани тип улаза</string>
     <string name="input_mapping_filter">Филтер за мапирање уноса</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Изаберите уређај за филтрирање уноса мапирања</string>
     <string name="auto_map">Ауто-мапа контролер</string>
@@ -597,10 +556,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Подразумевано</string>
-    <string name="ini_saved">Сачувана подешавања</string>
-    <string name="gameid_saved">Сачувана подешавања за%1$s</string>
-    <string name="error_saving">Грешка уштеде%1$s.ини:%2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Једностављени мени</string>
     <string name="loading">Учитавање ...</string>
     <string name="shutting_down">Искључивање ...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Да ли желите да ресетујете ово постављање назад на задану вредност?</string>
@@ -625,39 +580,26 @@
     <string name="edit">Уредити</string>
     <string name="export_success">Успешно извезено</string>
     <string name="start">Почети</string>
-    <string name="clear">Чист</string>
     <string name="global">Глобално</string>
     <string name="custom">Обичај</string>
-    <string name="notice">Обавештење</string>
     <string name="import_complete">Увоз комплетан</string>
-    <string name="more_options">Више опција</string>
     <string name="use_global_setting">Користите Глобално подешавање</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Операција је успешно завршена</string>
-    <string name="retry">Поново покушати</string>
     <string name="confirm">Потврдити</string>
     <string name="load">Оптеретити</string>
     <string name="save">Сачувати</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Изаберите ГПУ драјвер</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Да ли желите да замените свој тренутни ГПУ управљачки програм?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Инсталирати</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Подразумевано</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Коришћење подразумеваног ГПУ драјвера</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Изабран је неважећи управљачки програм</string>
     <string name="driver_already_installed">Возач је већ инсталиран</string>
     <string name="system_gpu_driver">Систем ГПУ драјвер</string>
     <string name="installing_driver">Инсталирање управљачког програма ...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Грешка приликом дохваћања</string>
-    <string name="check_connection">Проверите везу и покушајте поново.</string>
     <string name="show_releases">Објаснити издања</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Белешке о ослобађању</string>
     <string name="failed_to_fetch">Није успело дохватити</string>
     <string name="error_during_fetch">Грешка током дохвата</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Укључите белешке о ослобађању</string>
-    <string name="downloads">Преузимања</string>
     <string name="show_downloads">Схов Довнлоадс</string>
     <string name="hide_downloads">Хиде Довнлоадс</string>
     <string name="failed_cache_dir">Именик у кеш меморију</string>
@@ -676,7 +618,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Подешавања</string>
-    <string name="preferences_general">Општи</string>
     <string name="preferences_system">Систем</string>
     <string name="preferences_system_description">Доцдед мод, регион, језик</string>
     <string name="preferences_graphics">Графика</string>
@@ -741,7 +682,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description">prod.keys</string>
     <string name="loader_error_video_core">Дошло је до грешке приликом иницијализације видео језгра</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">То обично узрокује некомпатибилни ГПУ драјвер. Инсталирање прилагођеног ГПУ управљачког програма може решити овај проблем.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Није могуће учитати РОМ</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">РОМ датотека не постоји</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Игра захтева firmware</string>
@@ -769,19 +709,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">Конфигурација већ постоји</string>
     <string name="config_exists_prompt">Провера постојеће конфигурације...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Преписивање отказано</string>
-    <string name="checking_driver">Провера прилагођеног драјвера: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Прилагођени драјвер није доступан за овај уређај</string>
     <string name="overwrite">Препиши</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU драјвер недостаје</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Одабрани прилагођени драјвер \"%s\" није инсталиран. Да ли желите да га преузмете и инсталирате сада?</string>
-    <string name="downloading_driver">Преузимање драјвера...</string>
-    <string name="driver_installed">Драјвер успешно инсталиран</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Инсталација драјвера није успела</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Неуспела инсталација GPU драјвера: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Драјвер није доступан</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Одабрани драјвер није доступан за преузимање.</string>
     <string name="driver_not_found">Потребни драјвер није инсталиран: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Неисправна датотека драјвера: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Мрежна веза није доступна. Проверите интернет конекцију и покушајте поново.</string>
@@ -792,8 +722,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Излазни емулација</string>
     <string name="emulation_done">Доношен</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Фпс цоунтер</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Термички индикатор</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Пребацивање контрола</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Релативни центар за штапић</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Д-Пад Слиде</string>
@@ -812,7 +740,6 @@
     <string name="touchscreen">Екран осетљив на додир</string>
     <string name="lock_drawer">Ладица за закључавање</string>
     <string name="unlock_drawer">Откључај ладицу</string>
-    <string name="load_settings">Учитавање поставки ...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Софтверска тастатура</string>
@@ -842,7 +769,6 @@
     <string name="memory_8gb">8ГБ (несигурно)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">База (1000МХз)</string>
     <string name="clock_boost">Боост (1700МХз)</string>
     <string name="clock_fast">Брзи (2000МХз)</string>
 
