diff --git a/lib/languages/crowdin.dart b/lib/languages/crowdin.dart index 45428d8..890ffe9 100644 --- a/lib/languages/crowdin.dart +++ b/lib/languages/crowdin.dart @@ -2767,73 +2767,73 @@ const crowdin = { }, 'fa_ir': { 'Home': 'صفحه اصلی', - 'Search': 'جست‌وجو', + 'Search': 'گشتن', 'Library': 'مجموعه', "Offline mode, can't play flow or smart track lists.": - 'حالت آفلاین، نمی‌توانید از حالت پیشنهاد قطعه‌ی بعدی یا پخش قطعات هوشمند استفاده کنید.', + 'آفلاین هستید، نمی‌توانید از حالت پیشنهادی یا هوشمند استفاده کنید.', 'Added to library': 'به مجموعه اضافه شد', 'Download': 'بارگیری', 'Disk': 'نوار', 'Offline': 'آفلاین', - 'Top Tracks': 'آهنگهای محبوب', - 'Show more tracks': 'قطعات بیشتری را نشان بده', + 'Top Tracks': 'آهنگهای برتر', + 'Show more tracks': 'آهنگ های بیشتر', 'Top': 'محبوب‌‌ ترین', 'Top Albums': 'آلبوم های محبوب', 'Show all albums': 'همه ی آلبوم ها را نشان بده', 'Discography': 'ترانه شناسی', - 'Default': 'حالت اولیه', + 'Default': 'پیش فرض', 'Reverse': 'برعکس', 'Alphabetic': 'الفبایی', 'Artist': 'صاحب اثر', - 'Post processing...': 'پردازش نهایی', - 'Done': 'تکمیل شده', + 'Post processing...': 'پردازش نهایی...', + 'Done': 'انجام شد', 'Delete': 'حذف', 'Are you sure you want to delete this download?': 'مطمئن هستید که می‌خواهید این بارگیری حذف شود؟', - 'Cancel': 'بیخیال', + 'Cancel': 'لغو', 'Downloads': 'بارگیری ها', - 'Clear queue': 'تخلیه صف انتظار', + 'Clear queue': 'خالی کردن صف', "This won't delete currently downloading item": 'این کار بارگیری در حال انجام را حذف نمیکند', 'Are you sure you want to delete all queued downloads?': - 'مطمئن هستید که می خواهید تمام بارگیری های در صف انتظار را حذف کنید؟', + 'مطمئن هستید که می خواهید تمام بارگیری های در صف را حذف کنید؟', 'Clear downloads history': 'پاک کردن تاریخچه بارگیری', 'WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)': - 'اخطار: این فقط فایل های دانلود شده در خارج از برنامه را حذف خواهد کرد', + 'اخطار: این فقط فایل های دانلود شده را پاکسازی می‌کند (غیر آفلاین)', 'Please check your connection and try again later...': - 'از وصل بودن به اینترنت مطمئن باشید و دوباره امتحان کنید', - 'Show more': 'بیشتر نشان بده', + 'از وصل بودن به اینترنت مطمئن باشید و دوباره امتحان کنید...', + 'Show more': 'نمایش بیشتر', 'Importer': 'وارد کننده', 'Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit': - 'در حال حاضر فقط اسپاتیفای با محدودیت ۱۰۰ قطعه پشتیبانی میشود', - 'Due to API limitations': 'به خاطر ناسازگاری', + 'در حال حاضر فقط اسپاتیفای با حداکثر ۱۰۰ قطعه پشتیبانی میشود', + 'Due to API limitations': 'به خاطر محدودیت API', 'Enter your playlist link below': 'لینک لیست پخش را وارد کنید', - 'Error loading URL!': 'مشکل در بالا آوردن لینک وارد شده', + 'Error loading URL!': 'مشکل دسترسی به لینک!', 'Convert': 'تبدیل', 'Download only': 'فقط بارگیری', 'Downloading is currently stopped, click here to resume.': - 'بارگیری در حال حاضر توقف یافته است، برای ادامه اینجا را فشار دهید', - 'Tracks': 'قطعه ها', + 'درحال حاضر بارگیری انجام نمی‌شود، برای ادامه اینجا را فشار دهید.', + 'Tracks': 'ترانه ها', 'Albums': 'آلبوم ها', 'Artists': 'صاحب آثار', 'Playlists': 'لیست های پخش', 'Import': 'وارد کردن', 'Import playlists from Spotify': 'وارد کردن لیست پخش از اسپاتیفای', 'Statistics': 'آمار', - 'Offline tracks': 'قطعه های آفلاین', + 'Offline tracks': 'ترانه های آفلاین', 'Offline albums': 'آلبوم های آفلاین', 'Offline playlists': 'لیست های پخش آفلاین', 'Offline size': 'حجم آفلاین', 'Free space': 'فضای خالی', - 'Loved