Myrient-Search-Engine/config/locales/ar.json

{
    "app": {
        "name": "Myrient Search",
        "description": "محرك بحث لـ Myrient - خدمة مقدمة من Erista مخصصة للحفاظ على ألعاب الفيديو.",
        "tagline": "يقدم Myrient مجموعات منظمة ومتاحة للجميع من ألعاب الفيديو، للحفاظ عليها من الضياع مع مرور الزمن.",
        "disclaimer": "غير مرتبط بـ Myrient/Erista!"
    },
    "nav": {
        "settings": "الإعدادات",
        "emulators": "المحاكيات",
        "about": "حول الموقع",
        "search": "بحث",
        "results": "النتائج"
    },
    "search": {
        "placeholder": "ابحث...",
        "button": "بحث",
        "lucky": "أشعر بالحظ",
        "found": "تم العثور على نتيجة {{count}}",
        "found_plural": "تم العثور على {{count}} نتيجة",
        "in_seconds": "في {{seconds}} ثانية",
        "indexing": "جارٍ الفهرسة، إذا كان هناك شيء مفقود في القائمة، يرجى المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق",
        "non_game_filter": "تم تفعيل فلتر المحتوى غير اللعبي",
        "displaying_results": "عرض النتائج من {{start}} إلى {{end}}.",
        "no_description": "لم يتم العثور على وصف.",
        "no_metadata": "لم يتم العثور على بيانات وصفية.",
        "released": "تم الإصدار:",
        "release_date": "تاريخ الإصدار:",
        "region": "المنطقة:",
        "platform": "المنصة:",
        "genre": "النوع:",
        "published": "الناشر:",
        "developed": "المطور:",
        "modes": "أنماط اللعب:",
        "download": "تحميل",
        "filename": "اسم الملف:",
        "release_group": "مجموعة الإصدار:",
        "upload_date": "تاريخ الرفع:",
        "more_info": "المزيد من المعلومات",
        "size": "الحجم:",
        "old_experience": "استخدام تجربة البحث القديمة.",
        "new_experience": "استخدام تجربة البحث الجديدة."
    },
    "about": {
        "title": "حول الموقع",
        "support": "إذا أعجبك هذا المشروع، يرجى التفكير في دعم Myrient:",
        "donate": "تبرع لـ Myrient",
        "emulator": {
            "title": "محاكي مدمج",
            "description": "يتضمن هذا الموقع محاكياً مدمجاً مشغلاً بواسطة EmulatorJS يجلب الألعاب التقليدية مباشرةً إلى متصفحك.",
            "compatibility": "الألعاب المتوافقة ستظهر بها زر تشغيل في صفحة نتائج البحث.",
            "browser_tip": "للحصول على أفضل تجربة ألعاب، استخدم متصفحاً يعتمد على Chromium مع تفعيل تسريع الأجهزة.",
            "save_states": "يتم تحميل الألعاب مباشرة من أرشيف Myrient العام. يتم تخزين حالات الحفظ محلياً في المتصفح.",
            "limitations": "تعديلات الـ ROM، والموسيقى التصويرية، والمحتويات الأخرى غير اللعبية غير مدعومة من المحاكي وقد تفشل في التحميل.",
            "disabled": "تم تعطيل وظيفة المحاكي على الويب من قبل المسؤول.",
            "contact": "تواصل مع المسؤول أو قم بإنشاء نسختك الخاصة من Myrient Search."
        },
        "credits": {
            "created_by": "تم إنشاء محرك البحث بواسطة",
            "view_github": "عرض المشروع على GitHub"
        },
        "metadata": {
            "title": "معلومات البيانات الوصفية",
            "description": "يقوم هذا الموقع بجلب معلومات البيانات الوصفية عن الألعاب من {{metadata_source}}. يتم جلب هذه المعلومات عند البحث. قد تكون عمليات البحث بطيئة حتى يتم تخزين البيانات الوصفية في قاعدة البيانات."
        }
    },
    "settings": {
        "title": "الإعدادات",
        "search_columns": {
            "title": "أعمدة البحث",
            "tooltip": "يحدد الأعمدة التي سيبحث فيها محرك البحث."
        },
        "score_multiplier": {
            "title": "مضاعف نقاط البحث",
            "tooltip": "يضاعف نقاط التطابق لكل كلمة تم العثور عليها بناءً على الفئة التي وجدت فيها."