@@ -856,7 +782,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Фаренхајт</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Бајт</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">Б</string>
     <string name="memory_kilobyte">Кб</string>
     <string name="memory_megabyte">МБ</string>
@@ -958,7 +883,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Заслона</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Припрема схадера</string>
     <string name="building_shaders">Зграда схадера</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Збільшення</string>
     <string name="decrement">Зменшення</string>
-    <string name="value">Значення</string>
     <string name="value_too_low">Значення повинно бути щонайменше %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Значення повинно бути не більше %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Неправильне значення</string>
@@ -45,8 +44,6 @@
     <string name="show_fps_description">Виводити поточну частоту кадрів</string>
     <string name="show_frametime">Показати Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Відображати час обробки кадру</string>
-    <string name="show_speed">Показати швидкість</string>
-    <string name="show_speed_description">Відображати швидкість емуляції у відсотках</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Показати використання RAM</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Показати обсяг оперативної пам\'яті, яку використовує емулятор</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Показати системну RAM</string>
@@ -156,8 +153,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Мультиплеєр</string>
     <string name="multiplayer_description">Створити свою або приєднатися до вже існуючої кімнати для гри онлайн</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Кімната: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID консолі: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Створити</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Приєднатися</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Публічні кімнати</string>
@@ -166,11 +161,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Порт</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Кімнату успішно створено</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Приєднано до кімнати</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Помилка створення</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Помилка приєднання</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Ім\'я занадто коротке</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Невірна адреса</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Невірний порт</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Вийти</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Помилка мережі</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Втрачено з\'єднання</string>
@@ -199,21 +189,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s заблоковано</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Розблоковано</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Вигнати</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Повідомлення...</string>
     <string name="multiplayer_password">Пароль</string>
     <string name="multiplayer_joining">Приєднуюсь…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Створюю…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Назва кімнати</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Назва кімнати має містити від 3 до 20 символів</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Макс. гравців (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Макс. гравців: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Чат</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Додаткові налаштування</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP-адресу скопійовано в буфер обміну</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Адреса сервера</string>
     <string name="chat">Чат</string>
     <string name="type_message">Введіть повідомлення…</string>
-    <string name="send">Надіслати</string>
     <string name="send_message">Надіслати повідомлення</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Модерація</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Список блокувань</string>
@@ -233,12 +217,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Приховати порожні</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Оновити</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Пошук кімнат...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Мультиплеєр</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Вподобані ігри</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Вподобана гра</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Тип лобі</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Ігор не знайдено</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Виберіть гру</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 символів</string>
     <string name="multiplayer_required">Обов\'язково</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Потрібний веб-токен, перейдіть у Розширені налаштування → Система → Мережа</string>
@@ -272,7 +252,6 @@
     <string name="next">Далі</string>
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="add_games">Додати ігри</string>
-    <string name="add_games_description">Виберіть теку з іграми</string>
     <string name="step_complete">Завершено!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Дозволи Bluetooth надано.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Дозволи Bluetooth відхилено. Підтримка контролерів може бути обмежена.</string>
@@ -289,14 +268,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Попередня версія</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">УВАГА: Ця версія не призначена для публічного використання. Програмне забезпечення знаходиться на ранній стадії розробки та може містити помилки.</string>
     <string name="dont_show_again">Більше не показувати</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">ПОПЕРЕДНЯ ВЕРСІЯ; НЕ ДЛЯ ПУБЛІКИ</string>
     <string name="add_directory_success">Нову теку з іграми успішно додано</string>
-    <string name="home_games">Ігри</string>
     <string name="home_search">Пошук</string>
     <string name="home_settings">Налаштування</string>
     <string name="empty_gamelist">Не знайдено файлів або ще не вибрано теку з іграми.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Пошук та фільтрація ігор</string>
-    <string name="select_games_folder">Виберіть теку з іграми</string>
     <string name="manage_game_folders">Керування ігровими теками</string>
     <string name="select_games_folder_description">Дозволяє Eden заповнити список ігор</string>
     <string name="add_games_warning">Пропустити вибір теки з іграми?</string>
@@ -304,7 +279,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Знайти ігри</string>
     <string name="search_settings">Пошук налаштувань</string>
-    <string name="games_dir_selected">Вибрано теку з іграми</string>
     <string name="install_prod_keys">Встановити prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Потрібно для розшифровки роздрібних ігор</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Пропустити додавання ключів?</string>
@@ -328,19 +302,13 @@
     <string name="warning_cancel">Відміна</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Встановити ключі Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Необхідно для використання Amiibo в іграх</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Переконайтеся, що ваш файл ключів має розширення .bin і спробуйте ще раз.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Отримання драйверів GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Менеджер драйверів GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Встановити драйвер GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Встановіть альтернативні драйвери для потенційно кращої продуктивності та/або точності</string>
     <string name="advanced_settings">Розширені налаштування</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Розширені налаштування: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Налаштування параметрів емулятора</string>
     <string name="search_recently_played">Нещодавно зіграно</string>
     <string name="search_recently_added">Нещодавно додано</string>
-    <string name="search_retail">Роздрібні</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Відкрити теку Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Керування внутрішніми файлами Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Змінити зовнішній вигляд застосунку</string>
@@ -351,18 +319,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Знайдено дані збережень. Будь ласка, виберіть варіант нижче.</string>
     <string name="import_save_warning">Імпортувати збереження</string>
     <string name="import_save_warning_description">Ця дія перезапише всі наявні збереження наданим файлом. Бажаєте продовжити\?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Імпорт або експорт файлів збереження</string>
     <string name="save_files_importing">Імпорт файлів збереження...</string>
     <string name="save_files_exporting">Експорт файлів збереження...</string>
     <string name="save_file_imported_success">Успішно імпортовано</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Неприпустима структура теки збереження</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Назва підтеки має бути ідентифікатором гри (title ID).</string>
-    <string name="import_saves">Імпорт</string>
-    <string name="export_saves">Експорт</string>
     <string name="install_firmware">Встановити прошивку</string>
     <string name="install_firmware_description">Прошивка має бути у ZIP-архіві. Деякі ігри вимагають її наявності.</string>
     <string name="firmware_installing">Встановлення прошивки…</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Прошивку успішно встановлено</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Помилка встановлення прошивки</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Переконайтеся, що файли прошивки знаходяться в корені ZIP-архіву та повторіть спробу.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Помилка видалення прошивки</string>
@@ -375,7 +339,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Помилка встановлення вмісту</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Переконайтеся, що вміст є дійсним та що файл prod.keys встановлено.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Встановлення базових ігор не дозволено з міркувань сумісності.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Підтримуються лише файли NSP та XCI.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d помилок встановлення</string>
     <string name="install_game_content_success">Вміст гри успішно встановлено</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d успішно встановлено</string>
@@ -385,8 +348,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Завантаження спеціальних драйверів цим пристроєм наразі не підтримується.\nПідтримку може бути додано пізніше, тож час від часу перевіряйте цей параметр!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Керування даними eden</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Імпорт/експорт прошивки, ключів, даних користувача та іншого.</string>
-    <string name="share_save_file">Поділитися збереженням</string>
-    <string name="export_save_failed">Помилка експорту збереження</string>
     <string name="game_folders">Тека з іграми</string>
     <string name="deep_scan">Глибоке сканування</string>
     <string name="add_game_folder">Додати теку з іграми</string>
@@ -417,11 +378,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Видалення прошивки...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Прошивку успішно видалено</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Недійсна прошивка</string>
     <string name="error_firmware_missing">Для запуску деяких ігор та системних аплетів потрібна прошивка. Eden працює лише з прошивкою 19.0.1 або старішою.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Прошивка є, але не може бути прочитана. Перевірте ключі дешифрування та повторно зробіть дамп прошивки за необхідності.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Прошивка занадто нова або нечитабельна. Eden працює лише з прошивкою 19.0.1 або старішою.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Не вдалося встановити ключі</string>
     <string name="keys_install_success">Ключі успішно встановлено</string>
@@ -462,7 +421,6 @@
     <string name="user_data_description">Імпортувати/експортувати всі дані програми.\n\nПри імпорті даних користувача всі наявні користувацькі дані буде видалено!\n\nЗавантаження даних із Citron може викликати проблеми. Рекомендується імпортувати всі необхідні дані звідти вручну.</string>
     <string name="exporting_user_data">Експорт даних користувача…</string>
     <string name="importing_user_data">Імпорт даних користувача…</string>
-    <string name="import_user_data">Імпортувати дані користувача</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Некоректна резервна копія Eden</string>
