Myrient-Search-Engine/config/locales/tr.json

{
    "app": {
        "name": "Myrient Search",
        "description": "Myrient için bir arama motoru - Erista tarafından video oyunlarını korumaya adanmış bir hizmet.",
        "tagline": "Myrient, video oyunlarının zamanla kaybolmasını önlemek için düzenli ve herkese açık koleksiyonlar sunar.",
        "disclaimer": "Myrient/Erista ile bağlantısı yoktur!"
    },
    "nav": {
        "settings": "Ayarlar",
        "emulators": "Emülatörler",
        "about": "Hakkında",
        "search": "Ara",
        "results": "Sonuçlar"
    },
    "search": {
        "placeholder": "Ara...",
        "button": "Ara",
        "lucky": "Şansımı Deneyeyim",
        "found": "{{count}} sonuç bulundu",
        "found_plural": "{{count}} sonuç bulundu",
        "in_seconds": "{{seconds}} saniyede",
        "indexing": "İndeksleme devam ediyor, listede eksik bir şey varsa lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin",
        "non_game_filter": "Oyun dışı içerik filtresi etkin",
        "displaying_results": "{{start}} ile {{end}} arası sonuçlar gösteriliyor.",
        "no_description": "Açıklama bulunamadı.",
        "no_metadata": "Meta veri bulunamadı.",
        "released": "Yayınlandı:",
        "release_date": "Çıkış tarihi:",
        "region": "Bölge:",
        "platform": "Platform:",
        "genre": "Tür:",
        "published": "Yayıncı:",
        "developed": "Geliştirici:",
        "modes": "Oyun modları:",
        "download": "İndir",
        "filename": "Dosya adı:",
        "release_group": "Yayın grubu:",
        "upload_date": "Yükleme tarihi:",
        "more_info": "Daha fazla bilgi",
        "size": "Boyut:",
        "old_experience": "Eski arama deneyimi kullanılıyor.",
        "new_experience": "Yeni arama deneyimi kullanılıyor."
    },
    "about": {
        "title": "Hakkında",
        "support": "Bu projeyi beğendiyseniz, lütfen Myrient'i desteklemeyi düşünün:",
        "donate": "Myrient'e Bağış Yap",
        "emulator": {
            "title": "Dahili Emülatör",
            "description": "Bu web sitesi, retro oyunları doğrudan tarayıcınızda oynamanızı sağlayan EmulatorJS destekli dahili bir emülatör içerir.",
            "compatibility": "Uyumlu oyunlar, arama sonuç sayfasında bir oyna düğmesine sahip olacaktır.",
            "browser_tip": "En iyi oyun deneyimi için, donanım hızlandırma özelliği etkinleştirilmiş Chromium tabanlı bir tarayıcı kullanın.",
            "save_states": "Oyunlar doğrudan Myrient'in herkese açık arşivinden yüklenir. Kayıt durumları yerel olarak tarayıcıda saklanır.",
            "limitations": "ROM hackler, müzikler ve diğer oyun dışı içerikler emülatör tarafından desteklenmez ve yüklenemeyebilir.",
            "disabled": "Web Emülatörü işlevi yönetici tarafından devre dışı bırakıldı.",
            "contact": "Yöneticiyle iletişime geçin veya kendi Myrient Search örneğinizi kurun."
        },
        "credits": {
            "created_by": "Arama motoru şu kişi tarafından oluşturuldu:",
            "view_github": "Projeyi GitHub'da görüntüle"
        },
        "metadata": {
            "title": "Meta Veri Bilgisi",
            "description": "Bu web sitesi {{metadata_source}} üzerinden oyunlar hakkında meta veri bilgisi çeker. Bu bilgiler arama sırasında çekilir. Meta veriler veritabanında önbelleğe alınana kadar arama sorguları yavaş olabilir."
        }
    },
    "settings": {
        "title": "Ayarlar",
        "search_columns": {
            "title": "Arama Sütunları",
            "tooltip": "Arama motorunun hangi sütunlarda arama yapacağını seçer."
        },
        "score_multiplier": {
            "title": "Arama Puanı Çarpanı",
            "tooltip": "Bulunan her kelimenin eşleşme puanını, bulunduğu kategoriye göre çarpar."