tracks': 'قطعه های محبوب', - 'Favorites': 'مورد پسند ها', - 'All offline tracks': 'همه ی قطعه های آفلاین', + 'Loved tracks': 'ترانه های محبوب', + 'Favorites': 'علاقه مندی ها', + 'All offline tracks': 'همه ی ترانه های آفلاین', 'Create new playlist': 'ایجاد لیست پخش جدید', 'Cannot create playlists in offline mode': 'در حالت آفلاین نمی‌توان لیست پخش ایجاد کرد', 'Error': 'خطا', 'Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.': - 'خطا در ورود! لطفاً توکن و اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید', + 'خطا در ورود! لطفاً توکن و اتصال اینترنت خود را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.', 'Dismiss': 'بستن', 'Welcome to': 'خوش آمدید', 'Please login using your Deezer account.': @@ -3073,8 +3073,10 @@ const crowdin = { 'Album artist': 'صاحب اثر آلبوم', 'Date/Year': 'زمان/سال', 'Label': 'منتشر کننده', + 'ISRC': 'شناسه‌', 'UPC': 'کد جهانی محصول', 'Track total': 'مجموع قطعه ها', + 'BPM': 'تمپو', 'Unsynchronized lyrics': 'اشعار ناهماهنگ', 'Genre': 'ژانر', 'Contributors': 'مشارکت کنندگان', @@ -3121,7 +3123,48 @@ const crowdin = { 'Login using email': 'ورود به وسیلۀ ایمیل', 'Track removed from offline!': 'قطعه از آفلاین حذف شد', 'Removed album from offline!': 'آلبوم از آفلاین حذف شد', - 'Playlist removed from offline!': 'لیست پخش از آفلاین حذف شد' + 'Playlist removed from offline!': 'لیست پخش از آفلاین حذف شد', + 'Repeat': 'تکرار', + 'Repeat one': 'تکرار یکبار', + 'Repeat off': 'تکرار خاموش', + 'Love': 'علاقه', + 'Unlove': 'عدم علاقه', + 'Dislike': 'نفرت', + 'Close': 'بستن', + 'Sort playlist': 'ویرایش لیست پخش', + 'Sort ascending': 'بر حسب صعودی', + 'Sort descending': 'بر حسب نزولی', + 'Stop': 'توقف', + 'Start': 'آغاز', + 'Clear all': 'پاک سازی همه', + 'Play previous': 'پخش قبلی', + 'Play': 'پخش', + 'Pause': 'مکث', + 'Remove': 'حذف', + 'Seekbar': 'نوار جریان پخش', + 'Singles': 'تکی ها', + 'Featured': 'به همراه', + 'Fans': 'طرفداران', + 'Duration': 'مدت', + 'Sort': 'ترتیب', + 'Your ARL might be expired, try logging out and logging back in using new ARL or browser.': + 'احتمالا اشتراک ARL شما تمام شده است، خارج شوید و دوباره وارد شوید.', + 'The original freezer development team': 'تیم تولیدکننده برنامه اصلی فریزر', + 'Donate': 'حمایت', + 'You should rather support your favorite artists, instead of this app!': + 'به جای استفاده از این برنامه هنرمند مورد علاقه تان را حمایت کنید!', + 'No really, go support your favorite artists instead ;)': + 'جدا از این برنامه استفاده نکنین :)', + 'Storage permission is required to download content.\nPlease open settings and grant storage permission to ReFreezer.': + 'مجوز استفاده از فضای گوشی برای بارگیری نیاز است.\nلطفاً وارد تنظیمات برنامه شده و اجازه را به ریفریزر بدهید.', + 'Open system settings': 'ورود به تنظیمات دستگاه', + 'Application Log': 'سوابق استفاده برنامه', + 'Are you sure you want to log out?': 'مطمئن هستید که خارج می‌شوید؟', + 'Download failed!': 'بارگیری ناموفق!', + 'Permission denied, download canceled!': 'مجوز صادر نشد، بارگیری لغو شد!', + 'Crowdin': 'Crowdin', + 'Help translating this app on Crowdin!': 'به ترجمه این برنامه کمک کنید!', + 'Allow screen to turn off': 'مجوز خاموش شدن صفحه نمایش' }, 'fil_ph': { 'Home': 'Tahanan', @@ -3131,12 +3174,14 @@ const crowdin = { 'Naka-offline mode, hindi ka pwedeng mag-play ng flow o mga smart track.', 'Added to library': 'Idinagdag na sa library', 'Download': 'I-download', + 'Disk': 'Disk', 'Offline': 'Walang koneksyon', 'Top Tracks': 'Mga