     <string name="user_data_export_success">Дані користувача успішно експортовано</string>
     <string name="user_data_import_success">Дані користувача успішно імпортовано</string>
@@ -596,8 +554,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sКнопка %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Вісь %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Незадіяно</string>
-    <string name="input_prompt">Зруште або натисніть</string>
-    <string name="unsupported_input">Непідтримуваний тип введення</string>
     <string name="input_mapping_filter">Фільтр прив\'язки введення</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Виберіть пристрій для фільтрації вводу</string>
     <string name="auto_map">Автоприв\'язка контролера</string>
@@ -641,10 +597,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">За замовчуванням</string>
-    <string name="ini_saved">Збережені налаштування</string>
-    <string name="gameid_saved">Налаштування збережені для %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Помилка збереження %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Нереалізоване меню</string>
     <string name="loading">Завантаження...</string>
     <string name="shutting_down">Вимкнення...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Чи хочете ви повернути цей параметр до значення за замовчуванням?</string>
@@ -669,39 +621,26 @@
     <string name="edit">Редагувати</string>
     <string name="export_success">Успішно експортовано</string>
     <string name="start">Запустити</string>
-    <string name="clear">Очистити</string>
     <string name="global">Глобальне</string>
     <string name="custom">Користувацьке</string>
-    <string name="notice">Примітка</string>
     <string name="import_complete">Імпорт завершено </string>
-    <string name="more_options">Більше параметрів</string>
     <string name="use_global_setting">Використовувати глобальне налаштування</string>
     <string name="operation_completed_successfully">Операція завершилася успішно</string>
-    <string name="retry">Спробувати ще</string>
     <string name="confirm">Підтвердити </string>
     <string name="load">Завантажити</string>
     <string name="save">Зберегти</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Вибрати драйвер GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Хочете замінити поточний драйвер GPU?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Встановити</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">За замовчуванням</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Використовується стандартний драйвер GPU</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Вибрано неправильний драйвер</string>
     <string name="driver_already_installed">Драйвер вже встановлено</string>
     <string name="system_gpu_driver">Системний драйвер GPU</string>
     <string name="installing_driver">Встановлення драйвера...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Помилка під час отримання</string>
-    <string name="check_connection">Перевірте з\'єднання та спробуйте ще раз.</string>
     <string name="show_releases">Показати релізи</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Примітки до випуску</string>
     <string name="failed_to_fetch">Не вдалося отримати</string>
     <string name="error_during_fetch">Помилка під час отримання</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Перемкнути примітки до випуску</string>
-    <string name="downloads">Завантаження</string>
     <string name="show_downloads">Показати завантаження</string>
     <string name="hide_downloads">Приховати завантаження</string>
     <string name="failed_cache_dir">Директорія кешу недоступна</string>
@@ -720,7 +659,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Налаштування</string>
-    <string name="preferences_general">Загальні</string>
     <string name="preferences_system">Система</string>
     <string name="preferences_system_description">Режим док-странції, регіон, мова</string>
     <string name="preferences_graphics">Графіка</string>
@@ -787,7 +725,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Будь ласка, переконайтеся, що ваш файл <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> встановлено, щоб ігри можна було розшифрувати.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Сталася помилка під час ініціалізації відеоядра.</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Зазвичай це спричинено несумісним драйвером GPU. Встановлення користувацького драйвера GPU може вирішити цю проблему.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Не вдалося запустити ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM файлу не існує</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Гра вимагає прошивки</string>
@@ -816,19 +753,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Користувацькі налаштування вже існують для: %1$s.\n\nБажаєте перезаписати наявне налаштування\?\n\nЦя дія незворотна.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Перевірка наявної конфігурації...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Перезапис скасовано</string>
-    <string name="checking_driver">Перевірка користувацького драйвера: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Користувацький драйвер недоступний для цього пристрою</string>
     <string name="overwrite">Перезаписати</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Відсутній драйвер GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Обраний користувацький драйвер \"%s\" не встановлено. Бажаєте завантажити та встановити його зараз?</string>
-    <string name="downloading_driver">Завантаження драйвера...</string>
-    <string name="driver_installed">Драйвер успішно встановлено</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Помилка встановлення драйвера</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Не вдалося встановити драйвер GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Драйвер недоступний</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Обраний драйвер недоступний для завантаження.</string>
     <string name="driver_not_found">Необхідний драйвер не встановлено: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Недійсний файл драйвера: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Мережеве з\'єднання недоступне. Перевірте підключення до інтернету та спробуйте ще раз.</string>
@@ -840,8 +767,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Вийти з емуляції</string>
     <string name="emulation_done">Готово</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Лічильник FPS</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Індикатор температури</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Перемкнути елементи керування</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Відносний центр джойстика</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Ковзання D-pad</string>
@@ -862,7 +787,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Розблокувати панель</string>
     <string name="reset">Скинути</string>
 
-    <string name="load_settings">Завантаження налаштувань…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Програмна клавіатура</string>
@@ -876,7 +800,6 @@
     <string name="save_load_error">Помилка збереження/завантаження</string>
     <string name="fatal_error">Фатальна помилка</string>
     <string name="fatal_error_message">Сталася фатальна помилка. Для подробиць перевірте журнал.\nПродовження емуляції може закінчитися збоями.</string>
-    <string name="performance_warning">Увімкнення цього налаштування значно погіршить продуктивність. Рекомендується лишити це налаштування увімкненим.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">RAM пристрою: %1$s\nРекомендовано: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">Надану гру неможливо запустити!</string>
@@ -896,7 +819,6 @@
     <string name="memory_8gb">8 ГБ (Небезпечно)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Базова (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Прискорена (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Швидка (2000MHz)</string>
 
@@ -910,7 +832,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">Фаренгейт</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Байти</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">Б</string>
     <string name="memory_kilobyte">КБ</string>
     <string name="memory_megabyte">МБ</string>
@@ -1026,7 +947,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Знімок екрану</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Підготовка шейдерів</string>
     <string name="building_shaders">Побудова шейдерів</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -22,8 +22,6 @@
     <string name="show_fps_description">Hiển thị số khung hình mỗi giây</string>
     <string name="show_frametime">Hiển thị Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Hiển thị thời gian mỗi khung hình</string>
-    <string name="show_speed">Hiển thị tốc độ</string>
-    <string name="show_speed_description">Hiển thị phần trăm tốc độ giả lập</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Hiển thị RAM ứng dụng</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Hiển thị lượng RAM mà trình giả lập đang sử dụng</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Hiển thị RAM hệ thống</string>
@@ -133,8 +131,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Nhiều người chơi</string>
     <string name="multiplayer_description">Tạo phòng chơi của bạn hoặc tham gia phòng có sẵn</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Phòng: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">ID máy chơi game: %1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Tạo</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Tham gia</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Phòng công khai</string>
@@ -143,11 +139,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Cổng</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Tạo phòng thành công</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Tham gia thành công</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Lỗi tạo phòng</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Lỗi tham gia</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Tên quá ngắn</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Địa chỉ không hợp lệ</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Cổng không hợp lệ</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Rời phòng</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Lỗi mạng</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Mất kết nối</string>
@@ -176,21 +167,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s bị cấm</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Đã bỏ cấm</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Đuổi</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Nhắn tin...</string>
     <string name="multiplayer_password">Mật khẩu</string>
     <string name="multiplayer_joining">Đang tham gia...</string>
     <string name="multiplayer_creating">Đang tạo...</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Tên phòng</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Tên phòng 3-20 ký tự</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Tối đa (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Tối đa: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Trò chuyện</string>
     <string name="multiplayer_more_options">Tùy chọn</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">Đã sao chép IP</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Địa chỉ máy chủ</string>
     <string name="chat">Trò chuyện</string>
     <string name="type_message">Nhập tin nhắn...</string>
-    <string name="send">Gửi</string>
     <string name="send_message">Gửi tin</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Kiểm duyệt</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Danh sách cấm</string>
@@ -210,12 +195,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Ẩn phòng trống</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Chạm để tải lại</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Tìm phòng...</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Nhiều người chơi</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Trò chơi ưa thích</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Trò chơi chính</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Loại phòng</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">Không tìm thấy</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">Chọn trò chơi chính</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">3-20 ký tự</string>
     <string name="multiplayer_required">Bắt buộc</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Yêu cầu mã web, hãy vào Cài đặt nâng cao -> Hệ thống -> Mạng</string>
@@ -247,7 +228,6 @@
     <string name="next">Tiếp theo</string>
     <string name="back">Trở lại</string>
     <string name="add_games">Thêm Trò chơi</string>
-    <string name="add_games_description">Chọn thư mục trò chơi của bạn</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Đã cấp quyền Bluetooth.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Từ chối quyền Bluetooth. Hỗ trợ điều khiển có thể bị hạn chế.</string>
 
