Firehawk52-backup/jellyfin-web
28
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2026-01-15 16:33:35 -03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Croatian)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hr/
This commit is contained in:
Renato Uštar
2025-10-17 18:19:52 -04:00
committed by Weblate
parent 7281ce480d
commit 91f210f378
1 changed files with 16 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
src/strings/hr.json
View File

@@ -1617,5 +1617,20 @@
"HeaderBackupsHelp": "Stvori i obnovi snimke tvog poslužitelja koje mogu uključivati bazu podataka, metapodatke, titlove i slike brzog pregledavanja.",
"OptionExtractTrickplayImage": "Aktiviraj izdvajanje slika brzog pregledavanja",
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScan": "Izdvoji slike brzog pregledavanja tijekom pretraživanja biblioteke",
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "Generiraj slike brzog pregledavanja kada se videi uvoze tijekom pretraživanja biblioteke. U suprotnom će se izdvojiti tijekom zakazanog zadatka za izradu slika brzog pregledavanja. Ako je generiranje postavljeno na neblokirajuće, to neće utjecati na vrijeme koje je potrebno za završavanje pretraživanja biblioteke."
"LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "Generiraj slike brzog pregledavanja kada se videi uvoze tijekom pretraživanja biblioteke. U suprotnom će se izdvojiti tijekom zakazanog zadatka za izradu slika brzog pregledavanja. Ako je generiranje postavljeno na neblokirajuće, to neće utjecati na vrijeme koje je potrebno za završavanje pretraživanja biblioteke.",
"LabelEncodingFormatOptions": "Postavke formata kodiranja",
"AudioSampleRateNotSupported": "Brzina uzorkovanja zvučnog zapisa nije podržana",
"VideoResolutionNotSupported": "Razlučivost videozapisa nije podržana",
"AudioProfileNotSupported": "Profil zvučnog kodeka nije podržan",
"AutoSubtitleStylingHelp": "Ovaj način rada automatski prebacuje između izvornog i prilagođenog oblikovanja titlova, ovisno o vrsti vašeg uređaja.",
"VideoFramerateNotSupported": "Broj sličica u sekundi ovog videozapisa nije podržan",
"VideoLevelNotSupported": "Razina video kodeka nije podržana",
"AspectRatioCover": "Povećaj",
"VideoProfileNotSupported": "Profil video kodeka nije podržan",
"AudioBitDepthNotSupported": "Bitna dubina zvučnog zapisa nije podržana",
"AudioChannelsNotSupported": "Broj zvučnih kanala nije podržan",
"VideoBitDepthNotSupported": "Dubina bitova videozapisa nije podržana",
"AudioBitrateNotSupported": "Brzina prijenosa bitova zvučnog zapisa nije podržana",
"BackupsPageLoadError": "Nije uspjelo učitavanje stranice sa sigurnosnim kopijama",
"AllowAv1Encoding": "Dopusti kodiranje u AV1 formatu"
}