Nangungunang Track', 'Show more tracks': 'Ipakita ang iba pang mga track', 'Top': 'Nangunguna', 'Top Albums': 'Nangungunang mga Album', 'Show all albums': 'Ipakita lahat ng album', + 'Discography': 'Discography', 'Default': 'I-Default', 'Reverse': 'Pabaliktad', 'Alphabetic': 'Alpabetik', @@ -3199,6 +3244,7 @@ const crowdin = { 'Login using browser': 'Mag-login gamit ng browser', 'Login using token': 'Mag-login gamit ng token', 'Enter ARL': 'Pakilagay ang ARL', + 'Token (ARL)': 'Token (ARL)', 'Save': 'I-save', "If you don't have account, you can register on deezer.com for free.": 'Kung wala kang account, pumunta sa deezer.com para sa libreng pag-register.', @@ -3246,6 +3292,7 @@ const crowdin = { 'General': 'Pangkalahatan', 'Appearance': 'Itsura', 'Quality': 'Kalidad', + 'Deezer': 'Deezer', 'Theme': 'Tema', 'Currently': 'Kasalukuyan', 'Select theme': 'Piliin ang Tema', @@ -3301,17 +3348,20 @@ const crowdin = { 'Pinalitan ang wika, paki-restart ang Deezer para mai-apply!', 'Importing...': 'Ini-import...', 'Radio': 'Radyo', + 'Flow': 'Flow', 'Track is not available on Deezer!': 'Ang kanta ay wala sa Deezer!', 'Failed to download track! Please restart.': 'Hindi na-download ang kanta! Paki-ulit.', 'Storage permission denied!': 'Tinaggihan ang paghihintulot sa Storage', 'Failed': 'Nabigo', 'Queued': 'Naka-queue', + 'External': 'Imbakan', 'Restart failed downloads': 'Ulitin ang hindi na-download', 'Clear failed': 'Pagtanggal ay hindi gumana', 'Download Settings': 'I-download ang settings', 'Create folder for playlist': 'Gumawa ng folder sa mga playlist', 'Download .LRC lyrics': 'I-download ang .LRC lyrics', + 'Proxy': 'Proxy', 'Not set': 'Hindi naka-set', 'Search or paste URL': 'Ilagay ang url', 'History': 'Kasaysayan', @@ -3364,13 +3414,16 @@ const crowdin = { 'Ask before downloading': 'Itanong muna bago i-download', 'Search history': 'Saliksikin ang Kasaysayan', 'Clear search history': 'Burahin ang search history', + 'LastFM': 'LastFM', 'Login to enable scrobbling.': 'Mag-login para paganahin ang scrobbling.', 'Login to LastFM': 'Mag-login gamit ang LastFM', 'Username': 'Pangalan ng gumagamit', + 'Password': 'Password', 'Login': 'Mag-login', 'Authorization error!': 'Bigo ang pag login!', 'Logged out!': 'Nag logout!', 'Lyrics': 'Mga liriko', + 'Player gradient background': 'Background ng gradient ng player', 'Updates': 'Mga update', 'You are running latest version!': 'Ang iyong gamit ay ang pinakabagong bersyon!', @@ -3393,7 +3446,33 @@ const crowdin = { 'Show all episodes': 'Ipakita ang lahat ng mga episode', "WARNING: Resolutions above 1200 aren't officially supported": 'BABALA: Ang mga resolution na mas mataas sa 1200 ay hindi opisyal na sinusuportahan', - 'Album removed from library!': 'Natanggal ang album sa library!' + 'Album removed from library!': 'Natanggal ang album sa library!', + 'Might have impact on performance': 'Baka makaapekto sa performance', + "This app isn't made for supporting many fonts, it can break layouts and overflow. Use at your own risk!": + 'Ang app na ito ay hindi ginawa para suportahan ang maraming mga font. Maaari itong makasira ng mga layout at mag-overflow. Gamitin sa sarili mong peligro!', + 'Might enable some equalizer apps to work. Requires restart of ReFreezer': + 'Baka mapagana nito yung ibang equalizer app. Kailangan i-restart ang ReFreezer', + 'Show visualizers on lyrics page. WARNING: Requires microphone permission!': + 'Ipakita ang visualizers sa lyrics page. BABALA: Kailangan ng microphone permission!', + 'Deezer is unavailable in your country, ReFreezer might not work properly. Please use a VPN': + '\"Hindi available ang Deezer sa bansa mo, baka hindi gumana nang maayos ang ReFreezer. Gumamit ka po ng VPN.