@@ -261,18 +241,13 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Phần mềm Pre-Alpha</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">CẢNH BÁO: Phiên bản này chưa hoàn thiện, có thể có lỗi.</string>
     <string name="dont_show_again">Đừng hiển thị lại</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PHẦN MỀM PRE-ALPHA</string>
-    <string name="home_games">Trò chơi</string>
     <string name="home_search">Tìm</string>
     <string name="home_settings">Cài đặt</string>
     <string name="empty_gamelist">Không tìm thấy files hoặc chưa có thư mục trò chơi nào được chọn.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Tìm và lọc trò chơi</string>
-    <string name="select_games_folder">Chọn thư mục trò chơi</string>
     <string name="select_games_folder_description">Cho phép Eden thêm các trò chơi vào danh sách</string>
     <string name="add_games_warning">Bỏ qua lựa chọn thư mục trò chơi?</string>
     <string name="add_games_warning_description">Trò chơi sẽ không hiển thị trong danh sách nếu một thư mục không được chọn</string>
     <string name="home_search_games">Tìm kiếm games</string>
-    <string name="games_dir_selected">Thư mục trò chơi đã được chọn</string>
     <string name="install_prod_keys">Cài prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Yêu cầu để giải mã các game bán lẻ</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Bỏ qua thêm chìa khóa?</string>
@@ -294,16 +269,12 @@
     <string name="warning_cancel">Huỷ</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Cài đặt Amiibo</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Cần thiết để dùng Amiibo trong trò chơi</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Xác minh rằng tệp keys của bạn có đuôi .bin và thử lại.</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">Trình tải trình điều khiển GPU</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Cài đặt driver GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Cài đặt driver thay thế để có thể có hiệu suất tốt và chính xác hơn</string>
     <string name="advanced_settings">Cài đặt nâng cao</string>
     <string name="settings_description">Tinh chỉnh cài đặt giả lập</string>
     <string name="search_recently_played">Đã chơi gần đây</string>
     <string name="search_recently_added">Đã thêm gần đây</string>
-    <string name="search_retail">Bán lẻ</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Mở thư mục Eden</string>
     <string name="open_user_folder_description">Quản lý file nội bộ của Eden</string>
     <string name="theme_and_color_description">Thay đổi giao diện ứng dụng</string>
@@ -312,16 +283,12 @@
     <string name="notification_no_directory_link_description">Vui lòng xác định thư mục người dùng với bảng điều khiển bên của trình quản lý tệp thủ công.</string>
     <string name="manage_save_data">Quản lý dữ liệu save</string>
     <string name="manage_save_data_description">Đã tìm thấy dữ liệu save. Vui lòng chọn một tuỳ chọn bên dưới.</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Nhập hoặc xuất tệp save</string>
     <string name="save_file_imported_success">Nhập thành công</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Cấu trúc thư mục save không hợp lệ</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">Tên thư mục con đầu tiên phải là title ID của game.</string>
-    <string name="import_saves">Nhập</string>
-    <string name="export_saves">Xuất</string>
     <string name="install_firmware">Cài đặt firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Firmware phải được đặt trong một tập tin nén ZIP và cần thiết để khởi chạy một số game</string>
     <string name="firmware_installing">Đang cài đặt firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Cài đặt firmware thành công</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Cài đặt firmware thất bại</string>
     <string name="share_log">Chia sẽ log gỡ lỗi</string>
     <string name="share_log_description">Chia sẻ tệp log của Eden để gỡ lỗi vấn đề</string>
@@ -332,7 +299,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Lỗi cài đặt</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Đảm bảo nội dung hợp lệ và có prod.keys</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Không cho phép cài game gốc</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Chỉ hỗ trợ NSP và XCI</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d lỗi cài đặt</string>
     <string name="install_game_content_success">Cài đặt thành công</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d cài thành công</string>
@@ -340,8 +306,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">Không hỗ trợ driver tùy chỉnh</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Quản lý dữ liệu</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Nhập/xuất firmware, keys, dữ liệu</string>
-    <string name="share_save_file">Chia sẻ save</string>
-    <string name="export_save_failed">Xuất save thất bại</string>
     <string name="game_folders">Thư mục game</string>
     <string name="deep_scan">Quét sâu</string>
     <string name="add_game_folder">Thêm thư mục</string>
@@ -364,7 +328,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Đang gỡ cài đặt firmware...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Gỡ cài đặt firmware thành công</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware không hợp lệ</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware là cần thiết để chạy một số trò chơi và ứng dụng. Eden chỉ hoạt động với firmware 19.0.1 trở về trước.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware được báo cáo là có nhưng không thể đọc được. Kiểm tra khóa giải mã và dump lại firmware nếu cần.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware quá mới hoặc không thể đọc. Eden chỉ hoạt động với firmware 19.0.1 trở về trước.</string>
@@ -531,9 +494,6 @@
     <string name="use_global_input_configuration">Dùng cấu hình đầu vào chung</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Mặc định</string>
-    <string name="ini_saved">Cài đặt đã lưu</string>
-    <string name="gameid_saved">Cài đặt đã lưu cho %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Lỗi khi lưu %1$s.ini: %2$s</string>
     <string name="loading">Đang tải...</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Bạn có muốn đặt lại cài đặt này về giá trị mặc định không?</string>
     <string name="reset_to_default">Đặt lại về mặc định</string>
@@ -551,28 +511,18 @@
     <string name="fetch">Tải</string>
     <string name="delete">Xoá</string>
     <string name="start">Bắt đầu</string>
-    <string name="clear">Bỏ trống</string>
     <string name="custom">Tùy chỉnh</string>
     <string name="save">Lưu</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Chọn driver GPU</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Bạn có muốn thay thế driver GPU hiện tại không?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Cài đặt</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Mặc định</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Dùng driver GPU mặc định</string>
     <string name="system_gpu_driver">Driver GPU hệ thống</string>
     <string name="installing_driver">Đang cài đặt driver...</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Lỗi khi tải</string>
-    <string name="check_connection">Kiểm tra kết nối và thử lại.</string>
     <string name="show_releases">Hiển thị bản phát hành</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Ghi chú phát hành</string>
     <string name="failed_to_fetch">Tải thất bại</string>
     <string name="error_during_fetch">Lỗi khi tải</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Chuyển đổi ghi chú phát hành</string>
-    <string name="downloads">Tải xuống</string>
     <string name="show_downloads">Hiển thị tải xuống</string>
     <string name="hide_downloads">Ẩn tải xuống</string>
     <string name="failed_cache_dir">Thư mục bộ nhớ đệm không khả dụng</string>
@@ -591,7 +541,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Cài đặt</string>
-    <string name="preferences_general">Tổng Quan</string>
     <string name="preferences_system">Hệ thống</string>
     <string name="preferences_graphics">Đồ Họa</string>
     <string name="preferences_audio">Âm Thanh</string>
@@ -612,7 +561,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Vui lòng đảm bảo file <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> đã được cài đặt để game có thể được giải mã.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">Đã xảy ra lỗi khi khởi tạo lõi video</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">Việc này thường do driver GPU không tương thích. Cài đặt một driver GPU tùy chỉnh có thể giải quyết vấn đề này.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Không thể tải ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">Tệp ROM không tồn tại</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Trò chơi yêu cầu firmware</string>
@@ -640,19 +588,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">Cấu hình Đã Tồn tại</string>
     <string name="config_exists_prompt">Đang kiểm tra cấu hình hiện có...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Đã hủy ghi đè</string>
-    <string name="checking_driver">Đang kiểm tra trình điều khiển tùy chỉnh: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Trình điều khiển tùy chỉnh không khả dụng cho thiết bị này</string>
     <string name="overwrite">Ghi đè</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">Thiếu Trình điều khiển GPU</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">Trình điều khiển tùy chỉnh được chọn \"%s\" chưa được cài đặt. Bạn có muốn tải xuống và cài đặt ngay bây giờ không?</string>
-    <string name="downloading_driver">Đang tải xuống trình điều khiển...</string>
-    <string name="driver_installed">Đã cài đặt trình điều khiển thành công</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Cài đặt Trình điều khiển Thất bại</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Không thể cài đặt trình điều khiển GPU: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Trình điều khiển Không khả dụng</string>
-    <string name="driver_not_available_message">Trình điều khiển được chọn không có sẵn để tải xuống.</string>
     <string name="driver_not_found">Không tìm thấy trình điều khiển bắt buộc: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Tệp trình điều khiển không hợp lệ: %s</string>
     <string name="network_unavailable">Không có kết nối mạng khả dụng. Vui lòng kiểm tra kết nối internet của bạn và thử lại.</string>
@@ -663,7 +601,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Thoát giả lập</string>
     <string name="emulation_done">Hoàn tất</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">Bộ đếm FPS</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Chuyển đổi điều khiển</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Trung tâm nút cần xoay tương đối</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">Trượt D-pad</string>
@@ -680,7 +617,6 @@
     <string name="emulation_unpause">Tiếp tục giả lập</string>
     <string name="emulation_input_overlay">Tuỳ chọn lớp phủ</string>
     <string name="touchscreen">Màn hình cảm ứng</string>
-    <string name="load_settings">Đang tải cài đặt...</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Bàn phím mềm</string>
@@ -707,7 +643,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Không an toàn)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Cơ bản (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Nhanh (2000MHz)</string>
 