        },
        "extras": {
            "title": "خيارات إضافية",
            "fuzzy": {
                "label": "البحث الضبابي",
                "tooltip": "قيمة بين 0.00 و 1.00 تحدد المسافة الضبابية (مسافة ليفنشتاين) لمدى قرب الكلمة لاعتبارها متطابقة. القيمة الأعلى تسمح بتطابقات أقل صرامة. قيمة 0 تعطلها."
            },
            "prefix": {
                "label": "السماح بالبادئات",
                "tooltip": "يسمح بتطابقات جزئية للكلمات في بداية الكلمة."
            },
            "match_all": {
                "label": "تطابق جميع الكلمات",
                "tooltip": "يتطلب تطابق جميع الكلمات في استعلام البحث."
            },
            "hide_non_game": {
                "label": "إخفاء المحتوى غير المتعلق بالألعاب",
                "tooltip": "يقوم بتصفية تعديلات ROM والتصحيحات والرسومات والمحتويات الأخرى غير المتعلقة بالألعاب من نتائج البحث."
            },
            "use_old_results": {
                "label": "البحث القديم",
                "tooltip": "يعيد توجيه بحثك إلى نتائج التنسيق الجدولي القديم. ستحمل هذه النتائج بشكل أسرع لأنها ستتجاهل سحب البيانات الوصفية."
            }
        },
        "save": "حفظ الإعدادات"
    },
    "footer": {
        "queries": "عدد الاستعلامات:",
        "files": "الملفات المعروفة:",
        "terms": "عدد المصطلحات:",
        "last_crawl": "وقت آخر زحف:"
    },
    "emulator": {
        "loading": {
            "rom": "جارٍ تحميل الـ ROM...",
            "downloading": "جارٍ تنزيل الـ ROM",
            "downloading_progress": "التنزيل: {{percent}}%",
            "decompressing": "جارٍ فك ضغط اللعبة..."
        },
        "error": {
            "loading": "خطأ في تحميل اللعبة",
            "no_rom": "لم يتم العثور على ملف ROM في الأرشيف",
            "http_error": "خطأ HTTP! الحالة: {{status}}"
        },
        "warning": {
            "non_game": "تحذير: قد لا يكون هذا الملف ROM لعبة وقد لا يعمل بشكل صحيح في المحاكي عبر الويب.",
            "see_about": "راجع صفحة {{link}} لمزيد من المعلومات.",
            "no_data": "لا توجد بيانات محاكي متاحة.",
            "https": "اتصال HTTP غير آمن: تتطلب بعض المحاكيات HTTPS للعمل بشكل صحيح. هذا الموقع غير مُعد بشكل صحيح."
        },
        "console": {
            "about": "هذا محاكي عبر الإنترنت يقوم بتشغيل ملفات ROM للألعاب مباشرة من أرشيف Myrient العام.",
            "disclaimer": "لا توجد ملفات ROM للألعاب مستضافة على هذا الموقع. يتم تحميل جميع المحتويات مباشرة من خوادم Myrient.",
            "more_info": "لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمة، يرجى زيارة صفحة حول الموقع."
        },
        "recommended": "المحاكيات الموصى بها",
        "download": "تنزيل",
        "play": "تشغيل",
        "not_available": "----",
        "not_available_tooltip": "المحاكاة عبر الويب غير متوفرة لهذا العنوان إما لأنه ليس لعبة أو لأن المنصة غير مدعومة.",
        "disclaimer": "يقوم هذا المحاكي بتحميل الألعاب مباشرة من {{link}}. تعرف على المزيد في صفحة {{about}}."
    },
    "results": {
        "table": {
            "name": "الاسم",
            "group": "المجموعة",
            "category": "الفئة",
            "region": "المنطقة",
            "type": "النوع",
            "size": "الحجم",
            "date": "التاريخ",
            "score": "الصلة",
            "play": "تشغيل"
        }
    },
    "error": {
        "title": "خطأ",
        "message": "حدث خطأ ما",
        "details": "تفاصيل الخطأ: {{message}}",
        "back_home": "العودة إلى الصفحة الرئيسية",
        "go_back": "رجوع"
    },
    "languages": {
        "en": "English",
        "es": "Español",
        "pt": "Português",
        "zh": "中文",
        "ja": "日本語",
        "fr": "Français",
        "de": "Deutsch",
        "ko": "한국어",
        "pl": "Polski",
        "tr": "Türkçe",
        "it": "Italiano",
        "romaji": "Romaji",
        "hi": "हिन्दी",
        "ar": "العربية",
        "bn": "বাংলা",
        "ru": "Русский"
    }
}