\"', + 'Deezer is unavailable': '\"Hindi available ang Deezer.\"', + 'Missing email or password!': 'Kulang ang email o password!', + 'Error logging in using email, please check your credentials.\nError:': + 'Nagka-error sa pag-log in gamit ang email, pakisuri ang iyong mga credentials.\nError:', + 'Error logging in!': 'Nagka-error sa pag-log!', + 'Import Spotify playlists up to 100 tracks without any login.': + 'Mag-import ng Spotify playlists hanggang 100 na kanta kahit walang login.', + 'Import any Spotify playlist, import from own Spotify library. Requires free account.': + 'Mag-import ng kahit anong playlist sa Spotify, mag-import mula sa sarili mong Spotify library. Kailangan ng libreng account.', + 'This importer requires Spotify Client ID and Client Secret. To obtain them:': + 'Ang importer na ito ay kailangan ng Spotify Client ID at Client Secret. Para makuha ang mga ito:', + '2. In the app you just created go to settings, and set the Redirect URL to: ': + '2. Sa app na ginawa mo, punta ka sa settings, at i-set mo yung Redirect URL sa: ', + 'Are you sure you want to log out?': 'Sigurado ka bang mag-log out?', + 'Permission denied, download canceled!': + '\"Hindi pinayagan ang permission, kinansel ang download!\"!', + 'Crowdin': 'Crowdin' }, 'fr_fr': { 'Home': 'Accueil', @@ -3412,7 +3491,7 @@ const crowdin = { 'Show all albums': 'Afficher tous les albums', 'Discography': 'Discographie', 'Default': 'Par défaut', - 'Reverse': 'Inverse', + 'Reverse': 'Inversé', 'Alphabetic': 'Alphabétique', 'Artist': 'Artiste', 'Post processing...': 'Post-traitement...', @@ -3422,28 +3501,28 @@ const crowdin = { 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce téléchargement ?', 'Cancel': 'Annuler', 'Downloads': 'Téléchargements', - 'Clear queue': "Effacer file d'attente", + 'Clear queue': "Effacer la file d'attente", "This won't delete currently downloading item": "Ceci ne supprimera pas l'élément en cours de téléchargement", 'Are you sure you want to delete all queued downloads?': "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les téléchargements en file d'attente ?", 'Clear downloads history': "Effacer l'historique des téléchargements", 'WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)': - "AVERTISSEMENT: Ceci n'effacera que les téléchargements non hors connexion (téléchargements externes)", + "AVERTISSEMENT : Ceci n'effacera que les téléchargements non hors connexion (téléchargements externes)", 'Please check your connection and try again later...': - 'Veuillez vérifier votre connexion et réessayer plus tard...', + 'Veuillez vérifier votre connexion et réessayez plus tard...', 'Show more': "Plus d'informations", 'Importer': 'Importateur', 'Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit': "Ne fonctionne qu'avec Spotify pour le moment, avec une limite de 100 titres", 'Due to API limitations': "En raison des limitations de l'API", 'Enter your playlist link below': - 'Coller le lien de votre playlist ci-dessous', - 'Error loading URL!': "Erreur de chargement de l'URL!", + 'Entrez le lien de votre playlist ci-dessous', + 'Error loading URL!': "Erreur