@@ -804,7 +739,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Chụp màn hình</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Chuẩn bị shaders</string>
     <string name="building_shaders">Dựng shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -25,8 +25,6 @@
     <string name="show_fps_description">显示当前帧率(FPS)</string>
     <string name="show_frametime">显示帧时间</string>
     <string name="show_frametime_description">显示当前帧时间</string>
-    <string name="show_speed">显示速度</string>
-    <string name="show_speed_description">显示当前模拟速度百分比</string>
     <string name="show_app_ram_usage">显示应用内存占用</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">显示模拟器正在使用的内存量</string>
     <string name="show_system_ram_usage">显示系统内存占用</string>
@@ -135,8 +133,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">多人游戏</string>
     <string name="multiplayer_description">创建自己的游戏房间或加入现有房间与他人联机</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">房间：%1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">主机ID：%1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">创建</string>
     <string name="multiplayer_join_room">加入</string>
     <string name="multiplayer_public_room">浏览公开房间</string>
@@ -145,11 +141,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">端口</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">房间创建成功</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">成功加入房间</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">房间创建失败</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">加入房间失败</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">名称过短</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">地址无效</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">端口无效</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">退出房间</string>
     <string name="multiplayer_network_error">网络错误</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">连接丢失</string>
@@ -178,21 +169,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s 被封禁</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">地址已解封</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">踢出成员</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">发送消息…</string>
     <string name="multiplayer_password">密码</string>
     <string name="multiplayer_joining">正在加入…</string>
     <string name="multiplayer_creating">正在创建…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">房间名称</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">房间名称需为3-20个字符</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">最大玩家数 (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">最大玩家数：%d</string>
     <string name="multiplayer_chat">聊天</string>
     <string name="multiplayer_more_options">更多选项</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP地址已复制</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">服务器地址</string>
     <string name="chat">聊天</string>
     <string name="type_message">输入消息…</string>
-    <string name="send">发送</string>
     <string name="send_message">发送消息</string>
     <string name="multiplayer_moderation">管理</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">封禁列表</string>
@@ -212,12 +197,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">隐藏空房间</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">点击刷新重试</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">搜索房间…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">多人联机</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">偏好游戏</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">首选游戏</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">大厅类型</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">未找到游戏</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">创建房间需选择首选游戏</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">长度需为3-20个字符</string>
     <string name="multiplayer_required">必填</string>
     <string name="multiplayer_token_required">需要Web令牌，请前往高级设置 -> 系统 -> 网络</string>
@@ -249,7 +230,6 @@
     <string name="next">下一步</string>
     <string name="back">上一步</string>
     <string name="add_games">添加游戏</string>
-    <string name="add_games_description">选择你的游戏文件夹</string>
     <string name="step_complete">完成！</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">蓝牙权限已授予。</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">蓝牙权限被拒绝。控制器支持可能受限。</string>
@@ -264,21 +244,16 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">预发布软件</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">警告：此版本不适用于公开分享或展示。软件处于预发布阶段，可能存在错误和功能不完整。\n如果您未经授权获取此版本，强烈建议立即卸载。</string>
     <string name="dont_show_again">不再显示</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">预发布软件，不适用于公开使用</string>
     <string name="add_directory_success">游戏目录新增成功</string>
-    <string name="home_games">游戏</string>
     <string name="home_search">搜索</string>
     <string name="home_settings">设置</string>
     <string name="empty_gamelist">找不到游戏，或者尚未选择游戏文件夹。</string>
-    <string name="search_and_filter_games">搜索游戏</string>
-    <string name="select_games_folder">选择游戏文件夹</string>
     <string name="manage_game_folders">管理游戏文件夹</string>
     <string name="select_games_folder_description">允许 Eden 更新游戏列表</string>
     <string name="add_games_warning">跳过选择游戏文件夹？</string>
     <string name="add_games_warning_description">如果未选择游戏文件夹，游戏将不会显示在游戏列表中。</string>
     <string name="home_search_games">搜索游戏</string>
     <string name="search_settings">搜索设置</string>
-    <string name="games_dir_selected">已选择游戏文件夹</string>
     <string name="install_prod_keys">安装 prod.keys 文件</string>
     <string name="install_prod_keys_description">需要密钥文件来解密游戏</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">跳过添加密钥文件？</string>
@@ -300,19 +275,13 @@
     <string name="warning_cancel">取消</string>
     <string name="install_amiibo_keys">安装 Amiibo 密钥文件</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">在遊戏中使用 Amiibo 时必需</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">请确保您的密钥文件扩展名为 .bin 并重试。</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU驱动获取器</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU 驱动管理器</string>
-    <string name="install_gpu_driver">安装 GPU 驱动</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">安装替代的驱动程序以获得更好的性能和精度</string>
     <string name="advanced_settings">高级选项</string>
-    <string name="advanced_settings_game">高级选项: %1$s</string>
     <string name="settings_description">更改模拟器设置</string>
     <string name="search_recently_played">最近游玩</string>
     <string name="search_recently_added">最近添加</string>
-    <string name="search_retail">零售游戏</string>
-    <string name="search_homebrew">自制游戏</string>
     <string name="open_user_folder">打开 Eden 文件夹</string>
     <string name="open_user_folder_description">管理 Eden 内部文件</string>
     <string name="theme_and_color_description">更改外观</string>
@@ -323,18 +292,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">已找到存档数据，请选择下方的选项。</string>
     <string name="import_save_warning">导入保存数据</string>
     <string name="import_save_warning_description">这将用您所提供的保存数据覆盖当前所有的保存数据。您确定要继续吗？</string>
-    <string name="import_export_saves_description">导入或导出存档</string>
     <string name="save_files_importing">正在导入存档文件...</string>
     <string name="save_files_exporting">正在导出存档文件...</string>
     <string name="save_file_imported_success">导入成功</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">无效的存档目录</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">第一个子文件夹名称必须为当前游戏的 ID。</string>
-    <string name="import_saves">导入</string>
-    <string name="export_saves">导出</string>
     <string name="install_firmware">安装固件</string>
     <string name="install_firmware_description">固件文件必须为 zip 格式，启动某些游戏时必需</string>
     <string name="firmware_installing">正在安装固件</string>
-    <string name="firmware_installed_success">固件已成功安装</string>
     <string name="firmware_installed_failure">固件安装失败</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">请确保固件 nca 文件位于 zip 压缩包的根目录，然后重试。</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">固件安装失败</string>
@@ -347,7 +312,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">向 NAND 安装文件时失败</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">请确保附加内容的有效性，并且 prod.keys 密钥文件已安装。</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">为避免产生冲突，此功能不能用于安装游戏本体。</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">只有 NSP 或 XCI 格式的附加内容可以安装。请确保您的游戏附加内容是有效的。</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d 个包安装出错</string>
     <string name="install_game_content_success">游戏附加内容已成功安装</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d 个包安装成功</string>
@@ -355,8 +319,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported">不支持自定义驱动</string>
     <string name="manage_yuzu_data">管理 Eden 数据</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">导入/导出固件、密钥、用户数据以及其他</string>
-    <string name="share_save_file">分享存档文件</string>
-    <string name="export_save_failed">导出存档文件失败</string>
     <string name="game_folders">游戏文件夹</string>
     <string name="deep_scan">深度扫描</string>
     <string name="add_game_folder">添加游戏文件夹</string>
@@ -379,7 +341,6 @@
     <string name="firmware_uninstalling">正在卸载固件...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">固件卸载成功</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">固件无效</string>
     <string name="error_firmware_missing">运行某些游戏和系统应用需要固件。Eden仅支持19.0.1及更早版本的固件。</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">检测到固件存在但无法读取。请检查解密密钥并在必要时重新转储固件。</string>
     <string name="error_firmware_too_new">固件过新或无法读取。Eden仅支持19.0.1及更早版本的固件。</string>
@@ -421,7 +382,6 @@
     <string name="user_data_description">导入导出所有应用数据。\n\n导入数据时，现有的数据均会被删除！\n\n从Citron导入数据可能会导致问题，建议手动导入所有需要的数据。</string>
     <string name="exporting_user_data">正在导出用户数据...</string>
     <string name="importing_user_data">正在导入用户数据...</string>
-    <string name="import_user_data">导入用户数据</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">无效的 Eden 备份</string>
     <string name="user_data_export_success">导出用户数据成功</string>
     <string name="user_data_import_success">导入用户数据成功</string>
@@ -555,8 +515,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$s按键 %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">轴 %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">未使用</string>
-    <string name="input_prompt">移动摇杆或按下按键来输入</string>
-    <string name="unsupported_input">不支持的输入类型</string>
     <string name="input_mapping_filter">输入映射过滤器</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">选择一个设备过滤输入映射</string>
     <string name="auto_map">控制器自动映射</string>
@@ -600,10 +558,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">系统默认</string>
-    <string name="ini_saved">已保存设置</string>
-    <string name="gameid_saved">已保存 %1$s 的设置</string>
-    <string name="error_saving">保存 %1$s.ini 时出错: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">未生效菜单</string>
     <string name="loading">加载中…</string>
     <string name="shutting_down">正在关闭…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">您要将此设定重置为默认值吗？</string>
@@ -628,39 +582,26 @@
     <string name="edit">编辑</string>
     <string name="export_success">导出成功</string>
     <string name="start">开始</string>
-    <string name="clear">清除</string>
     <string name="global">全局</string>
     <string name="custom">自定义</string>
-    <string name="notice">通知</string>
     <string name="import_complete">导入完成</string>
-    <string name="more_options">更多选项</string>
     <string name="use_global_setting">使用全局设置</string>
     <string name="operation_completed_successfully">操作已成功完成</string>
-    <string name="retry">重试</string>
     <string name="confirm">确认</string>
     <string name="load">加载</string>
     <string name="save">保存</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">选择 GPU 驱动程序</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">您想更换当前的 GPU 驱动程序吗？</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">安装</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">系统默认</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">使用默认 GPU 驱动程序</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">选择的驱动无效</string>
     <string name="driver_already_installed">驱动已安装</string>
     <string name="system_gpu_driver">系统 GPU 驱动程序</string>
     <string name="installing_driver">正在安装驱动程序…</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">获取时出错</string>
-    <string name="check_connection">检查您的连接并重试。</string>
     <string name="show_releases">显示版本</string>
-    <string name="view_full_release_notes">发行说明</string>
     <string name="failed_to_fetch">获取失败</string>
     <string name="error_during_fetch">获取过程中出错</string>
-    <string name="toggle_release_notes">切换发行说明</string>
-    <string name="downloads">下载</string>
     <string name="show_downloads">显示下载</string>
     <string name="hide_downloads">隐藏下载</string>
     <string name="failed_cache_dir">缓存目录不可用</string>
@@ -679,7 +620,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">设置</string>
-    <string name="preferences_general">通用</string>
     <string name="preferences_system">系统</string>
     <string name="preferences_system_description">主机运行模式、区域及语言</string>
     <string name="preferences_graphics">图形</string>
@@ -744,7 +684,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[请确保 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 文件已安装，使得游戏可以被解密。]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">初始化视频核心时发生错误</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">这通常由不兼容的 GPU 驱动程序造成，安装自定义 GPU 驱动程序可能解决此问题。</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">无法载入 ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM 文件不存在</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">游戏需要固件</string>
@@ -772,19 +711,9 @@
     <string name="config_already_exists_title">配置已存在</string>
     <string name="config_exists_prompt">正在检查现有配置...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">覆盖已取消</string>
-    <string name="checking_driver">正在检查自定义驱动程序: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">自定义驱动程序不适用于此设备</string>
     <string name="overwrite">覆盖</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">缺少GPU驱动程序</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">选定的自定义驱动程序 \"%s\" 未安装。是否要立即下载并安装？</string>
-    <string name="downloading_driver">正在下载驱动程序...</string>
-    <string name="driver_installed">驱动程序安装成功</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">驱动程序安装失败</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">无法安装GPU驱动程序: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">驱动程序不可用</string>
-    <string name="driver_not_available_message">选定的驱动程序不可下载。</string>
     <string name="driver_not_found">未安装所需的驱动程序: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">无效的驱动程序文件: %s</string>
     <string name="network_unavailable">无可用网络连接。请检查您的互联网连接并重试。</string>
@@ -795,8 +724,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">退出模拟</string>
     <string name="emulation_done">完成</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS 计数器</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">温度指示器</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">按键切换</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">相对摇杆中心</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">十字方向键滑动</string>
@@ -815,7 +742,6 @@
     <string name="touchscreen">触摸屏</string>
     <string name="lock_drawer">锁定侧边菜单</string>
     <string name="unlock_drawer">解锁侧边菜单</string>
-    <string name="load_settings">正在载入设定…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">软件键盘</string>
@@ -846,7 +772,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (不安全)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">基础 (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">加速 (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">快速 (2000MHz)</string>
 
