Myrient-Search-Engine/config/locales/romaji.json

{
    "app": {
        "name": "Myrient Search",
        "description": "Myrient no tame no kensaku enjin - Erista ni yoru bideo gēmu hozon wo mokuteki to shita sābisu.",
        "tagline": "Myrient wa jikan no nagare to tomo ni ushinawarenai you, seiton sareta koukai gēmu korekushon wo teikyou shiteimasu.",
        "disclaimer": "Myrient/Erista to teikei shite imasen!"
    },
    "nav": {
        "settings": "Settei",
        "emulators": "Emyurēta",
        "about": "Saito ni tsuite",
        "search": "Kensaku",
        "results": "Kensaku kekka"
    },
    "search": {
        "placeholder": "Kensaku...",
        "button": "Kensaku",
        "lucky": "Rakkī kensaku",
        "found": "{{count}}ken no kekka",
        "found_plural": "{{count}}ken no kekka",
        "in_seconds": "{{seconds}}byou de kensaku kanryou",
        "indexing": "Indeksu sakusei chū desu. Risuto ni hyōji sarenai mono ga aru baai wa, sūfun go ni saikenshite kudasai",
        "non_game_filter": "Hi-gēmu kontentsu fuiruta ga yūkō desu",
        "displaying_results": "{{start}}ken-me kara {{end}}ken-me wo hyōji chū.",
        "no_description": "Setsumei ga mitsukarimasen.",
        "no_metadata": "Metadēta ga mitsukarimasen.",
        "released": "Hatsubai:",
        "release_date": "Hatsubai-bi:",
        "region": "Chiiki:",
        "platform": "Purattofōmu:",
        "genre": "Janru:",
        "published": "Hatsubaisha:",
        "developed": "Kaihatsusha:",
        "modes": "Gēmu mōdo:",
        "download": "Daunrōdo:",
        "filename": "Fairu mei:",
        "release_group": "Rirīsu gurūpu:",
        "upload_date": "Apurōdo-bi:",
        "more_info": "Kuwashii jōhō"
    },
    "about": {
        "title": "Saito ni tsuite",
        "support": "Kono purojekuto ga ki ni itta nara, Myrient he no sapōto mo go kōryō kudasai:",
        "donate": "Myrient he kifu suru",
        "emulator": {
            "title": "Tōsai Emyurēta",
            "description": "Kono saito niwa EmulatorJS wo riyō shita tōsai emyurēta ga ari, retoro gēmu wo burazua jō de chokusetsu purei dekimasu.",
            "compatibility": "Taiō gēmu wa kensaku kekka pēji ni purei botan ga hyōji saremasu.",
            "browser_tip": "Saiteki na gēmu taiken wo eru tame ni, hādouea akuserarēshon wo yūkō ni shita Chromium bēsu no burazua wo goriyō kudasai.",
            "save_states": "Gēmu wa Myrient no kōkai ākaibu kara chokusetsu yomikoma remasu. Sēbu dēta wa burazua ni rōkaru hozon saremasu.",
            "limitations": "ROM hakku, saundotorakku, sono ta no hi-gēmu kontentsu wa emyurēta de sapōto sareteorazu, yomikomi ni shippai suru kanōsei ga arimasu.",
            "disabled": "Webu emyurēta kinō wa kanrisha ni yotte mukouka sareteimasu.",
            "contact": "Kanrisha ni otoiawase itadaku ka, go jishin de Myrient Search no insutansu wo tachiagetekudasai."
        },
        "credits": {
            "created_by": "Kensaku enjin kaihatsusha:",
            "view_github": "GitHub de purojekuto wo miru"
        },
        "metadata": {
            "title": "Metadēta Jōhō",
            "description": "Kono saito wa {{metadata_source}} kara gēmu no metadēta jōhō wo shutoku shimasu. Kono jōhō wa kensaku-ji ni shutoku saremasu. Metadēta ga dētabēsu ni kyasshu sareru made, kensaku kueri wa osoku naru kanōsei ga arimasu."
        }
    },
    "settings": {
        "title": "Settei",
        "search_columns": {
            "title": "Kensaku Karamu",
            "tooltip": "Kensaku enjin ga kensaku wo okonau karamu wo sentaku shimasu."
        },
        "score_multiplier": {
            "title": "Kensaku Sukoa Bairitsu",
            "tooltip": "Mitsukerareta tango no kategorī ni motozuite, matchi sukoa wo chōsei shimasu."