de chargement de l'URL !", 'Convert': 'Convertir', 'Download only': 'Téléchargement uniquement', 'Downloading is currently stopped, click here to resume.': - 'Le téléchargement est actuellement arrêté, cliquez ici pour le reprendre.', + 'Le téléchargement est actuellement arrêté. Cliquez ici pour le reprendre.', 'Tracks': 'Titres', 'Albums': 'Albums', 'Artists': 'Artistes', @@ -3456,15 +3535,15 @@ const crowdin = { 'Offline playlists': 'Playlists hors connexion', 'Offline size': 'Taille des fichiers hors connexion', 'Free space': 'Espace libre', - 'Loved tracks': 'Coups de cœur', + 'Loved tracks': 'Titres favoris', 'Favorites': 'Favoris', - 'All offline tracks': 'Toutes les titres hors connexion', + 'All offline tracks': 'Tous les titres hors connexion', 'Create new playlist': 'Créer une nouvelle playlist', 'Cannot create playlists in offline mode': - 'Création de playlists impossible en mode hors connexion', + 'Impossible de créer des playlists en mode hors connexion', 'Error': 'Erreur', 'Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.': - 'Erreur de connexion ! Veuillez vérifier votre token et votre connexion internet et réessayer.', + 'Erreur de connexion ! Veuillez vérifier votre token et votre connexion internet puis réessayez.', 'Dismiss': 'Ignorer', 'Welcome to': 'Bienvenue sur', 'Please login using your Deezer account.': @@ -3481,22 +3560,22 @@ const crowdin = { 'En utilisant cette application, vous ne respectez pas les CGU de Deezer', 'Play next': 'Écouter juste après', 'Add to queue': "Ajouter à la file d'attente", - 'Add track to favorites': 'Ajouter aux Coups de cœur', + 'Add track to favorites': 'Ajouter aux favoris', 'Add to playlist': 'Ajouter à une playlist', 'Select playlist': 'Choisir une playlist', 'Track added to': 'Titre ajouté à', 'Remove from playlist': 'Retirer de la playlist', 'Track removed from': 'Titre retiré de', - 'Remove favorite': 'Supprimer Coup de cœur ', + 'Remove favorite': 'Supprimer des favoris', 'Track removed from library': 'Titre supprimé de la bibliothèque', 'Go to': 'Aller à', 'Make offline': 'Rendre hors connexion', 'Add to library': 'Ajouter à la bibliothèque', 'Remove album': "Supprimer l'album", 'Album removed': 'Album supprimé', - 'Remove from favorites': 'Retirer des Coups de cœur', + 'Remove from favorites': 'Retirer des favoris', 'Artist removed from library': 'Artiste supprimé de la bibliothèque', - 'Add to favorites': 'Ajouter aux Coups de cœur', + 'Add to favorites': 'Ajouter aux favoris', 'Remove from library': 'Retirer de la bibliothèque', 'Add playlist to library': 'Ajouter la playlist à la bibliothèque', 'Added playlist to library': 'Playlist ajoutée à la bibliothèque', @@ -3539,19 +3618,19 @@ const crowdin = { 'Not app language, used in headers. Now': "Pas la langue de l'appli, utilisée dans les en-têtes de catégories. Actuellement", 'Select language': 'Selectionner la langue', - 'Content country': 'Pays contenu', + 'Content country': 'Pays du contenu', 'Country used in headers. Now': - 'Pays utilisé pour les bannières. Actuellement', + 'Pays utilisé dans les en-têtes. Actuellement', 'Log tracks': "Journal d'écoute", 'Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly': - "Envoie les journaux d'écoute à Deezer, activez-le pour que les fonctionnalités comme Flow fonctionnent correctement", + "Envoie les journaux d'écoute à Deezer. Activez-le pour que les fonctionnalités comme