@@ -860,7 +785,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">华氏度</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -967,7 +891,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">截图</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">正在准备着色器</string>
     <string name="building_shaders">正在编译着色器</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -39,8 +39,6 @@
     <string name="show_fps_description">顯示當前幀率</string>
     <string name="show_frametime">顯示幀時間</string>
     <string name="show_frametime_description">顯示當前幀時間</string>
-    <string name="show_speed">顯示速度</string>
-    <string name="show_speed_description">顯示當前模擬速度百分比</string>
     <string name="show_app_ram_usage">顯示應用程式的記憶體用量</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">顯示模擬器正在使用的記憶體量</string>
     <string name="show_system_ram_usage">顯示系統記憶體用量</string>
@@ -150,8 +148,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">多人遊戲</string>
     <string name="multiplayer_description">建立自己的遊戲房間或加入現有房間與他人連線</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">房間：%1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">主機ID：%1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">建立</string>
     <string name="multiplayer_join_room">加入</string>
     <string name="multiplayer_public_room">瀏覽公開房間</string>
@@ -160,11 +156,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">埠號</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">房間建立成功</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">成功加入房間</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">房間建立失敗</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">加入房間失敗</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">名稱過短</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">位址無效</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">連接埠無效</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">退出房間</string>
     <string name="multiplayer_network_error">網路錯誤</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">連線中斷</string>
@@ -193,21 +184,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s 被封鎖</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">位址已解封</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">踢出成員</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">傳送訊息…</string>
     <string name="multiplayer_password">密碼</string>
     <string name="multiplayer_joining">正在加入…</string>
     <string name="multiplayer_creating">正在建立…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">房間名稱</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">房間名稱需為3-20個字元</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">最大玩家數（16）</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">最大玩家數：%d</string>
     <string name="multiplayer_chat">聊天</string>
     <string name="multiplayer_more_options">更多選項</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP位址已複製到剪貼簿</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">伺服器位址</string>
     <string name="chat">聊天</string>
     <string name="type_message">輸入訊息…</string>
-    <string name="send">傳送</string>
     <string name="send_message">傳送訊息</string>
     <string name="multiplayer_moderation">管理</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">封鎖名單</string>
@@ -227,12 +212,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">隱藏空房間</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">點擊重新整理以重試</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">搜尋房間…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">多人連線</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">偏好遊戲</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">首選遊戲</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">大廳類型</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">未找到遊戲</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">建立房間需選擇首選遊戲</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">長度需為3-20個字元</string>
     <string name="multiplayer_required">必填</string>
     <string name="multiplayer_token_required">需要Web令牌，請前往進階設定 -> 系統 -> 網路</string>
@@ -266,7 +247,6 @@
     <string name="next">下一步</string>
     <string name="back">上一步</string>
     <string name="add_games">新增遊戲</string>
-    <string name="add_games_description">選擇您的遊戲資料夾</string>
     <string name="step_complete">完成！</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">已授予藍牙存取權。</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">藍牙存取權被拒絕。控制器支援可能受限。</string>
@@ -283,14 +263,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">預覽版軟體</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">警告：此版本不應公開分享或展示。此為預覽版軟體，可能存在錯誤與未完成功能。\n若您未經授權取得此版本，強烈建議立即解除安裝</string>
     <string name="dont_show_again">不再顯示</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">預覽版軟體，非公開使用版本</string>
     <string name="add_directory_success">遊戲目錄新增成功</string>
-    <string name="home_games">遊戲</string>
     <string name="home_search">搜尋</string>
     <string name="home_settings">設定</string>
     <string name="empty_gamelist">找不到檔案，或者尚未選取遊戲目錄。</string>
-    <string name="search_and_filter_games">搜尋並篩選遊戲</string>
-    <string name="select_games_folder">選擇遊戲資料夾</string>
     <string name="manage_game_folders">管理遊戲資料夾</string>
     <string name="select_games_folder_description">允許 Eden 填入遊戲清單</string>
     <string name="add_games_warning">跳過選擇遊戲資料夾？</string>
@@ -298,7 +274,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">搜尋遊戲</string>
     <string name="search_settings">搜尋設定</string>
-    <string name="games_dir_selected">已選取遊戲目錄</string>
     <string name="install_prod_keys">安裝 prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">需要解密零售遊戲</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">跳過安裝金鑰？</string>
@@ -322,19 +297,13 @@
     <string name="warning_cancel">取消</string>
     <string name="install_amiibo_keys">安裝 Amiibo 金鑰</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">需要在遊戲中使用 Amiibo</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">驗證您的金鑰檔案是否具有 .bin 副檔名並再試一次。</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU驅動程式下載器</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU 驅動程式管理員</string>
-    <string name="install_gpu_driver">安裝 GPU 驅動程式</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">安裝替代驅動程式以取得潛在的更佳效能或準確度</string>
     <string name="advanced_settings">進階設定</string>
-    <string name="advanced_settings_game">進階設定：%1$s</string>
     <string name="settings_description">進行模擬器設定</string>
     <string name="search_recently_played">最近遊玩</string>
     <string name="search_recently_added">最近新增</string>
-    <string name="search_retail">零售</string>
-    <string name="search_homebrew">自製遊戲</string>
     <string name="open_user_folder">開啟 Eden 資料夾</string>
     <string name="open_user_folder_description">管理 Eden 的內部檔案</string>
     <string name="theme_and_color_description">修改應用程式外觀</string>
@@ -345,18 +314,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">已找到儲存資料，請選取下方的選項。</string>
     <string name="import_save_warning">匯入儲存資料</string>
     <string name="import_save_warning_description">這將會以提供的檔案覆寫所有現有的儲存資料，您確定要繼續嗎？</string>
-    <string name="import_export_saves_description">匯入或匯出儲存檔案</string>
     <string name="save_files_importing">正在匯入儲存檔案…</string>
     <string name="save_files_exporting">正在匯出儲存檔案…</string>
     <string name="save_file_imported_success">已成功匯入</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">無效的儲存目錄結構</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">首個子資料夾名稱必須為遊戲標題 ID。</string>
-    <string name="import_saves">匯入</string>
-    <string name="export_saves">匯出</string>
     <string name="install_firmware">安裝韌體</string>
     <string name="install_firmware_description">韌體必須為 ZIP 壓縮檔，將會用於部分遊戲的啟動</string>
     <string name="firmware_installing">正在安裝韌體</string>
-    <string name="firmware_installed_success">韌體已成功安裝</string>
     <string name="firmware_installed_failure">韌體安裝失敗</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">請確保韌體 nca 檔案位於 zip 壓縮檔的根目錄，然後再試一次。</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">韌體解除安裝失敗</string>
@@ -369,7 +334,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">安裝檔案至 NAND 時發生錯誤</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">請確保內容有效並且 prod.keys 檔案已安裝。</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">為避免可能的衝突，無法直接安裝遊戲本體。</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">僅支援 NSP 和 XCI 內容，請驗證遊戲內容是否有效。</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d 安裝錯誤</string>
     <string name="install_game_content_success">遊戲內容已成功安裝</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d 安裝成功</string>
@@ -379,8 +343,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">此裝置不支援注入自訂驅動程式。\n請以後再來查看是否已新增支援！</string>
     <string name="manage_yuzu_data">管理 Eden 資料</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">安裝韌體、金鑰，匯入/匯出使用者資料及安裝其他項目！</string>
-    <string name="share_save_file">分享儲存檔案</string>
-    <string name="export_save_failed">無法匯出儲存檔案</string>
     <string name="game_folders">遊戲資料夾</string>
     <string name="deep_scan">深度掃描</string>
     <string name="add_game_folder">新增遊戲資料夾</string>
@@ -405,11 +367,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">正在解除安裝韌體...</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">韌體解除安裝成功</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">韌體無效</string>
     <string name="error_firmware_missing">執行某些遊戲和系統應用程式需要韌體。Eden僅支援19.0.1及更早版本的韌體。</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">檢測到韌體存在但無法讀取。請檢查解密金鑰並在必要時重新轉儲韌體。</string>
     <string name="error_firmware_too_new">韌體過新或無法讀取。Eden僅支援19.0.1及更早版本的韌體。</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">金鑰安裝失敗</string>
     <string name="keys_install_success">金鑰安裝成功</string>
@@ -450,7 +410,6 @@
     <string name="user_data_description">導入/導出所有應用程式資料。\n\n導入使用者資料時，現有的使用者資料將被取代！\n\n從 Citron 導入資料可能導致問題，建議手動導入所有所需資料。</string>
     <string name="exporting_user_data">正在導出使用者資料…</string>
     <string name="importing_user_data">正在導入使用者資料…</string>
-    <string name="import_user_data">導入使用者資料</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">無效的 Eden 備份</string>
     <string name="user_data_export_success">使用者資料匯出成功</string>
     <string name="user_data_import_success">使用者資料匯入成功</string>
@@ -584,8 +543,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$s按鍵%4$s</string>
     <string name="qualified_axis">軸%1$s%2$s</string>
     <string name="unused">未使用</string>
-    <string name="input_prompt">移動或按下按鍵來配對</string>
-    <string name="unsupported_input">不支援的輸入類型</string>
     <string name="input_mapping_filter">輸入配對過濾器</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">選擇一個已配對的裝置過濾輸入的控制</string>
     <string name="auto_map">控制器自動配對</string>
@@ -629,10 +586,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">預設</string>
-    <string name="ini_saved">已儲存設定</string>
-    <string name="gameid_saved">已儲存 %1$s 設定</string>
-    <string name="error_saving">儲存 %1$s 時發生錯誤 ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">尚未製作完成的選單</string>
     <string name="loading">正在載入…</string>
     <string name="shutting_down">正在關閉…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">要將此設定重設回預設值嗎？</string>
@@ -657,39 +610,26 @@
     <string name="edit">編輯</string>
     <string name="export_success">已成功導出</string>
     <string name="start">開始</string>
-    <string name="clear">清除</string>
     <string name="global">全域</string>
     <string name="custom">自定義</string>
-    <string name="notice">通知</string>
     <string name="import_complete">導入完成</string>
-    <string name="more_options">更多選項</string>
     <string name="use_global_setting">使用全域設定</string>
     <string name="operation_completed_successfully">操作已成功完成</string>
-    <string name="retry">重試</string>
     <string name="confirm">確定</string>
     <string name="load">載入</string>
     <string name="save">儲存</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">選擇 GPU 驅動程式</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">要取代您目前的 GPU 驅動程式嗎？</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">安裝</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">預設</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">使用預設 GPU 驅動程式</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">選擇的驅動程式無效</string>
     <string name="driver_already_installed">驅動程式已安裝</string>
     <string name="system_gpu_driver">系統 GPU 驅動程式</string>
     <string name="installing_driver">正在安裝驅動程式…</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">獲取時發生錯誤</string>
-    <string name="check_connection">請檢查您的連線並重試。</string>
     <string name="show_releases">顯示版本</string>
-    <string name="view_full_release_notes">版本說明</string>
     <string name="failed_to_fetch">獲取失敗</string>
     <string name="error_during_fetch">獲取過程中發生錯誤</string>
-    <string name="toggle_release_notes">切換版本說明</string>
-    <string name="downloads">下載</string>
     <string name="show_downloads">顯示下載</string>
     <string name="hide_downloads">隱藏下載</string>
     <string name="failed_cache_dir">快取目錄不可用</string>
@@ -708,7 +648,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">設定</string>
-    <string name="preferences_general">一般</string>
     <string name="preferences_system">系統</string>
     <string name="preferences_system_description">底座模式、區域及語言</string>
     <string name="preferences_graphics">圖形</string>
@@ -775,7 +714,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[請確保您的 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 檔案已安裝，讓遊戲可以解密。]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">初始化視訊核心時發生錯誤</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">這經常是因為不相容的 GPU 驅動程式造成，安裝自訂 GPU 驅動程式可能會解決此問題。</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">無法載入 ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM 檔案不存在</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">遊戲需要韌體</string>
@@ -804,19 +742,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">%1$s已存在自訂設定 .\n\n您要覆寫它嗎？\n\n這個動作無法復原</string>
     <string name="config_exists_prompt">正在檢查現有設定...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">覆寫已取消</string>
-    <string name="checking_driver">正在檢查自訂驅動程式: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">自訂驅動程式不適用於此裝置</string>
     <string name="overwrite">覆寫</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">缺少GPU驅動程式</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">您所選擇的自訂驅動程式 \"%s\" 未安裝。是否要立即下載並安裝？</string>
-    <string name="downloading_driver">正在下載驅動程式...</string>
-    <string name="driver_installed">驅動程式安裝成功</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">驅動程式安裝失敗</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">無法安裝GPU驅動程式: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">驅動程式不可用</string>
-    <string name="driver_not_available_message">選擇的驅動程式無法下載。</string>
     <string name="driver_not_found">未安裝所需的驅動程式: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">無效的驅動程式檔案: %s</string>
     <string name="network_unavailable">無可用網路連線。請檢查您的網路連線並重試。</string>
@@ -828,8 +756,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">結束模擬</string>
     <string name="emulation_done">完成</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS 計數器</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">溫度指示器</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">切換控制</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">相對搖桿中心</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">方向鍵滑動</string>
@@ -850,7 +776,6 @@
     <string name="unlock_drawer">解鎖側邊選單</string>
     <string name="reset">重設</string>
 