        },
        "extras": {
            "title": "Kakuchō Settei",
            "fuzzy": {
                "label": "Aimai Kensaku",
                "tooltip": "Tango ga icchi to minasareru tame no rubaenshuhtain kyori wo 0.00~1.00 no aida de settei shimasu. Takai chi hodo, yori yuruyaka na icchi ga kyoka saremasu. 0 de mukouka ni narimasu."
            },
            "prefix": {
                "label": "Settōji Icchi wo Kyoka",
                "tooltip": "Tango no sentan bubun deno icchi wo kyoka shimasu."
            },
            "match_all": {
                "label": "Subete no Tango wo Icchi",
                "tooltip": "Kensaku kueri no subete no tango ga icchi suru hitsuyō ga arimasu."
            },
            "hide_non_game": {
                "label": "Hi-gēmu Kontentsu wo Hyōji Shinai",
                "tooltip": "ROM hakku, patchi, ātowāku, sono ta no gēmu igai no kontentsu wo kensaku kekka kara jokyo shimasu."
            }
        },
        "save": "Settei wo Hozon"
    },
    "footer": {
        "queries": "Kensaku Kueri Sū:",
        "files": "Tōroku Fairu Sū:",
        "terms": "Indeksu Tango Sū:",
        "last_crawl": "Saishū Kōshin Jikoku:"
    },
    "emulator": {
        "loading": {
            "rom": "ROM wo yomikomi chū...",
            "downloading": "ROM wo daunrōdo chū",
            "downloading_progress": "Daunrōdo chū: {{percent}}%",
            "decompressing": "Gēmu wo kaifuku chū..."
        },
        "error": {
            "loading": "Gēmu no yomikomi ni shippai shimashita",
            "no_rom": "Ākaibu nai ni ROM fairu ga mitsukarimasen",
            "http_error": "HTTP erā: {{status}}"
        },
        "warning": {
            "non_game": "Chuui: Kono fairu wa geemu ROM de wa nai kanousei ga ari, web emyureetaa de tadashiku dousa shinai baai ga arimasu.",
            "see_about": "Kuwashii jouhou wa {{link}} peeji wo goran kudasai.",
            "no_data": "Emyureetaa deeta ga arimasen.",
            "https": "Anzen denai HTTP setsuzoku: Ichibu no emyureetaa wa seijou ni dousa suru tame ni HTTPS ga hitsuyou desu. Kono saito wa tadashiku settei sarete imasen."
        },
        "console": {
            "about": "Kore wa Myrient no kōkai ākaibu kara chokusetsu gēmu wo jikkō suru onrain emyurēta desu.",
            "disclaimer": "Kono saito ni gēmu ROM wa hozon sareteorimasen. Subete no kontentsu wa Myrient sāba kara chokusetsu yomikoma remasu.",
            "more_info": "Kono sābisu ni tsuite no kuwashii jōhō wa, saito ni tsuite no pēji wo goran kudasai."
        },
        "recommended": "Suishou Emyurēta",
        "play": "Purei",
        "not_available": "----",
        "disclaimer": "Kono emyurēta wa {{link}} kara chokusetsu gēmu wo yomikomi masu. Kuwashiku wa {{about}} pēji wo goran kudasai."
    },
    "results": {
        "table": {
            "name": "Taitoru",
            "group": "Gurūpu",
            "category": "Kategorī",
            "region": "Chiiki",
            "type": "Taipu",
            "size": "Saizu",
            "date": "Hizuke",
            "score": "Kanrensei",
            "play": "Purei"
        }
    },
    "error": {
        "title": "Erā",
        "message": "Mondai ga hassei shimashita",
        "details": "Erā shōsai: {{message}}",
        "back_home": "Hōmu ni modoru",
        "go_back": "Modoru"
    },
    "languages": {
        "en": "English",
        "es": "Español",
        "pt": "Português",
        "zh": "中文",
        "ja": "日本語",
        "fr": "Français",
        "de": "Deutsch",
        "ko": "한국어",
        "pl": "Polski",
        "tr": "Türkçe",
        "it": "Italiano",
        "romaji": "Romaji",
        "hi": "हिन्दी",
        "ar": "العربية",
        "bn": "বাংলা",
        "ru": "Русский"
    }
}