Flow fonctionnent correctement", 'Offline mode': 'Mode hors connexion', 'Will be overwritten on start.': 'Sera écrasé au démarrage.', 'Error logging in, check your internet connections.': - 'Erreur de connexion, vérifiez votre connexion internet', + 'Erreur de connexion. Vérifiez votre connexion internet.', 'Logging in...': 'Connexion...', 'Download path': 'Emplacement des téléchargements', - 'Downloads naming': 'Désignation des téléchargement', + 'Downloads naming': 'Désignation des téléchargements', 'Downloaded tracks filename': 'Nom de fichier des titres téléchargés', 'Valid variables are': 'Les variables valides sont', 'Reset': 'Réinitialiser', @@ -3563,7 +3642,7 @@ const crowdin = { 'Écraser les fichiers déjà téléchargés', 'Copy ARL': 'Copier ARL', 'Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.': - "Copier le Cookie userToken/ARL pour l'utiliser dans d'autres applications.", + "Copier le cookie userToken/ARL pour l'utiliser dans d'autres applications.", 'Copied': 'Copié', 'Log out': 'Déconnexion', 'Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.': @@ -3576,15 +3655,15 @@ const crowdin = { 'Permission denied': 'Autorisation refusée', 'Language': 'Langue', 'Language changed, please restart ReFreezer to apply!': - 'Langue modifiée, veuillez redémarrer ReFreezer pour que les changements prennent effet!', + 'Langue modifiée. Veuillez redémarrer ReFreezer pour que les changements prennent effet !', 'Importing...': 'Importation...', 'Radio': 'Radio', 'Flow': 'Flow', 'Track is not available on Deezer!': - "Le titre n'est pas disponible sur Deezer!", + "Le titre n'est pas disponible sur Deezer !", 'Failed to download track! Please restart.': 'Échec du téléchargement du titre ! Veuillez réessayer.', - 'Storage permission denied!': "Autorisation d'accès au stockage refusée!", + 'Storage permission denied!': "Autorisation d'accès au stockage refusée !", 'Failed': 'Échec', 'Queued': "Ajouté à la file d'attente", 'External': 'Stockage', @@ -3621,14 +3700,14 @@ const crowdin = { 'Light': 'Clair', 'Popularity': 'Popularité', 'User': 'Utilisateur', - 'Track count': 'Nombre de pistes', + 'Track count': 'Nombre de titres', "If you want to use custom directory naming - use '/' as directory separator.": "Si vous souhaitez utiliser un nom de répertoire personnalisé, utilisez '/' comme séparateur.", 'Share': 'Partager', 'Save album cover': "Sauvegarder la pochette d'album", 'Warning': 'Avertissement', 'Using too many concurrent downloads on older/weaker devices might cause crashes!': - 'Un trop grand nombre de téléchargements simultanés peut entraîner des plantages sur les appareils anciens ou peu puissants!', + 'Un trop grand nombre de téléchargements simultanés peut entraîner des plantages sur les appareils anciens ou peu puissants !', 'Create .nomedia files': 'Générer des fichiers .nomedia', 'To prevent gallery being filled with album art': "Afin d'éviter que la galerie ne soit remplie de pochettes d'album", @@ -3656,7 +3735,7 @@ const crowdin = { 'Logged out!': 'Déconnecté !', 'Lyrics': 'Paroles', 'Player gradient background': 'Arrière-plan du lecteur en dégradé', - 'Updates': 'Mises à jour', + 'Updates': 'Mise à jour', 'You are running latest version!': 'Vous utilisez la dernière version !', 'New update available!': 'Une nouvelle mise à jour est disponible !', 'Current version: ': 'Version actuelle :', @@ -3668,9 +3747,9 @@ const crowdin = { 