-    <string name="load_settings">正在載入設定…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">軟體鍵盤</string>
@@ -864,7 +789,6 @@
     <string name="save_load_error">儲存/載入時發生錯誤</string>
     <string name="fatal_error">嚴重錯誤</string>
     <string name="fatal_error_message">發生嚴重錯誤。請查看日誌以取得詳細資料\n繼續模擬可能會導致崩潰</string>
-    <string name="performance_warning">停用此設定會顯著降低效能，建議將此設定保留為啟用狀態</string>
     <string name="device_memory_inadequate">裝置記憶體大小：%1$s\n推薦記憶體大小：%2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s%2$s</string>
     <string name="no_game_present">目前沒有可啟動的遊戲！</string>
@@ -884,7 +808,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (不安全)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">基礎 (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">加速 (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">快速 (2000MHz)</string>
 
@@ -898,7 +821,6 @@
     <string name="temperature_fahrenheit">華氏度</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1014,7 +936,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">螢幕截圖</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">正在準備著色器</string>
     <string name="building_shaders">正在建置著色器</string>
 
     <!-- Theme options -->

src/android/app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -17,7 +17,6 @@
     <!-- Spinbox strings -->
     <string name="increment">Increment</string>
     <string name="decrement">Decrement</string>
-    <string name="value">Value</string>
     <string name="value_too_low">Value must be at least %1$d</string>
     <string name="value_too_high">Value must be at most %1$d</string>
     <string name="invalid_value">Invalid value</string>
@@ -50,8 +49,6 @@
     <string name="show_fps_description">Display current frames per second</string>
     <string name="show_frametime">Show Frametime</string>
     <string name="show_frametime_description">Display current frametime</string>
-    <string name="show_speed">Show Speed</string>
-    <string name="show_speed_description">Display current emulation speed percentage</string>
     <string name="show_app_ram_usage">Show App Memory Usage</string>
     <string name="show_app_ram_usage_description">Display the amount of RAM the emulator is using</string>
     <string name="show_system_ram_usage">Show System Memory Usage</string>
@@ -161,8 +158,6 @@
     <!-- Multiplayer -->
     <string name="multiplayer">Multiplayer</string>
     <string name="multiplayer_description">Host your own game room or join an existing one to play with people</string>
-    <string name="multiplayer_room_title">Room: %1$s</string>
-    <string name="multiplayer_console_id">Console ID：%1$s</string>
     <string name="multiplayer_create_room">Create</string>
     <string name="multiplayer_join_room">Join</string>
     <string name="multiplayer_public_room">Browse Public Rooms</string>
@@ -171,11 +166,6 @@
     <string name="multiplayer_ip_port">Port</string>
     <string name="multiplayer_create_room_success">Room created successfully</string>
     <string name="multiplayer_join_room_success">Joined room successfully</string>
-    <string name="multiplayer_create_room_failed">Failed to create room</string>
-    <string name="multiplayer_join_room_failed">Failed to join room</string>
-    <string name="multiplayer_name_invalid">Name is too short</string>
-    <string name="multiplayer_address_invalid">Invalid address</string>
-    <string name="multiplayer_port_invalid">Invalid port</string>
     <string name="multiplayer_exit_room">Exit Room</string>
     <string name="multiplayer_network_error">Network error</string>
     <string name="multiplayer_lost_connection">Lost connection</string>
@@ -204,21 +194,15 @@
     <string name="multiplayer_member_banned">%1$s banned</string>
     <string name="multiplayer_address_unbanned">Address unbanned</string>
     <string name="multiplayer_kick_member">Kick Out</string>
-    <string name="multiplayer_chat_input_hint">Send messages…</string>
     <string name="multiplayer_password">Password</string>
     <string name="multiplayer_joining">Joining…</string>
     <string name="multiplayer_creating">Creating…</string>
     <string name="multiplayer_room_name">Room Name</string>
-    <string name="multiplayer_room_name_invalid">Room name must be between 3 and 20 characters</string>
-    <string name="multiplayer_max_players">Max Players (16)</string>
     <string name="multiplayer_max_players_value">Max Players: %d</string>
     <string name="multiplayer_chat">Chat</string>
     <string name="multiplayer_more_options">More Options</string>
-    <string name="multiplayer_ip_copied">IP Address copied to clipboard</string>
-    <string name="multiplayer_server_address">Server Address</string>
     <string name="chat">Chat</string>
     <string name="type_message">Type message…</string>
-    <string name="send">Send</string>
     <string name="send_message">Send Message</string>
     <string name="multiplayer_moderation">Moderation</string>
     <string name="multiplayer_moderation_title">Ban List</string>
@@ -238,12 +222,8 @@
     <string name="multiplayer_hide_empty_rooms">Hide Empty Rooms</string>
     <string name="multiplayer_tap_refresh_to_check_again">Tap refresh to check again</string>
     <string name="multiplayer_search_public_lobbies">Search Lobbies…</string>
-    <string name="emulation_multiplayer">Multiplayer</string>
-    <string name="multiplayer_game_name">Preferred Games</string>
     <string name="multiplayer_preferred_game_name">Preferred Game</string>
     <string name="multiplayer_lobby_type">Lobby Type</string>
-    <string name="multiplayer_no_game">No Games Found</string>
-    <string name="multiplayer_preferred_game_name_invalid">You must choose a Preferred Game to host a room.</string>
     <string name="multiplayer_room_name_error">Must be between 3 and 20 characters</string>
     <string name="multiplayer_required">Required</string>
     <string name="multiplayer_token_required">Web Token required, go to Advanced Settings -> System -> Network</string>
@@ -277,7 +257,6 @@
     <string name="next">Next</string>
     <string name="back">Back</string>
     <string name="add_games">Add Games</string>
-    <string name="add_games_description">Select your games folder</string>
     <string name="step_complete">Complete!</string>
     <string name="bluetooth_permissions_granted">Bluetooth permissions granted.</string>
     <string name="bluetooth_permissions_denied">Bluetooth permissions denied. Controller support may be limited.</string>
@@ -294,14 +273,10 @@
     <string name="pre_alpha_warning_title">Pre-Alpha Software</string>
     <string name="pre_alpha_warning_description">WARNING: This software is in the pre-alpha stage and may have bugs and incomplete feature implementations.</string>
     <string name="dont_show_again">Don\'t Show Again</string>
-    <string name="pre_alpha_warning">PRE-ALPHA SOFTWARE</string>
     <string name="add_directory_success">New game directory added successfully </string>
-    <string name="home_games">Games</string>
     <string name="home_search">Search</string>
     <string name="home_settings">Settings</string>
     <string name="empty_gamelist">No files were found or no game directory has been selected yet.</string>
-    <string name="search_and_filter_games">Search and filter games</string>
-    <string name="select_games_folder">Select games folder</string>
     <string name="manage_game_folders">Manage game folders</string>
     <string name="select_games_folder_description">Allows Eden to populate the games list</string>
     <string name="add_games_warning">Skip selecting games folder?</string>
@@ -309,7 +284,6 @@
     <string name="add_games_warning_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-games</string>
     <string name="home_search_games">Search games</string>
     <string name="search_settings">Search settings</string>
-    <string name="games_dir_selected">Games directory selected</string>
     <string name="install_prod_keys">Install prod.keys</string>
     <string name="install_prod_keys_description">Required to decrypt retail games</string>
     <string name="install_prod_keys_warning">Skip adding keys?</string>
@@ -333,19 +307,13 @@
     <string name="warning_cancel">Cancel</string>
     <string name="install_amiibo_keys">Install Amiibo keys</string>
     <string name="install_amiibo_keys_description">Required to use Amiibo in game</string>
-    <string name="install_amiibo_keys_failure_extension_description">Verify your keys file has a .bin extension and try again.</string>
-    <string name="dumping_keys_quickstart_link">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-decryption-keys</string>
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU driver fetcher</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU driver manager</string>
-    <string name="install_gpu_driver">Install GPU driver</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Install alternative drivers for potentially better performance or accuracy</string>
     <string name="advanced_settings">Advanced settings</string>
-    <string name="advanced_settings_game">Advanced settings: %1$s</string>
     <string name="settings_description">Configure emulator settings</string>
     <string name="search_recently_played">Recently played</string>
     <string name="search_recently_added">Recently added</string>
-    <string name="search_retail">Retail</string>
-    <string name="search_homebrew">Homebrew</string>
     <string name="open_user_folder">Open Eden folder</string>
     <string name="open_user_folder_description">Manage Eden\'s internal files</string>
     <string name="theme_and_color_description">Modify the look of the app</string>
@@ -356,18 +324,14 @@
     <string name="manage_save_data_description">Save data found. Please select an option below.</string>
     <string name="import_save_warning">Import save data</string>
     <string name="import_save_warning_description">This will overwrite all existing save data with the provided file. Are you sure that you want to continue?</string>
-    <string name="import_export_saves_description">Import or export save files</string>
     <string name="save_files_importing">Importing save files…</string>
     <string name="save_files_exporting">Exporting save files…</string>
     <string name="save_file_imported_success">Imported successfully</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure">Invalid save directory structure</string>
     <string name="save_file_invalid_zip_structure_description">The first subfolder name must be the title ID of the game.</string>
-    <string name="import_saves">Import</string>
-    <string name="export_saves">Export</string>
     <string name="install_firmware">Install firmware</string>
     <string name="install_firmware_description">Firmware must be in a ZIP archive and is needed to boot some games</string>
     <string name="firmware_installing">Installing firmware</string>
-    <string name="firmware_installed_success">Firmware installed successfully</string>
     <string name="firmware_installed_failure">Firmware installation failed</string>
     <string name="firmware_installed_failure_description">Make sure the firmware nca files are at the root of the zip and try again.</string>
     <string name="firmware_uninstalled_failure">Firmware uninstallation failed</string>
@@ -380,7 +344,6 @@
     <string name="install_game_content_failure">Error installing file(s) to NAND</string>
     <string name="install_game_content_failure_description">Please ensure content(s) are valid and that the prod.keys file is installed.</string>
     <string name="install_game_content_failure_base">Installation of base games isn\'t permitted in order to avoid possible conflicts.</string>
-    <string name="install_game_content_failure_file_extension">Only NSP and XCI content is supported. Please verify the game content(s) are valid.</string>
     <string name="install_game_content_failed_count">%1$d installation error(s)</string>
     <string name="install_game_content_success">Game content(s) installed successfully</string>
     <string name="install_game_content_success_install">%1$d installed successfully</string>
@@ -390,8 +353,6 @@
     <string name="custom_driver_not_supported_description">Custom driver loading isn\'t currently supported for this device.\nCheck this option again in the future to see if support was added!</string>
     <string name="manage_yuzu_data">Manage Eden data</string>
     <string name="manage_yuzu_data_description">Import/export firmware, keys, user data, and more!</string>
-    <string name="share_save_file">Share save file</string>
-    <string name="export_save_failed">Failed to export save</string>
     <string name="game_folders">Game folders</string>
     <string name="deep_scan">Deep scan</string>
     <string name="add_game_folder">Add game folder</string>
@@ -418,11 +379,9 @@
     <string name="firmware_uninstalling">Uninstalling firmware</string>
     <string name="firmware_uninstalled_success">Firmware uninstalled successfully</string>
 
-    <string name="firmware_invalid">Firmware Invalid</string>
     <string name="error_firmware_missing">Firmware is required to run certain games and use system applications. Eden only works with firmware 19.0.1 and earlier.</string>
     <string name="error_firmware_corrupted">Firmware reported as present, but was unable to be read. Check for decryption keys and redump firmware if necessary.</string>
     <string name="error_firmware_too_new">Firmware is too new or could not be read. Eden only works with firmware 19.0.1 and earlier.</string>
-    <string name="firmware_missing_help">https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-system-firmware</string>
 
     <string name="keys_failed">Failed to Install Keys</string>
     <string name="keys_install_success">Keys successfully installed</string>
@@ -463,7 +422,6 @@
     <string name="user_data_description">Import/export all app data.\n\nWhen importing user data, all existing user data will be deleted!\n\nImporting data from Citron may cause issues. It\'s recommended to manually import all needed data.</string>
     <string name="exporting_user_data">Exporting user data…</string>
     <string name="importing_user_data">Importing user data…</string>
-    <string name="import_user_data">Import user data</string>
     <string name="invalid_yuzu_backup">Invalid Eden backup</string>
     <string name="user_data_export_success">User data exported successfully</string>
     <string name="user_data_import_success">User data imported successfully</string>
@@ -603,8 +561,6 @@
     <string name="qualified_button">%1$s%2$s%3$sButton %4$s</string>
     <string name="qualified_axis">Axis %1$s%2$s</string>
     <string name="unused">Unused</string>
-    <string name="input_prompt">Move or press an input</string>
-    <string name="unsupported_input">Unsupported input type</string>
     <string name="input_mapping_filter">Input mapping filter</string>
     <string name="input_mapping_filter_description">Select a device to filter mapping inputs</string>
     <string name="auto_map">Auto-map a controller</string>
@@ -648,10 +604,6 @@
 
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="slider_default">Default</string>
-    <string name="ini_saved">Saved settings</string>
-    <string name="gameid_saved">Saved settings for %1$s</string>
-    <string name="error_saving">Error saving %1$s.ini: %2$s</string>
-    <string name="unimplemented_menu">Unimplemented Menu</string>
     <string name="loading">Loading…</string>
     <string name="shutting_down">Shutting down…</string>
     <string name="reset_setting_confirmation">Do you want to reset this setting back to its default value?</string>
@@ -677,39 +629,26 @@
     <string name="import_success">Imported successfully</string>
     <string name="export_success">Exported successfully</string>
     <string name="start">Start</string>
-    <string name="clear">Clear</string>
     <string name="global">Global</string>
     <string name="custom">Custom</string>
-    <string name="notice">Notice</string>
     <string name="import_complete">Import complete</string>
-    <string name="more_options">More options</string>
     <string name="use_global_setting">Use global setting</string>
     <string name="operation_completed_successfully">The operation completed successfully</string>
-    <string name="retry">Retry</string>
     <string name="confirm">Confirm</string>
     <string name="load">Load</string>
     <string name="save">Save</string>
 