        },
        "extras": {
            "title": "Ekstralar",
            "fuzzy": {
                "label": "Bulanık Arama",
                "tooltip": "Bir kelimenin eşleşme sayılması için yakınlık derecesini (Levenshtein mesafesi) belirleyen 0.00 ile 1.00 arasında bir değer. Daha yüksek değer, daha az kesin eşleşmelere izin verir. 0 değeri devre dışı bırakır."
            },
            "prefix": {
                "label": "Öneklere İzin Ver",
                "tooltip": "Kelimenin başlangıcında kısmi eşleşmelere izin verir."
            },
            "match_all": {
                "label": "Tüm Kelimeleri Eşleştir",
                "tooltip": "Arama sorgusundaki tüm kelimelerin eşleşmesini gerektirir."
            },
            "hide_non_game": {
                "label": "Oyun Dışı İçeriği Gizle",
                "tooltip": "ROM hack'leri, yamalar, görseller ve diğer oyun dışı içerikleri arama sonuçlarından filtreler."
            },
            "use_old_results": {
                "label": "Eski Arama",
                "tooltip": "Aramanızı eski tablo formatındaki sonuçlara yönlendirir. Bunlar meta verileri çekmeyeceği için daha hızlı yüklenecektir."
            }
        },
        "save": "Ayarları Kaydet"
    },
    "footer": {
        "queries": "Sorgu Sayısı:",
        "files": "Bilinen Dosyalar:",
        "terms": "Terim Sayısı:",
        "last_crawl": "Son Güncellenme Zamanı:"
    },
    "emulator": {
        "loading": {
            "rom": "ROM yükleniyor...",
            "downloading": "ROM indiriliyor",
            "downloading_progress": "İndiriliyor: %{{percent}}",
            "decompressing": "Oyun açılıyor..."
        },
        "error": {
            "loading": "Oyun yüklenirken hata oluştu",
            "no_rom": "Arşivde ROM dosyası bulunamadı",
            "http_error": "HTTP hatası! Durum: {{status}}"
        },
        "warning": {
            "non_game": "Uyarı: Bu dosya bir oyun ROM'u olmayabilir ve web emülatöründe düzgün çalışmayabilir.",
            "see_about": "Daha fazla bilgi için {{link}} sayfasına bakın.",
            "no_data": "Emülatör verisi mevcut değil.",
            "https": "Güvenli olmayan HTTP bağlantısı: Bazı emülatörler düzgün çalışmak için HTTPS gerektirir. Bu site doğru yapılandırılmamış."
        },
        "console": {
            "about": "Bu, Myrient'in halka açık arşivinden doğrudan oyun ROM'larını çalıştıran bir online emülatördür.",
            "disclaimer": "Bu web sitesinde hiçbir oyun ROM'u barındırılmamaktadır. Tüm içerik doğrudan Myrient sunucularından yüklenir.",
            "more_info": "Bu hizmet hakkında daha fazla bilgi için lütfen Hakkında sayfasını ziyaret edin."
        },
        "recommended": "Önerilen Emülatörler",
        "download": "İndir",
        "play": "Oyna",
        "not_available": "----",
        "not_available_tooltip": "Bu başlık için web emülasyonu kullanılamıyor çünkü ya bir oyun değil ya da platform desteklenmiyor.",
        "disclaimer": "Bu emülatör oyunları doğrudan {{link}} adresinden yükler. {{about}} sayfasında daha fazla bilgi edinin."
    },
    "results": {
        "table": {
            "name": "İsim",
            "group": "Grup",
            "category": "Kategori",
            "region": "Bölge",
            "type": "Tür",
            "size": "Boyut",
            "date": "Tarih",
            "score": "Alaka Düzeyi",
            "play": "Oyna"
        }
    },
    "error": {
        "title": "Hata",
        "message": "Bir şeyler yanlış gitti",
        "details": "Hata detayları: {{message}}",
        "back_home": "Ana Sayfaya Dön",
        "go_back": "Geri Dön"
    },
    "languages": {
        "en": "English",
        "es": "Español",
        "pt": "Português",
        "zh": "中文",
        "ja": "日本語",
        "fr": "Français",
        "de": "Deutsch",
        "ko": "한국어",
        "pl": "Polski",
        "tr": "Türkçe",
        "it": "Italiano",
        "romaji": "Romaji",
        "hi": "हिन्दी",
        "ar": "العربية",
        "bn": "বাংলা",
        "ru": "Русский"
    }
}