'Shows': 'Spectacles', 'Charts': 'Classements', 'Browse': 'Parcourir', - 'Quick access': 'Accès rapide', + 'Quick access': 'Accès Rapide', 'Play mix': 'Jouer un mix', - 'Share show': 'Partager un show', + 'Share show': 'Partager un spectacle', 'Date added': 'Ajouté le', 'Discord': 'Discord', 'Official Discord server': 'Serveur officiel Discord', @@ -3681,14 +3760,14 @@ const crowdin = { 'Keep the screen on': "Garder l'écran allumé", 'Wakelock enabled!': "Garder l'écran allumé : activé !", 'Wakelock disabled!': "Garder l'écran allumé : désactivé !", - 'Show all shows': 'Afficher tous les shows', + 'Show all shows': 'Afficher tous les spectacles', 'Episodes': 'Épisodes', 'Show all episodes': 'Afficher tous les épisodes', 'Album cover resolution': "Résolution de la pochette d'album", "WARNING: Resolutions above 1200 aren't officially supported": 'AVERTISSEMENT : Les résolutions supérieures à 1200 ne sont pas officiellement supportées', 'Album removed from library!': 'Album supprimé de la bibliothèque !', - 'Remove offline': 'Supprimer hors-ligne', + 'Remove offline': 'Supprimer hors connexion', 'Playlist removed from library!': 'Playlist supprimée de la bibliothèque !', 'Blur player background': "Flouter l'arrière-plan du lecteur", 'Might have impact on performance': @@ -3696,7 +3775,7 @@ const crowdin = { 'Font': 'Police', 'Select font': 'Sélectionner la police', "This app isn't made for supporting many fonts, it can break layouts and overflow. Use at your own risk!": - "Cette application n'est pas conçue pour prendre en charge autant de polices, des problèmes de mise en page et de débordement peuvent survenir. Utilisez à vos risques et périls!", + "Cette application n'est pas conçue pour prendre en charge autant de polices. Des problèmes de mise en page et de débordement peuvent survenir. Utilisez à vos risques et périls !", 'Enable equalizer': "Activer l'égaliseur", 'Might enable some equalizer apps to work. Requires restart of ReFreezer': "Peut permettre le support de certaines applications d'égalisation sonore. Nécessite un redémarrage de ReFreezer", @@ -3705,28 +3784,28 @@ const crowdin = { "Afficher les visualisations sur la page des paroles. ATTENTION : Nécessite l'autorisation d'accès au microphone !", 'Tags': 'Tags', 'Album': 'Album', - 'Track number': 'Numéro de piste', + 'Track number': 'Numéro du titre', 'Disc number': 'Numéro du disque', 'Album artist': "Artiste de l'album", - 'Date/Year': 'Date/Année', + 'Date/Year': 'Date / Année', 'Label': 'Maison de disque', 'ISRC': 'ISRC', 'UPC': 'UPC', - 'Track total': 'Nombre de pistes', + 'Track total': 'Nombre de titres', 'BPM': 'BPM', 'Unsynchronized lyrics': 'Paroles non synchronisées', 'Genre': 'Genre', 'Contributors': 'Contributeurs', 'Album art': "Pochette d'album", 'Deezer is unavailable in your country, ReFreezer might not work properly. Please use a VPN': - "Deezer n'est pas disponible dans votre pays, ReFreezer pourrait ne pas fonctionner correctement. Veuillez utiliser un VPN", + "Deezer n'est pas disponible dans votre pays, ReFreezer pourrait ne pas fonctionner correctement. Veuillez utiliser un VPN.", 'Deezer is unavailable': "Freezer n'est pas disponible", 'Continue': 'Continuer', 'Email Login': 'Connexion par email', 'Email': 'Email', 'Missing email or password!': 'Email ou mot de passe manquant !', 'Error logging in using email, please check your credentials.