     <!-- GPU driver installation -->
-    <string name="select_gpu_driver">Select GPU driver</string>
-    <string name="select_gpu_driver_title">Would you like to replace your current GPU driver?</string>
-    <string name="select_gpu_driver_install">Install</string>
     <string name="select_gpu_driver_default">Default</string>
-    <string name="select_gpu_driver_use_default">Using default GPU driver</string>
     <string name="select_gpu_driver_error">Invalid driver selected</string>
     <string name="driver_already_installed">Driver already installed</string>
     <string name="system_gpu_driver">System GPU driver</string>
     <string name="installing_driver">Installing driver…</string>
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
-    <string name="fetch_error">Error while Fetching</string>
-    <string name="check_connection">Check your connection and try again.</string>
     <string name="show_releases">Show Releases</string>
-    <string name="view_full_release_notes">Release Notes</string>
     <string name="failed_to_fetch">Failed to fetch</string>
     <string name="error_during_fetch">Error during Fetch</string>
-    <string name="toggle_release_notes">Toggle release notes</string>
-    <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="show_downloads">Show Downloads</string>
     <string name="hide_downloads">Hide Downloads</string>
     <string name="failed_cache_dir">Cache directory unavailable</string>
@@ -728,7 +667,6 @@
 
     <!-- Preferences Screen -->
     <string name="preferences_settings">Settings</string>
-    <string name="preferences_general">General</string>
     <string name="preferences_system">System</string>
     <string name="preferences_system_description">Docked mode, region, language</string>
     <string name="preferences_graphics">Graphics</string>
@@ -812,7 +750,6 @@
     <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[Please ensure your <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> file is installed so that games can be decrypted.]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">An error occurred initializing the video core</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">This is usually caused by an incompatible GPU driver. Installing a custom GPU driver may resolve this problem.</string>
-    <string name="loader_error_invalid_format">Unable to load ROM</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM file does not exist</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Game Requires Firmware</string>
@@ -841,19 +778,9 @@
     <string name="config_already_exists_message">Custom settings already exist for %1$s.\n\nWould you like to overwrite the existing configuration?\n\nThis action cannot be undone.</string>
     <string name="config_exists_prompt">Checking for existing configuration...</string>
     <string name="overwrite_cancelled">Overwrite cancelled</string>
-    <string name="checking_driver">Checking for custom driver: %1$s</string>
-    <string name="driver_unavailable">Custom driver not available for this device</string>
     <string name="overwrite">Overwrite</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="missing_gpu_driver_title">GPU Driver Missing</string>
-    <string name="missing_gpu_driver_message">The selected custom driver \"%s\" is not installed. Would you like to download and install it now?</string>
-    <string name="downloading_driver">Downloading driver...</string>
-    <string name="driver_installed">Driver installed successfully</string>
-    <string name="driver_installation_failed_title">Driver Installation Failed</string>
-    <string name="driver_installation_failed_message">Failed to install the GPU driver: %s</string>
-    <string name="driver_not_available_title">Driver Not Available</string>
-    <string name="driver_not_available_message">The selected driver is not available for download.</string>
     <string name="driver_not_found">Required driver not installed: %s</string>
     <string name="invalid_driver_file">Invalid driver file: %s</string>
     <string name="network_unavailable">No network connection available. Please check your internet connection and try again.</string>
@@ -865,8 +792,6 @@
     <!-- Emulation Menu -->
     <string name="emulation_exit">Exit emulation</string>
     <string name="emulation_done">Done</string>
-    <string name="emulation_fps_counter">FPS counter</string>
-    <string name="emulation_thermal_indicator">Thermal indicator</string>
     <string name="emulation_toggle_controls">Toggle controls</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">Relative stick center</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">D-pad slide</string>
@@ -887,7 +812,6 @@
     <string name="unlock_drawer">Unlock drawer</string>
     <string name="reset">Reset</string>
 
-    <string name="load_settings">Loading settings…</string>
 
     <!-- Software keyboard -->
     <string name="software_keyboard">Software keyboard</string>
@@ -901,7 +825,6 @@
     <string name="save_load_error">Save/Load Error</string>
     <string name="fatal_error">Fatal Error</string>
     <string name="fatal_error_message">A fatal error occurred. Check the log for details.\nContinuing emulation may result in crashes.</string>
-    <string name="performance_warning">Turning off this setting will significantly degrade performance. It&quot;s recommended that you leave this setting enabled.</string>
     <string name="device_memory_inadequate">Device RAM: %1$s\nRecommended: %2$s</string>
     <string name="memory_formatted">%1$s %2$s</string>
     <string name="no_game_present">No bootable game present!</string>
@@ -921,7 +844,6 @@
     <string name="memory_8gb">8GB (Unsafe)</string>
 
     <!--CPU clock speeds-->
-    <string name="clock_base">Base (1000MHz)</string>
     <string name="clock_boost">Boost (1700MHz)</string>
     <string name="clock_fast">Fast (2000MHz)</string>
 
@@ -956,7 +878,6 @@
     <string name="language_serbian" translatable="false">српски</string>
 
     <!-- Memory Sizes -->
-    <string name="memory_byte">Byte</string>
     <string name="memory_byte_shorthand">B</string>
     <string name="memory_kilobyte">KB</string>
     <string name="memory_megabyte">MB</string>
@@ -1074,7 +995,6 @@
     <string name="gamepad_screenshot">Screenshot</string>
 
     <!-- Disk shader cache -->
-    <string name="preparing_shaders">Preparing shaders</string>
     <string name="building_shaders">Building shaders</string>
 
     <!-- Theme options -->

tools/README.md

@@ -8,6 +8,7 @@ Tools for Eden and other subprojects.
 
 ## Eden
 
+- `find-unused-strings.pl`: Find unused strings (for Android XML files).
 - `shellcheck.sh`: Ensure POSIX compliance (and syntax sanity) for all tools in this directory and subdirectories.
 - `llvmpipe-run.sh`: Sets environment variables needed to run any command (or Eden) with llvmpipe.
 - `optimize-assets.sh`: Optimize PNG assets with OptiPng.
@@ -20,6 +21,12 @@ Tools for Eden and other subprojects.
 - `clang-format.sh`: Runs `clang-format` on the entire codebase.
     * Requires: clang
 
+## Android
+It's recommended to run these scritps after almost any Android change, as they are relatively fast and important both for APK bloat and CI.
+
+- `unused-strings.sh`: Finds unused strings in `strings.xml` files.
+- `stale-translations.sh`: Finds translated strings that aren't present in the source `strings.xml` file.
+
 ## Translations
 
 - [Translation Scripts](./translations)

tools/stale-translations.sh

@@ -0,0 +1,34 @@
+#!/bin/sh -e
+
+# SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 Eden Emulator Project
+# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
+
+ANDROID=src/android/app/src/main
+STRINGS=$ANDROID/res/values/strings.xml
+
+TMP_DIR=$(mktemp -d)
+
+SRC="$TMP_DIR"/src
+LOCALES="$TMP_DIR"/locales
+TRANSLATED="$TMP_DIR"/translated
+COMBINED="$TMP_DIR"/combined
+
+# We start out by getting the list of source strings so we can compare all locale strings to this
+grep -e "string name" $STRINGS | grep -v 'translatable="false"' | cut -d'"' -f2 > "$SRC"
+
+# ... then we determine what locales to check
+find $ANDROID/res/values-* -name 'strings.xml' > "$LOCALES"
+
+while IFS= read -r locale; do
+	echo "Locale $(echo "$locale" | cut -d"-" -f2- | cut -d"/" -f1)"
+	grep -e "string name" "$locale" | cut -d'"' -f2 > "$TRANSLATED"
+	cat "$TRANSLATED" "$SRC" | sort | uniq -u > "$COMBINED"
+
+	# This will also include strings that are present in the source but NOT translated, so we filter those out now:
+	while IFS= read -r unused; do
+		{ grep -e "string name=\"$unused\"" "$STRINGS" >/dev/null; } || \
+		{ echo "-- Removing unused translation $unused" && sed "/string name=\"$unused\"/d" "$locale" > "$locale.new" && mv "$locale.new" "$locale"; }
+	done < "$COMBINED"
+
+	echo "-- done"
+done < "$LOCALES"

tools/unused-strings.sh

@@ -0,0 +1,48 @@
+#!/bin/sh -e
+
+# SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 Eden Emulator Project
+# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
+
+ANDROID=src/android/app/src/main
+STRINGS=$ANDROID/res/values/strings.xml
+
+TMP_DIR=$(mktemp -d)
+
+USED="$TMP_DIR"/used
+UNUSED="$TMP_DIR"/unused
+FILTERED="$TMP_DIR"/filtered
+ALL_STRINGS="$TMP_DIR"/all
+
+# First we find what files to search and what strings are defined
+find $ANDROID -type f -iname '*.xml' -a -not -iname '*strings.xml' -o -iname '*.kt' | grep -v drawable >"$TMP_DIR"/files
+grep -e "string name" $STRINGS | cut -d'"' -f2 >"$ALL_STRINGS"
+
+# then get a list of all strings that are actually used
+set +e
+while IFS= read -r file; do
+    grep -o 'R\.string\.[a-zA-Z0-9_]\+' "$file" >> "$USED"
+    grep -o '@string/[a-zA-Z0-9_]\+' "$file" >> "$USED"
+done <"$TMP_DIR"/files
+set -e
+
+# filter out "@string/" and "R.string." from the strings to get the raw names
+sed 's/R.string.\|@string\///' "$USED" | sort -u | grep -v app_name_suffixed > "$FILTERED"
+
+# now we run a sort + uniq -u pass - this basically removes all strings that are
+# present in BOTH the used strings list AND strings.xml
+# thus giving us strings that are either ONLY used in strings.xml OR in the files
+
+# NB: This also gives strings that may be found in comments but nowhere else,
+# as well as some android builtins, but sed-ing those out of strings.xml is a no-op
+
+# e.g. appbar_scrolling_view_behavior
+cat "$FILTERED" "$ALL_STRINGS" | sort | uniq -u > "$UNUSED"
+
+# finally, print out all unused strings and remove them from ALL strings.xml definitions
+while IFS= read -r string; do
+	echo "$string"
+    find $ANDROID/res -iname '*strings.xml' | while IFS= read -r file; do
+        sed "/string name=\"$string\"/d" "$file" > "$file.new"
+		mv "$file.new" "$file"
+	done
+done < "$UNUSED"