\nError:': - "Erreur lors de la connexion avec l'email, veuillez vérifier vos identifiants.\nErreur :", + "Erreur lors de la connexion avec l'email. Veuillez vérifier vos identifiants.\nErreur :", 'Error logging in!': 'Erreur de connexion !', 'Change display mode': "Changer le mode d'affichage", 'Enable high refresh rates': 'Activer les taux de rafraîchissement élevés', @@ -3738,7 +3817,7 @@ const crowdin = { 'Start import': "Démarrer l'importation", 'Spotify v2': 'Spotify v2', 'Import any Spotify playlist, import from own Spotify library. Requires free account.': - "Importer n'importe quelle playlist Spotify, importer depuis sa propre bibliothèque Spotify. Nécessite un compte gratuit.", + "Importer n'importe quelle playlist Spotify, importer depuis votre propre bibliothèque Spotify. Nécessite un compte gratuit.", 'Spotify Importer v2': 'Importation Spotify v2', 'This importer requires Spotify Client ID and Client Secret. To obtain them:': "Cette importation nécessite l'ID client Spotify et le Secret Client. Pour les obtenir :", @@ -3755,9 +3834,9 @@ const crowdin = { 'Import playlists by URL': 'Importer des playlists par URL', 'URL': 'URL', 'Options': 'Paramètres', - 'Invalid/Unsupported URL': 'URL invalide/non supportée', + 'Invalid/Unsupported URL': 'URL invalide / non supportée', 'Please wait...': 'Veuillez patienter...', - 'Login using email': 'Connexion par Email', + 'Login using email': 'Connexion par email', 'Track removed from offline!': 'Le titre a été retiré du mode hors connexion !', 'Removed album from offline!': @@ -3767,9 +3846,9 @@ const crowdin = { 'Repeat': 'Répéter', 'Repeat one': 'Répéter une fois', 'Repeat off': 'Répétition désactivée', - 'Love': 'Aimer', - 'Unlove': "Je n'aime pas", - 'Dislike': 'Je déteste', + 'Love': "J'aime", + 'Unlove': "Je n'aime plus", + 'Dislike': "Je n'aime pas", 'Close': 'Fermer', 'Sort playlist': 'Trier la playlist', 'Sort ascending': 'Tri croissant', @@ -3788,7 +3867,7 @@ const crowdin = { 'Duration': 'Durée', 'Sort': 'Tri', 'Your ARL might be expired, try logging out and logging back in using new ARL or browser.': - 'Votre ARL a peut-être expiré, essayez de vous déconnecter et de vous reconnecter en utilisant un nouvel ARL ou un autre navigateur.', + 'Votre ARL a peut-être expiré. Essayez de vous déconnecter et de vous reconnecter en utilisant un nouvel ARL ou un autre navigateur.', 'The original freezer development team': "L'équipe de développement originale de freezer", 'Donate': 'Faire un don', @@ -3799,7 +3878,7 @@ const crowdin = { 'Storage permission is required to download content.\nPlease open settings and grant storage permission to ReFreezer.': "L'autorisation de stockage est nécessaire pour télécharger du contenu.\nVeuillez ouvrir les paramètres et accorder la permission de stockage à ReFeezer.", 'Open system settings': 'Ouvrir les paramètres système', - 'Application Log': "Log de l'Application", + 'Application Log': "Log de l'application", 'Are you sure you want to log out?': 'Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?', 'Download failed!': 'Le téléchargement a échoué !', @@ -3807,7 +3886,7 @@ const crowdin = { 'Permission refusée, téléchargement annulé !', 'Crowdin': 'Crowdin', 'Help translating this app on Crowdin!': - 'Aidez à traduire cette application sur Crowdin !', + 'Aidez-nous à traduire cette application sur Crowdin !', 'Allow screen to turn off': "Permettre à l'écran de s'éteindre" }, 'he_il': {